TNE Capítulo 172

Capítulo
172. Habilidad (1)
Dentro de la limusina, después de que Kim Hajin se fuera, Yoo
Yeonha estaba mirando hacia afuera, inclinando su cabeza sobre la ventana. Río
Han, la Torre del Héroe, edificios de gremios que brillan con sus respectivas
insignias.
El cielo de Seúl era inusualmente gris. Parecía que iba a llover
pronto.
“…Haa.”
Yoo Yeonha soltó un pequeño suspiro y reflexionó. Kim Hajin le
había pedido que investigara la verdad sobre la muerte de sus padres. En ese
caso, ¿cuánto sabía?
¿Que fue víctima del incidente Kwang-Oh? ¿O incluso que Chae
Joochul estaba detrás de esto?
Sintiendo un dolor de cabeza, Yoo Yeonha apretó sus sienes.
Esta es la razón por la cual el conocimiento unilateral de la
información es injusto. Como ella no sabía cuánto sabía él, no podía decidir
cuánto revelar.
“…Y esto.”
Una bolsa de plástico le llamó la atención. Fue la hamburguesa
casera que hizo Kim Hajin. Aunque olía bien, Yoo Yeonha no tenía energía para
comer.
“Um… ¿conductor?”
Llamó al conductor para preguntarle si la quería. Pero cuando
levantó la bolsa de plástico, el olor de la hamburguesa se extendió aún más. Su
aroma sabroso y fragante dejaba claro que no era una hamburguesa común.
“¿Sí, señorita? ¿Necesitas algo?”
Preguntó el conductor.
En este corto período de tiempo, innumerables pensamientos pasaron
por su cabeza.
“N-No, no es nada.”
Al final, acercó la bolsa de plástico y sacó su contenido. Una
hamburguesa que no era ni muy grande ni muy pequeña. No sólo resultaba
apetecible, sino que además se veía preciosa.
*Gulp.
Tragando su saliva, Yoo Yeonha dio un mordisco.
*Nom, nom…. Su boca dejó de moverse.
Se rodeó de la luz de las estrellas.
Fue un sabor que la aisló temporalmente del resto del mundo, un
sabor de puro éxtasis que nunca antes había probado.
“…Nyam.”
Después de quedarse aturdida, dio otro mordisco. El sabor de la
hamburguesa explotó en su boca.
Mentalmente, estaba deprimida y preocupada, pero su cuerpo fue
sincero.
Su boca estaba hablando. Que tenía que comer esta hamburguesa sin
importar qué.
En medio de este caos, Yoo Yeonha comió lentamente la hamburguesa,
saboreando cada bocado.
**
Volví al escondite de la Compañía Camaleón. No tenía tiempo que
perder. Envié mi cama a Yoo Yeonha tan pronto como regresé, y luego toqué mi
boleto de regreso en forma de brazalete para volver a la Torre.
“¡Espera, Carbón!”
Gritó repentinamente Setryn. Para que conste, ‘carbón’ se refiere
al color negro. A Setryn le gustaba llamarme por diferentes objetos negros. Por
ejemplo, me ha llamado carbón, petróleo, gasolina, negrito y nube negra.
“¿Sí?”
“Nuestro mago también quiere venir a vivir aquí.”
“Mago…. ¿te refieres a Marrón?”
“Sí”.
El asiento Marrón, Hirano Arashi.
El maestro de la destrucción mágica y de la creación de
fortalezas.
¿Esa mujer pervertida quería venir?
Por un lado, me sentí tranquilo, y por el otro, preocupado.
“Entonces…. dile que puede usar mi habitación por ahora. No
tengo tiempo para hacer otra.”
“Claro, Negrito”.
Ese parecía ser su único problema cuando volvió a saltar al sofá.
Junto a ella, Yoo Kyunghwan se golpeó los labios mientras me miraba.
“Kuhum, entonces voy a volver.”
Inmediatamente activé el boleto de regreso.
Esta vez, no se creó un portal. Mi visión se nubló, y en el
siguiente momento, me encontré dentro de la Torre. Me incliné y me puse de
rodillas. El teletransporte directo me había afectado.
“Argh, mi cabeza…”
[Bienvenido de nuevo, Jugador Extra7.]
[Por favor, cámbiate.]
“…Sí.”
Me puse la ropa que tenía cuando dejé la Torre.
[Confirmado.]
[Se creará el portal de la zona residencial del tercer piso.]
