TNE Capítulo 107

Capítulo
107. Descanso
13 de marzo de 2013.
Era un fragmento de memoria de hace mucho tiempo, una historia de
la infancia.
Todavía lo añoraba, porque fue el único cumpleaños que tuve en el
que todos estuvieron presentes.
El abuelo, papá, Oppa, e incluso mamá. Quería ver qué había pasado
ese día una vez más. Quería recordarlo para el resto de mi vida.
[03/13/2013]
¿Funcionaría?
Al principio no estaba seguro, pero cuando ajusté el reloj de la
cápsula del tiempo junto a Kim Hajin….
*Woong.
De repente me envolvió una luz blanca.
“…?”
Antes de darme cuenta, me había convertido en mi yo más joven y
estaba mirando un jardín familiar, donde se celebraba una fiesta de cumpleaños.
Había globos anclados en el suelo, y encima de una gran mesa había un pastel
con personajes de dibujos animados y todo tipo de deliciosa comida.
“Nayun”.
En ese momento, una gran mano tocó mi hombro. Asustado por el peso
de la mano, mi cuerpo se puso rígido. Entonces, la amable voz sonó de nuevo.
“¿Nayun?”
Era la voz de un hombre que aún no había pasado por la pubertad.
Pero yo sabía muy bien de quién era esa voz. Apenas pude contener
mis lágrimas.
Hoy es un buen día. No necesitaba llorar.
“…Un, Oppa.”¿Estás aquí?”
 “¿Estás aquí?”
Mi lengua no se movía tan bien como yo quería, pero decidí
ignorarla.
Oppa se arrodilló y se rió.
“Adivina qué regalo tengo para ti.”
“Un…”.
“…Eh?”
Oppa hizo una cara nerviosa.
Un coche electrónico para niños.
Sabía que gastó tres meses de su mesada para comprarlo.
“Uh… ¿alguien te lo dijo?”
Sorprendido, sonrió irónicamente. Me topé con su abrazo.
“Gracias.”
Parecía un poco decepcionado de que me enterara de su regalo, pero
sonrió y me levantó.
“Yo soy el que debería estar agradecido.”
Entonces, se hizo mucho ruido en la puerta principal.
Aún acurrucada en sus brazos, miré más allá de su hombro. Papá
vino con el abuelo.
“Mis pequeños bebés.”
El abuelo se acercó a nosotros, sonriendo amablemente. Oppa me
entregó al abuelo. El pecho del abuelo era más duro y pesado que el de Oppa.
“Feliz cumpleaños, Nayun.”
“Gracias, abuelo.”
“¿Oho?”
El abuelo parecía un poco sorprendido. Probablemente porque le
tenía miedo cuando era joven.
El abuelo me acarició la cabeza y me dejó en el suelo.
Parada en el césped, miré hacia adelante.
Mi corazón temblaba y mis manos sudaban.
Junto con una ligera brisa… finalmente apareció esa persona.
Con una piel blanca de color jade y pelo castaño  largo y femenino a diferencia del mío….
Mamá entraba por la puerta principal.
“Mamá”.
La llamé por primera vez en mucho, mucho tiempo.
Podía sentir mi cara retorciéndose. Mis labios probablemente
salían poco atractivos, y mis ojos probablemente estaban medio distorsionados.
Pero no bastaba con llamarla por su nombre. Corrí con todo el poder que pude
reunir y salté a sus brazos.
Una delicada fragancia se filtró en mi cuerpo.
Una voz que había olvidado por mucho tiempo impregnaba mis oídos.
Lloré y lloré de nuevo, tanto que no pude abrir los ojos.
Me senté en la cabecera de la mesa todavía en el abrazo de mamá.
Papá hablaba preocupado.
“Nayun, ¿por qué lloras? ¿Estás herida en alguna parte?”
“Déjala en paz. Aún es una niña”.
Apenas pude dejar de llorar después de unos 5 minutos. Ese fue el
tiempo que me llevó darme cuenta de que esto no era la realidad.
Era un tiempo demasiado valioso para perder el tiempo llorando. Me
limpié las lágrimas de los ojos y miré el pastel que tenía delante.
El abuelo agitó la mano, encendiendo las velas del pastel.
Mamá se rió.
“Nayun, sopla y pide un deseo.”
“…Deseo?”
“Sí. Cuando cierras los ojos y pides un deseo mientras soplas
las velas de tu pastel de cumpleaños, tu deseo se hará realidad”.
Cerré los ojos.
No deseaba nada excesivo, sólo que recordara este momento por el
resto de mi vida.
Soplé sobre las velas y luego abrí los ojos.
