TDM Capitulo 40

TDM Capitulo 40 La sociedad humana está en buena forma, pero lo que es más importante, quiero algas

La región gobernada por el vizconde Balchesse estaba experimentando un inesperado período de prosperidad.

Esto se debió a que el proyecto para recuperar el bosque del Nido del Diablo, a tres días de viaje desde la ciudad, avanzaba sin problemas.

La mayoría de los poderosos monstruos que vivían allí ya habían sido cazados, e incluso cuando aparecían monstruos, generalmente era uno o dos orcos que empuñaban gruesas ramas de árboles como garrotes. Los aventureros contratados no tuvieron problemas para tratar con ellos.

Los soldados cortaron los árboles y los magos lanzaron magia de atributo tierra para hacer que el suelo fuera plano y triturar las rocas en pedazos más pequeños, haciéndolos más fáciles de transportar.

No había pasado ni medio año desde que comenzó el cultivo, pero no quedaba ni una cuarta parte del Nido del Diablo original.

El cultivo continuaría hasta que la nieve comenzara a caer y la rica tierra sería cultivada. Los pozos de agua, los embalses y los canales de riego se excavarían en el suelo y se completarían los preparativos para establecer múltiples aldeas agrícolas.

Con la llegada de la primavera, la gente emigraría y se reuniría aquí; se construirían casas y se plantarían semillas en la tierra. Se podían esperar cosechas considerables en el primer año cultivando la tierra del Nido del Diablo, por lo que los habitantes que cultivaban la tierra necesitarían poca ayuda.

Una vez que terminara el período de exención de impuestos, entrarían muchos impuestos en el bolsillo del vizconde Balchesse. En diez años, no solo habría recuperado los costos de recuperar la tierra, sino que habría obtenido una ganancia.

Incluso se había decidido que el tercer hijo del vizconde tomaría el cargo de gobernar la tierra reclamada.

Por supuesto, no solo el vizconde y sus vasallos estaban obteniendo ganancias aquí. Los que emigraban para vivir en las aldeas campesinas que pronto se construirían, los habitantes de los barrios marginales que no encontraban trabajo, los hijos de familias campesinas que no podían heredar los campos de sus familias por el orden en que habían nacido, los aventureros que se hubieran visto obligados a jubilarse por motivos como una lesión o la edad y otras personas como estas también se beneficiarían.

Gracias a este proyecto de cultivo, podrían tener sus propias casas y campos, casarse y tener familias.

Y construir aldeas agrícolas significaría que sería necesario organizar guardias para protegerlas, por lo que aumentaría el presupuesto y la cantidad de puestos disponibles en el ejército. También se construirían iglesias para Alda, el dios de la ley y el destino, para que hubiera más puestos disponibles para los involucrados con la Iglesia.

La región del vizconde había dependido del comercio con otras regiones para obtener productos hasta ahora, pero si la gente pudiera cosechar sus propios cultivos, podrían obtener productos frescos a precios más baratos.

Y el pueblo más cercano a la tierra recuperada estaría abasteciendo a los pueblos con bienes y necesidades diarias, llenando aún más los bolsillos de la gente.

Todos estarían recibiendo las bendiciones de este tiempo de prosperidad.

Incluso las personas que vivían fuera de la región del vizconde Balchesse se estaban beneficiando; se reclutaban inmigrantes de barrios marginales de otros lugares en un esfuerzo por reducir la pobreza.

Los que no se beneficiarían serían los aventureros y el Mariscal Palpapek. Sin embargo, a pesar de que no se estaban beneficiando en gran medida, eso tampoco significaba que este proyecto los estaba perjudicando.

Los aventureros habían perdido el bosque del Nido del Diablo como un lugar donde podían ganar dinero, pero siempre había habido un Nido del Diablo más grande que estaba aún más cerca de la ciudad del Vizconde Balchesse. No fue un gran problema para un pequeño Nido del Diablo sin Mazmorras que tardó tres días en llegar a pie para desaparecer.