Junto con este mensaje del sistema, un portal se disparó desde el
suelo.
Me metí en él sin dudarlo.
[Bienvenido de nuevo al tercer piso – Prestigio.]
La ciudad exterior de Prestigio entró en mi vista. Todavía estaba
infestada de hambre y pobreza.
Podía ver fácilmente a los jugadores caminando por las calles.
Como estuve en la Tierra durante cuatro días, no me sorprendió demasiado. Más
gente debe haber subido al tercer piso.
Jefa: ¿Has vuelto, Novato?
La Jefa me envió un mensaje tan pronto como regresé.
Si. ¿Te ha ido bien, Jefa?
Jefa: Si, ya gané
1600TP.
Ooh, eso es mucho.
Jefa: Hehe, pelear
ayuda a que mis estadísticas crezcan más rápido. De todos modos, ¿dónde estás?
En este momento estoy caminando hacia la pared interior…
Le contesté mientras caminaba hacia adelante. Entonces, de
repente, sentí curiosidad por saber cómo les iba a Henry y Kiri.
Sigue cazando. Tengo algo que hacer, así que me reuniré contigo en
tres horas.
Después de enviarle este mensaje a la Jefa, cambié el curso a la
tienda que compré.
-Los artículos que venden aquí son muy pobres. ¿Estás seguro de
que es una tienda con nombre?
No tardé mucho en encontrar mi tienda. Se notaba incluso desde
lejos, ya que había una decena de personas deambulando a su alrededor.
-Vende artículos Lv.3 y artículos con atributos infundidos. Es el
mejor lugar fuera del centro de la ciudad.
-Oh, por cierto, he escuchado que puedes recibir misiones comunes
sin tener que comprar la ciudadanía.
Bajé más la capucha y pasé junto a los jugadores parlanchines.
Había seis Jugadores dentro de la tienda. Estaban debatiendo si
debían comprar una espada larga Lv.3. Henry y Kiri los miraban desde el
mostrador.
“¿Henry? ¿Kiri?”
Aprovechando esta oportunidad, eché un vistazo a Henry y Kiri.
Cuando se fijaron en mí, sus caras se llenaron de vida.
“Ah, todo el mundo, es hora de que reabastezcamos. ¿Pueden
hablar afuera?”
“¿Oh? ¿Hay más cosas en camino?”
“Sí, la tienda va a cerrar por hoy.”
“Está bien, volveré mañana entonces.”
Kiri ahuyentó hábilmente a los clientes. Los Jugadores me miraron
al salir, pero parecían haber pensado que yo era un NPC porque no mostraron
mucho interés.
“¡Has vuelto!”
“¡Bienvenido de vuelta!”
Kiri y Henry se inclinaron en un ángulo de 90 grados.
“Sí, he vuelto.”
Me quité la capucha y sonreí.
Afortunadamente, su aspecto había mejorado mucho más desde
entonces. Parecían estar sanos y alimentados, además de estar bañándose, puesto
que estaban excepcionalmente limpios.
“¿Tenemos muchos clientes?”
“Sí, no sé por qué, pero más y más gente ha estado visitando
últimamente.”
“¿Qué hay de los artículos?”
“¡Vendimos dos!”
“¿Dos?”
“¡Sí!”
Kiri respondió enérgicamente. Miré alrededor de la tienda. Los dos
artículos vendidos fueron los más baratos de la tienda, la Chaqueta de Piel de
Oso y el Protector de Muñeca de Gorila.
No me sorprendió demasiado. La mayoría de la gente todavía no
podía llenar sus estómagos adecuadamente, por lo que les sería difícil
conseguir dinero para encontrar la Espada de Acero Lv.3.
“¡La chaqueta vendida por 600TP y el protector de muñeca
vendido por 500TP!”
“¿Oh? ¡Eso es más de lo que esperaba!”
Como pensaba, eran talentosos. Habría estado contento con recibir
300TP por cada uno de ellos.
“¿Hay algún otro artículo que podamos vender?”
Preguntó Kiri con entusiasmo.
Sonreí. Les dije que les daría el 5% de lo que vendieran, así que
no fue sorprendente verlos tan entusiasmados.
“Es sólo que muchos clientes están decepcionados. Siempre
dicen que no tenemos suficiente variedad”.
“Espera un poco, voy a hacer algo ahora.”
Dije eso y bajé las escaleras.