*Clap, clap, clap, clap
Todos aplaudieron y me desearon feliz cumpleaños. En el abrazo de
mamá, me agarré a sus manos y sonreí brillantemente.
“¡Aquí tienes, una moto!”
“¿Oh? ¿Cuándo mi nieto ha conseguido algo así?”
“… Es porque le das demasiada paga, padre. No deberías
malcriarlo tanto”.
“¿Te quejas porque no te di tanto cuando tenías su edad? ¿Qué
opinas, hija?”
“Yo… ¡Aquí, Nayun! Es el pingüino con gafas.”
Mamá cambió de tema y me dio un peluche de Pororo. Recuerdo
haberle recordado a mamá que este pingüino se llamaba Pororo.
Pero ahora, no podía decir nada porque tenía un nudo en la
garganta.
Los alrededores ya se estaban volviendo blancos, casi como si la
tinta saliera de una pintura.
Se acabó el tiempo.
Mi corazón se sentía como si fuera a estallar, y las lágrimas que
retenía estaban empezando a fluir.
Todavía escuchando las voces amorosas de mamá y Oppa, cerré los
ojos.
…Pronto, el mundo se quedó en silencio.
*Chwaa- Luego las hojas crujieron
Cuando abrí los ojos, estaba en una montaña.
Me estiré, incapaz de pensar en nada.
Ahora, era hora de ir a buscar a Kim Hajin.
**
Chae Nayun me extendió la mano y yo la miré fijamente. ¿Intentaba
ayudarme a levantarme? Acepté su ofrecimiento.
“Gracias.”
Cuando me levanté, Chae Nayun me miró de nuevo.
“Hey”.
“¿Sí?”
Chae Nayun me dio la cápsula del tiempo.
“¿La cápsula del tiempo?”
“La usé una vez, pero parece que aún permanece aquí.”
“¿De verdad?”
Revisé mi reloj inteligente para averiguar por qué.
“… Tómala tú.”
“¿Eh? ¿Por qué? Deberías usarlo en otra ocasión”.
Tal vez porque fue traída al presente desde el pasado o tal vez
porque ya fue usada una vez antes, la cápsula del tiempo tenía algo llamado
‘cantidad requerida de poder mágico’.
Se necesitaban 15.000 unidades de poder mágico para cargarlo
completamente, lo que significa que la estadística de poder mágico de uno tenía
que ser de 15 para poder usarlo una vez. Después, la cantidad necesaria se
duplicaría, lo que haría prácticamente imposible su reutilización.
No hace falta decir que tenía que ser cargado de una sola vez por
una sola persona.
“No, deberías usarlo más tarde cuando quieras volver a
verlos.”
“No, no puedo. Es tu turno para…”
“Te lo dije.”
La interrumpí.
“Nunca los he visto antes.”
Inmediatamente, Chae Nayun guardó silencio.
“Así que úsalo, ¿de acuerdo?”
“… Está bien.”
Chae Nayun replicó renuente y agradecida.
Con una sonrisa, me di la vuelta y empecé a bajar la montaña.
“Ah, oye, ¿adónde vas?”
“Estoy cansado. Me vuelvo a casa”.
“¿Qué?”
Chae Nayun corrió hacia mí y se agarró a mi manga. Cuando miré mi
manga, ella tiró de su mano hacia atrás.
“¿Por qué? ¿Por qué vuelves ahora?”
“Porque estoy cansado. ¿No lo estás? Porque estoy seguro de
que lo estás”.
“Pero aún así…”
“No voy a ir. Me voy a casa”.
“…Bien.”
Ante mi negativa decidida, Chae Nayun se dio la vuelta haciendo
pucheros.
En ese momento, mi reloj inteligente sonó.
[Este es mi número de cuenta. Te lo devolveré lo antes posible.]
Era Tomer.
Antes de venir aquí, escribí un pagaré para Tomer. Incluso añadí
el temible ‘contrato de poder mágico’.
Usando mi reloj inteligente, transferí dinero a la cuenta de
Tomer.
“Hey”.
Entonces, llamé a Chae Nayun. De repente se dio la vuelta con una
sonrisa traviesa en la cara.
“¿Sí? ¿Vienes?”
“No, dile a los otros chicos que voy a volver.”
“….”
Su cara se distorsionó como un periódico arrugado.
“Hasta luego”.
En cuanto me di la vuelta, recibí una alerta de Banquete Violeta.
Tomer había transferido la cuota, que se convertiría en puntos
para Banquete Violeta y se me transferiría a mí cuando diera la información.
Le envié la información a Tomer.
Fernin Jesús cambió su nombre por el de Agus Benjamin…
Bajé la montaña mientras escribía la respuesta.