El mariscal Thomas Palpapek había sido duramente criticado por el ministro de finanzas y renunció a su cargo de mariscal para despejar las acusaciones de que tenía algún tipo de trato clandestino ilegal con el proyecto de cultivo.

Pero aunque el gobierno de la nación escudo no pudo elogiar públicamente a Palpapek debido a cómo habían resultado las cosas, era cierto que la nación se había beneficiado de estos eventos. Y aunque su fracaso había sido un evento sin precedentes, no produjo bajas.

Por lo tanto, se esperaba que fuera reelegido en su puesto después de que la conmoción en torno al proyecto de cultivo se calmara, o incluso si no fuera así, sería reelegido en los próximos diez años.

La familia de condes Palpapek no tenía el monopolio del cargo de mariscal; tres familias de condes se turnarían para ocupar el puesto en períodos que iban desde unos pocos años hasta más de una década. Esto se debió a que si el cargo era propiedad de una sola familia y el jefe de familia y su heredero fueran asesinados repentinamente, el ejército perdería a su jefe ejecutivo.

Con otras familias ocupando el puesto de mariscal generación tras generación, los mariscales apoyados por vasallos informados podrían estar preparados si tal cosa sucediera.

Parecía un enfoque cruel, pero la nación había estado en guerra repetidamente con las naciones vecinas desde su fundación. No había lugar para la ingenuidad.

La familia de condes Palpapek había producido los mariscales más excepcionales entre las tres familias que desempeñaban este papel; incluso ahora, Thomas se esforzaba por ser conocido como un dios protector de la nación.

De hecho, varios vasallos de la familia de condes Palpapek planeaban alistarse para convertirse en guardias de las nuevas aldeas agrícolas que se construirían. Incluso ellos se estaban beneficiando de estos eventos.

Por eso nadie estaba perdido con este proyecto de cultivo; todos se estaban beneficiando.

En la superficie, al menos.

「¿Todavía no se ha trazado una ruta a través de la cordillera?」 (Eleanora)

En una habitación de una posada en la ciudad reservada para la clase alta, la vampira pelirroja de origen noble Eleanora estaba sentada en una silla con una mirada aparentemente… no, muy claramente desdeñosa dirigida a Sercrent, que tenía una expresión agria.

Las heridas en su rostro y cuerpo por el castigo despiadado que Birkyne le había infligido a Sercrent se habían curado por completo, sin dejar cicatrices. Sin embargo, parecía que la rabia inducida por las palabras pronunciadas por la mujer frente a él parecía más insoportable que el dolor de esa tortura.

「¿Entiendes lo difícil que es la solicitud que estás haciendo?」 (Sercrent)

Sin embargo, Sercrent ejerció toda la paciencia que poseía para controlar su ira. Aunque este era un establecimiento de clase alta, todavía era solo una posada, no un castillo o edificio propiedad de vampiros. No podía alzar la voz para hacerse oír en las habitaciones y pasillos cercanos.

「Oh, ¿pero los humanos no lograron eso hace solo doscientos años?」 (Eleanora)

「Hace doscientos años es diferente de ahora, y ¿por qué tenemos que evitar los monstruos tanto como sea posible en primer lugar? ¡Ahí es donde somos diferentes de los humanos! 」(Sercrent)

Sercrent y Eleanora eran vampiros nobles. Su habilidad en la batalla superó la de los Dragones menores, e incluso podría compararse con los Dragones de Fuego y los Dragones de Hielo.

También poseían varias habilidades especiales que los dragones no tenían, y como sus cuerpos tenían la misma forma que los humanos, podían moverse con mucha destreza.