El sótano aún estaba vacío. Saqué la Tabla de Duendes de la Bolsa
Negra y le infundí el poder mágico de Stigma.
*Shooong-
Tres trozos de luz salieron disparados de la Tabla de Duendes,
convirtiéndose en dos duendes normales y un chamán duende.
“Hola.”
-Kerek, kerek.
-Kurorok.
“Oh, no nos hemos visto antes. De todos modos, tengo trabajo
para ustedes…”
Les ordené a los duendes que hicieran pociones.
Como duendes, las recetas de pociones y las técnicas de
elaboración se grabaron en su ADN. Mientras tengan los ingredientes, deben ser
capaces de hacerlos por sí mismos.
Abrí la Tienda del Jugador y compré todas las hierbas que se
podían usar como ingredientes de pociones. Aunque me costó alrededor de
10000TP, debería ser capaz de hacer cinco veces esa cantidad una vez que venda
todo.
“… Espero que se vendan con éxito.”
La razón por la que monté una tienda fue simple.
Para evitar que el tercer piso cayera en ruinas, se necesitaba una
redistribución de la riqueza.
Arrancar TP de los Jugadores y distribuirlo a los NPCs. Mi
objetivo final era que los PNJs tuvieran ‘deseo de existir’ en lugar del ‘deseo
de desaparecer’.
Por supuesto, no planeé hacer esto por mi cuenta.
Por eso contraté a Henry y Kiri.
“Um… ¿Jefe?”
En ese momento, Kiri asomó la cabeza al sótano.
“Oh, baja.”
“Eh, eeh?”
Kiri se asustó cuando vio a los duendes, pero cuando les di unas
palmaditas en la cabeza, Kiri se acercó a ellos con interés.
“¿Qué son estas extrañas criaturas…?”
“Piensa en ellos como amigos. Van a hacer pociones aquí
abajo. Sólo tienes que tomarlas y venderlas. Puedes ordenarles que limpien la
tienda si quieres, y si es necesario, puedes pedirles que luchen”.
“Ah… vale…”
“Bien, entonces vuelve a subir.”
Kiri volvió a subir y me senté en el suelo. Ignorando a los
duendes que estaban indagando en la cesta de hierbas, abrí el sistema de la
Torre.
===
[Receta especial de poción de enanos]
1. Césped Sylaon (5g)
2. Krumin (3g)
3. Ketelina (1g)
===
Era la receta que estaba registrada en la estela enana.
Había una gran posibilidad de que estuviese por encima de todo lo
que los duendes sabían hacer.
Pero como había un ingrediente bastante especial – el ketelin – en
la receta, necesitaba tomar prestado el poder de Dados Aleatorios.
[Dados Aleatorios x5]
Ya tenía la cantidad máxima.
Desperdicié tres dados en los cuatro días que estuve fuera.
Rápidamente tiré los dados.
**
Durante tres horas, los duendes hicieron 10 pociones y yo hice 3.
Los duendes tardaron mucho tiempo en hacer pociones debido al bajo
nivel de la Tabla de Duendes, y no tenían suficientes ingredientes para hacer
más. En vez de eso, usé el tiempo restante para hacer tres equipamientos de
Lv.2 y uno de Lv.3, mejorando así la variedad general de la tienda.
“¡Vuelve pronto!”
“¡Haremos lo mejor que podamos!”
“Sí, asegúrense de comer bien”.
“¡De acuerdo!”
Dejé todo el equipamiento con Henry y Kiri y salí.
PhantomThief: Hajin, ¿dónde
estás? Estamos caminando hacia tu tienda ahora mismo.
Esperaré entonces.
Me quedé cerca de la tienda y esperé.
No mucho después, llegó Jain. Llevaba puesta la túnica que le
regalé a la Jefa.
“¿Dónde están los otros?”
“Vendrán pronto… de todos modos, novato, ¿hacer TP es lo
único que necesitamos hacer aquí?”
“Por ahora.”
El tercer piso tardaba mucho tiempo en terminar porque los
demonios que teníamos que derrotar formaban su propia sociedad.
“Por cierto, ¿conseguiste alguna habilidad?”
Le pregunté a Jain.
“¿Habilidad?”
Las habilidades eran unos de los aspectos más importantes de esta
Torre. Aquí, no importa cuánto hayas aumentado tus estadísticas, puedes ser
contrarrestado por una sola habilidad y perder todos tus esfuerzos.