Cuando llegué al pie de la montaña y estaba a punto de sacar mi
moto, recibí otro mensaje.
[Muchas gracias por lo de hoy. ]
[Se siente como si hubiera recibido algo invaluable ]
[Te regalaré algo bueno más tarde 
^-^]
Era un mensaje de Chae Nayun.
“…Suena muy cariñosa.”
¿Qué pasado vio? Escribí la respuesta con una sonrisa en la cara.
[Esta bien.]
**
7 P.M.
Volví a Cube. Aunque experimenté 90 días en el pasado, en realidad
sólo habían pasado 7 horas.
“Uuk.”
Parado en el parque central de Cube, me estiré y tomé la brisa del
océano.
Por alguna razón, me sentí relajado. Este lugar parecía haberse
convertido en mi hogar.
Encendí mi reloj inteligente cuando volví al dormitorio.
[¡Bendición disfrazada aumenta tus estadísticas en 0,005 puntos!]
[¡Bendición disfrazada aumenta tus estadísticas en 0,005 puntos!]
[¡Bendición disfrazada aumenta tus estadísticas en 0,005 puntos!]
[¡Su suerte se activa! Al consumir alimentos ricos en maná, todas
las estadísticas aumentan en 0,01 puntos.]
Revisé el cúmulo de alertas de los últimos 90 días.
Después, revisé mis estadísticas.
===
[Fuerza 2.970 (+2.970)]
[Resistencia 2.980 (+2.980)]
[Velocidad 4.685 (+4.685)]
[Percepción 5.620 (+5.620)]
[Vitalidad 3.070 (+3.070)]
[Poder mágico 2.005]
===
“Oh, estoy a pleno rendimiento.”
Los números entre paréntesis eran estadísticas temporales
obtenidas de la Conversión de Energía. Gracias a su permanencia en una zona
rica en maná durante mucho tiempo, se había llenado al 100%.
Sólo con mirarlo me hizo sonreír.
“…Hm?”
En ese momento, vi a alguien corriendo hacia mí desde la
distancia. Una chica rubia con auriculares, sudadera y pantalones de deporte.
Era Rachel.
Pero no pude evitar dudar de mis ojos cuando la vi.
“…¿Qué pasa con el color de su conjunto?”
Sus pantalones eran de color espinaca, mientras que su sudadera
era de color azul brillante. Estaba bien vestida para el karaoke, ¿así que se
puso algo para correr?
No hice una configuración tan detallada, así que no tenía forma de
saberlo. Recuerdo que escribí que creció en un ambiente protegido, pero eso se
notaba porque era una princesa.
Pronto, la velocidad de carrera de Rachel disminuyó. Parecía que
ella me había reconocido.
“Hola.”
Me incliné ligeramente cuando ella se acercó. Se quitó los
auriculares y sonrió.
“Ha pasado un tiempo, Rachel-ssi.”
“Sí.”
“¿Volviste de Inglaterra?”
“Sí.”
“Ah~”
Planeaba irme porque no tenía mucho que decir, pero su sudadera
seguía molestándome.
Dejé salir una tos seca y pregunté con cuidado.
“…¿Sueles usar sudaderas cuando corres?”
“¿Sí? Ahhh.”
Rachel puso cara de vergüenza y preguntó tímidamente.
“¿Están bien?”
“… ¿Sí?”
“Bueno, esto es un poco vergonzoso, pero nunca he elegido mi
ropa antes…. mi asistente suele elegir mi ropa.”
Rachel se giró como para mostrar su ropa. Pero era demasiado
anticuado.
“Como pronto seré adulta, estoy poniendo más esfuerzo en
elegir mi ropa.”
Parecía desconfiada en su sentido de la moda, y con razón.
Me rasguñé el cuello y murmuré.
“Creo que deberías ponerte lo que tu asistente elija…”
“…¿Destaca?.”
“Sí, mucho”.
“Ah….”
Miró su ropa y luego asintió como si hubiera tomado una decisión.
¿Qué planeaba hacer?
La observé con interés.
“Ah~”
Casi como si se le hubiera ocurrido una idea brillante, Rachel de
repente se agachó y se levantó una pierna del pantalón de sudadera. Luego, me
miró y me pidió confirmación.
“¿Qué tal ahora?”
“….”
Parecía que ella malinterpretó lo que quise decir con destacar.
Tal vez era un problema con su coreano.
“Sólo ponte lo que tu asistente te sugiera.”
“…Mm.”
Rachel pareció un poco decepcionada por mi reacción, mientras
miraba sus piernas por un momento, y luego levantó la otra pierna del pantalón
de sudadera.
“¿Qué tal….”
“Baja los dos”.