Por supuesto, también tenían debilidades. El sol, la plata, los hechizos ofensivos de atributos de luz y los Objetos Mágicos antivampiros creados por los seguidores del dios Alda. Sin embargo, al cruzar la cordillera, lo único con lo que tendrían que tener cuidado era con la luz del sol. Había monstruos que lanzaban hechizos de atributo de luz, pero la mayoría de estos hechizos serían destellos de luz para cegar al enemigo, hechizos de ilusión engañosa y hechizos que eliminaban toda la luz de un espacio para crear una oportunidad para un ataque sorpresa en la oscuridad. Estos no serían una amenaza para los vampiros.

Incluso si no se molestaran en encontrar una ruta que les permitiera evitar monstruos, probablemente perderían algunos vampiros subordinados cruzando la cordillera, pero esa sería la magnitud de sus pérdidas.

Sin embargo, Eleanora dio un suspiro de exasperación.

「Sercrent… Tu estupidez está más allá de la ayuda.」 (Eleanora)

「¡¿Qué dijiste?!」 (Sercrent)

「Qué hábil de tu parte gritar mientras te mantienes callado. Pero sería problemático si no usas tu cerebro más que solo para eso. 」(Eleanora)

Eleanora no trató a Sercrent con el comportamiento propio de una dama que había mostrado frente a Birkyne; este era su verdadero yo.

Estaba demostrando que no había necesidad de mantener las apariencias con Sercrent.

「¿Olvidaste la información que reportaste tú mismo? El objetivo Dhampir es un espiritista, ¿no es así? Siendo ese el caso, podría obtener información sobre nosotros de los espíritus de los monstruos que matamos, ¿no? 」(Eleanora)

「E-eso puede ser posible, pero normalmente sería bastante difícil. ¿No llegaste a la conclusión de que los espiritistas no son capaces de hacer nada significativo con tus propias investigaciones? 」(Sercrent)

No había muchos que poseyeran el Trabajo Espiritista. Es un trabajo que es completamente inadecuado para la batalla y tampoco permite la creación de artículos o productos. Sólo permite la comunicación con los muertos, la adivinación y los pequeños exorcismos.

Debido a esto, el número y la popularidad de los espiritistas era bastante bajo. Es por eso que Eleanora planeaba usar sus habilidades inherentes para obtener información sobre los espiritistas del Gremio de Aventureros y un espiritista en persona, mientras que Sercrent debía encontrar una ruta a través de la Cordillera Fronteriza.

「¿Y crees que los espíritus de los monstruos buscarían el Dhampir por su propia cuenta?」 (Sercrent)

Los espiritistas son capaces de ver y conversar con espíritus, usando la nigromancia para convocar a los espíritus de los muertos y leer recuerdos residuales.

Aunque fue impresionante que revocaron la regla de “los hombres muertos no cuentan historias”, no es como si todos los espíritus fueran amigables con los espiritistas y no pudieran domar a los no muertos.

Sercrent pensó que un espiritista no sería una amenaza tan grande si se tomaba precaución contra ellos, pero Eleanora tenía una opinión diferente.

「¿Y qué haremos si él  es  capaz de algo significativo? La información que recopilé solo se aplica a los espiritistas normales. Este Dhampir ha estado logrando cosas sin precedentes una tras otra, ¿no es así? ¿Eso no te hace pensar que él podría no ser un espiritista normal? 」(Eleanora)

Sercrent no respondió a estas palabras más que asentir.

Por ejemplo, ¿qué pasaría si solo pudiera convocar espíritus que cumplieran ciertas condiciones entre un gran grupo de espíritus?

Si el Dhampir fue capaz de invocar espíritus con malicia contra aquellos que pretendían hacerle daño, la Cordillera Fronteriza no solo era un muro resistente, sino una guarnición de fieles guardias para él.

Eleanora pensó que tal cosa sería imposible, pero este Dhampir ya había hecho muchas cosas que se consideraban imposibles y, como resultado, el hombre ante sus ojos estaba al borde de un precipicio peligroso.