“¿No conseguiste ningún libro de habilidades en forma de
gota?”
“Ah… No me gusta mucho cazar. Deberías preguntarle a la
Jefa…”
“Oh, está bien.”
Sólo había una habilidad que quería obtener de este piso.
Una de las mejores entre las habilidades que sólo ocupan un
espacio de habilidad – [Materialización Permanente].
“Oh, aquí vienen.”
En ese momento, Jain señaló la calle.
“Donde…”
A lo lejos, vi a dos personas muy notables que caminaban hacia
nosotros.
“… Guau.”
Murmuré en estado de shock.
La Jefa estaba muy hermosa.
Sus piernas esbeltas y su elegante figura la hacían parecer una
diosa, mientras que su delicado rostro parecía la combinación perfecta de todos
los puntos buenos de los occidentales y de los orientales. La chaqueta de cuero
que llevaba puesta le dio un aspecto genial.
La Chaqueta de Cuero de Oso…. así que fue la Jefa quien la
compró. Y por eso Jain llevaba puesta su túnica.
Empezó a interesarse por la moda.
“Bienvenido de nuevo, novato.”
La Jefa se me acercó y me dijo. Parecía haber encontrado botas de
algún lado, ya que estaba casi al nivel de mis ojos. Fingí estar cegado por su
belleza, y la Jefa sonrió de satisfacción.
“Está bien, es suficiente, ¿qué es lo que querías preguntarme?”
Pero cuando regresé hoy, le pedí un favor.
“Ah, verás, quiero robar una mansión en el centro de la
ciudad.”
La Mansión del Profesor. Era el lugar donde se escondía el libro
de habilidades que yo quería.
“¿Robar? Suena divertido.”
Cheok Jungyeong se rió. La Jefa también asintió. Entonces, de
repente, levantó su dedo índice como si recordara algo.
“Pero antes de eso.”
Algo apareció en su mano. Parecía una lupa.
¿Qué artículo era este?
En lugar de mirar en mi libro de configuraciones, le pregunté a la
Jefa primero.
“¿Qué pasa?”
“…Sólo un artículo divertido.”
La Jefa dio una vaga respuesta y me apuntó con la lupa. El lado
abombado del lente hizo que mi cara se distorsionara de forma poco atractiva.
… Después de un minuto, la lupa se convirtió en polvo y se
dispersó.
“Um, ¿Jefa?”
No pude evitar sentir curiosidad por lo que acaba de pasar.
“…¿Qué pasa?”
“Uh….”
“¿Jefa?”
Una agitación y sorpresa nunca antes vistas se extendían por toda
su cara.
**
‘Torre del Deseo’.
Esta Torre de escala sin precedentes tuvo al mundo entero en un
alboroto. Aparecieron canales de televisión dedicados a la Torre del Deseo,
aparecieron sitios web relevantes, y la estructura interna y el progreso
general de la Torre se convirtieron en una especie de entretenimiento incluso
para la gente común.
La misma pasión existía en Pandemonio. Sin ninguna autoridad
federal que restringiera a sus residentes e invitados, los ‘boletos de entrada’
se convirtieron en el artículo más vendido y comercializado. Se celebraban
múltiples subastas todos los días, y estallaban peleas grandes y pequeñas por
los intentos de tomarlos por la fuerza.
“…Hm.”
Por otro lado, en la eternamente popular Arena de los Mil Demonios
de Pandemonio, Jin Sahyuk estaba sentada en su sala de espera, no como una
luchadora de Rango Demonio, sino como una luchadora de Rango Demoníaco.
Naturalmente, su sala de espera se había hecho varias veces más grande que
antes.
“¿Esto es de verdad?”
Con las piernas cruzadas arrogantemente, preguntó mientras
enderezaba el boleto que tenía en la mano.
“Sí, por supuesto”.
El hombre que se inclinaba ante ella contestó. Jin Sahyuk le miró
con una mirada aburrida. El hombre estaba acurrucado como la larva de una
cigarra y temblando de miedo.
“¿Y si no lo es?”
“¿Perdón?”
Jin Sahyuk encendió un cigarrillo y se lo puso en la boca.
*Huuuu…. El humo espeso se esparció por toda la habitación. Como
se esperaba de un catalizador de circulación de poder mágico que costó millones
de won, tenía un sabor bastante bueno.
“¿Estás sordo? Pregunté, ¿y si no lo es?”