“Oh.”
Rachel se bajó los pantalones.
Respiré aliviado y pregunté.
“¿Estás corriendo?”
“Sí. Hajin-ssi debe haber…. vuelto de una barbería. Ahora
tienes barba”.
“¿Sí? Ah, bueno, sí. Voy a comprar pollo frito y
volveré”.
“¿Pollo frito?”
“Sí, pollo frito, jokbal, bossam y pizza.”[1]
Rachel inclinó la cabeza.
Di una breve explicación.
“Como mucho”.
“Ya veo.”
‘Yo también…’ Rachel murmuró suavemente para sí misma y sonrió.
“Entonces voy a correr un poco más.”
“Sí, buenas noches.”
Con eso, Rachel se fue corriendo, y yo la observé por un momento
antes de ir a la cafetería.
*
Volví a casa con las dos manos llenas de comida.
Pero cuando abrí la puerta, Evandel no corrió hacia mí como yo
esperaba.
“¿Evandel?”
Sintiéndome un poco extraño, entré en la sala de estar. Entonces,
me asusté un poco.
“…Al diablo.”
Me encontré con una escena bastante extraña.
Hayang me miraba desde lo más alto de la torre para gatos, y
Evandel dormía abrazando el pilar de la torre.
Por lo que parece, ella estaba tratando de hacer que Hayang bajara
y se durmiera después de agotarse. A juzgar por el desorden en el suelo,
parecía que había una gran persecución entre los dos.
“Siguen peleando, eh.”
Me acerqué a Evandel riendo y le puse una pata de pollo frita en
la nariz.
*Sniff, sniff.
La nariz de Evandel se agitó.
Entonces, abrió bien la boca.
*Haap
Y mordió el aire vacío.
*Nyam, nyam. Cuando no podía saborear nada después de masticar una
y otra vez, Evandel frunció el ceño.
En ese momento, Hayang saltó desde la torre para gatos.
¡Pabat!
Las patas de Hayang golpearon la cabeza de Evandel, y los ojos de
Evandel se abrieron de golpe.
“Ah, aaang….”
Se agarró de la cabeza y gimió.
“¡Ah!”
Entonces me descubrió y corrió de vuelta a la pared.
“¡¿Qui….?!”
“¿Qué quieres decir?”
“¿Quién, quién eres?”
“…Soy yo. Hajin.”
“…Eh?”
Evandel comenzó a diseccionar mi cara con sus ojos soñolientos.
“…Hajin?”
“Sí, me corté el cabello. Ven aquí, traje pollo frito”.
“¿Pollo frito…?”
“Bossam y jokbal también.”
˂˂
Nota: Bossam – es un plato coreano
en el que el cerdo cocido al vapor se envuelve en una verdura de hoja, como
lechuga roja u hoja de sésamo, acompañándose a menudo de un condimento conocido
como ssamjang. Jokbal –  Es un plato
coreano consistente en manitas de cerdo cocinadas con salsa de soja y
especias.  ˃˃
“Bossam… jokbal…”
Evandel murmuró aturdida mientras se acercaba a mí. Me arrodillé y
levanté las manos. Una niña pequeña entró en mi abrazo.
Sonreí.
Había algo que siempre quise hacer.
Me froté la barba contra la mejilla de Evandel.
“¡Ah, aak! ¿Qué es esto? ¡No!”
Asustada, Evandel intentó huir, pero ya era demasiado tarde. La
estaba viendo por primera vez en 90 días. Sin duda, la extrañé mucho.
Seguí frotando mi barba contra ella. Su suave piel se sentía bien
contra mi espinosa barba. Evandel se resistió, incluso tratando de meter su
mano en mi boca y nariz, pero no me detuve.
Entonces, Hayang se acercó a nosotros.
Nos mandó una mirada extraña, así que dejé de frotarme la cara
contra Evandel.
“…?”
Hayang miró fijamente a la parte posterior de la cabeza de Evandel
y levantó la pata.
Justo cuando me preguntaba qué estaba tramando…
¡Thwack!
Hayang golpeó la cabeza de Evandel y huyó.
“¡Ahhk! Uuuu…. ¡Kim Hayang! ¡Vuelve aquí!”
Evandel empezó a perseguir a Hayang con furia. Sin embargo, Hayang
había alcanzado la cima de la torre para gato en un abrir y cerrar de ojos.
“¡Uuuu! ¡Tú…!”
Evandel comenzó a sacudir la torre con toda la fuerza que pudo
reunir.
“¡Agáchate, agáchate, agáchate, agáchate!”
“….”
Finalmente entendí lo que vi cuando llegué a casa.
TNE Capítulo 105
TNE Capítulo 108