“Yo, estoy seguro. Juro que no es falso”.
Jin Sahyuk sonrió.
Como Bell ya no estaba cerca para contenerla, fue a donde quiso
causando un gran lío. Ella se obligó a entrar donde se decía que estaban los
boletos de entrada y revisó el color de los boletos.
Sin embargo, no robó entradas que no fueran negras. Lo que ella
quería era la mejor entrada y nada más.
“Sí… supongo que tengo que confiar en ti. ¿Qué otra opción
tengo, verdad?”
Murmurando para sí misma, miró fijamente el boleto negro dado por
el hombre.
La Torre del Deseo es actualmente el punto focal de todo el mundo.
Las cosas que sucedieron en la Torre, cómo es el mundo dentro de la Torre, todo
de esa naturaleza se convirtió en un tema de interés periodístico.
Pero esto era precisamente lo que estaba volviendo loca a Jin
Sahyuk.
Un mundo donde cada persona tenía siete vidas. El hecho de que no
formara parte de ese mundo la estaba volviendo loca. Del mismo modo, no pudo
contener su intención de matar a la persona que le robó el boleto.
“Pero he escuchado que el boleto negro es un arma de doble
filo. Sólo puedes elegir la dificultad más difícil, pero el beneficio que
obtienes es menor que los otros…”
“Cállate.”
Jin Sahyuk tiró las cenizas de su cigarrillo. Luego, infundió su
poder mágico en el boleto.
Hasta ahora, había quemado todos los boletos de entrada falsos
hasta convertirlos en cenizas. Los tontos que le trajeron esos boletos también
se habían convertido en cenizas.
Sin embargo, este boleto de entrada era diferente.
No sólo podía resistir su poder mágico, sino que también tenía la
habilidad de circularlo dentro de sí mismo.
Este boleto de entrada era… real.
Jin Sahyuk miró fijamente al hombre que le trajo este boleto.
Estaba arrodillado respetuosamente, temblando de miedo. Sin
embargo, él seguía espiándola de vez en cuando. Jin Sahyuk decidió perdonar su
mirada asquerosa. Ella sabía que también se vestía con poca ropa.
“Tienes razón, esto parece de verdad.”
Con una sonrisa, se levantó y abrió su caja fuerte. Un sinnúmero
de joyas brillaban maravillosamente en su interior.
Jin Sahyuk sacó la joya que prometió como recompensa, un ‘Diamante
Sangriento’. Luego, lo tiró como si fuera un pedazo de basura.
“H-Huk!”
“Cógelo y lárgate”.
“¡Sí, gracias!”
El hombre huyó tan pronto como recibió el diamante. Tenía tanta
prisa que tropezó y cayó varias veces.
“¿Por qué correr si te vas a caer…? Maldito idiota.”
Jin Sahyuk vio al hombre irse, y luego se sentó en su silla.
Después de volver a meterse el cigarrillo en la boca, volvió a
examinar el boleto.
Al principio, una sonrisa de satisfacción apareció en su cara,
pero pronto, su cara se distorsionó ferozmente. Sus dientes apretados cortaron
el cigarrillo por la mitad.
“…Sólo espera, hijo de puta. Te haré pedazos…”
Soltó la rabia acumulada en su corazón.
Ya había hecho todos los preparativos para entrar en la Torre.
No sólo estaba jugando.
Cazó a la gente que salió de la Torre después del tutorial. A
veces los torturaba y a veces se lo pedía amablemente. Con la información que
obtuvo de ellos, practicó las habilidades y técnicas necesarias.
…Por alguna razón, la furia que hervía dentro de ella
desapareció repentinamente.
Jin Sahyuk ladeó la cabeza con una extraña expresión.
Ahora mismo, una extraña sensación de presentimiento se ha
apoderado de ella.
¿Aprehensión? ¿Inquietud? Independientemente de lo que fuera, la
‘intuición’ con la que nació le dijo que era algo que no podía ignorar.
Jin Sahyuk miró seriamente el boleto de entrada.
[Boleto de entrada negro]
“Pft.”
…Sin embargo, se burló y se sacudió con frialdad de la incómoda
sensación que tenía.
No importaba lo que fuera, tenía que hacerlo bien.
No importaba quién fuera, tenía que asesinarlos.
“Sólo espera….”
Jin Sahyuk tembló de nuevo con excitación y rabia.
Bookmark(0)
TNE Capítulo 171
TNE Capítulo 173