Si subestimaba al Dhampir, se uniría a él al borde de ese acantilado.

「Así que asegúrate de planificar nuestra ruta correctamente. Y pensar que no entenderías estas cosas si no te las explicara… Si no entiendes las cosas, ¿puedes al menos tener la obediencia de escuchar lo que digo a pesar de no entender?] (Eleanora)

Sercrent fue reprendido de una manera incluso peor que simplemente diciéndole directamente que era un incompetente, y apretó los colmillos.

Pero para los Vampiros que seguían las enseñanzas del [Dios Malvado de la Vida Alegre], este tipo de conversación era extremadamente común.

Sus relaciones personales entre ellos por lo general sólo equivalían a si los demás eran superiores o inferiores a ellos. Usaron palabras como iguales, compañeros, hermanos y hermanos, pero solo juzgaron y pensaron en los demás como superiores o inferiores a ellos.

Era simple cuando la diferencia jerárquica estaba claramente establecida, como la diferencia entre un  Raza Pura y un Noble o la diferencia entre un Noble y un Subordinado. Sin embargo, las cosas se pusieron muy sangrientas muy rápidamente entre vampiros de raza pura o vampiros nacidos nobles.

Con otros en mejores posiciones que ellos, aprovecharían cualquier oportunidad para derribar a los demás y elevarse por encima.

Con otros debajo de ellos, enfatizarían su superioridad y harían que los demás obedecieran, pisoteándolos para asegurarse de que no tuvieran ideas divertidas.

Y cuando aún no se habían decidido esas diferencias jerárquicas de quién era superior y quién era inferior, lucharon de diversas formas para establecer esas diferencias.

Y aunque Eleanora era un genio, solo habían pasado varios años desde que se convirtió en vampiro, mientras que Sercrent había pasado un tiempo considerablemente largo como vampiro. Aunque Eleanora era un poco más fuerte que él, la diferencia entre ellos no era grande.

Sin embargo, Sercrent había sido duramente criticado por su fracaso por Birkyne y casi todas las figuras importantes de la comunidad lo habían visto en un estado extremadamente lamentable. No había recibido protección ni apoyo de Gubamon, su 「padre」; había órdenes de que lo mataran si volvía a fallar. Por eso estaba en una posición muy inferior a la de Eleanora.

Mientras estuviera en una posición inferior, Eleanora tendría que seguir pateándolo. Si no lo hacía, eso significaría que no era superior a este hombre caído. En resumen, ella sería vista como inferior a él.

「… Está bien. Haré que los Subordinados trabajen más rápido. 」(Sercrent)

「Si parece que tomará algún tiempo, tal vez debería pedirle al anciano Gubamon alguna sugerencia. Estuvo involucrado en los eventos de hace doscientos años, ¿no? Él podría saber algo que sería útil aquí. 」(Eleanora)

「… Lo tendré en cuenta.」 (Sercrent)

Al ver a Sercrent decir estas palabras por encima del hombro y salir de la habitación, desapareciendo detrás de la puerta, susurró Eleanora.

「Lo siento. Pero no quiero que me arrastren hacia abajo contigo. 」(Eleanora)

Eleanora ya no sentía hambre y había obtenido el poder que le permitiría luchar incluso contra un Dragón sin ensuciar su propio cuerpo en el proceso. Pero el color del miedo era visible en sus ojos.

Porque entendió que si fallaba, sería la próxima en ocupar el lugar de Sercrent.

 

 

 

El último día de entrenamiento para adquirir la habilidad 【Revocación de Canto】fue el séptimo día de entrenamiento.

「¡Oh! Finalmente he adquirido la habilidad 【Revocación de Canto】; ¡Este es otro cálido regalo de generosidad del Santo Hijo! 」(Nuaza)

TLN: Resulta que realmente fueron los Titanes No Muertos aprendiendo la habilidad. Arreglado el capítulo anterior.

 

Nuaza levantó sus brazos que se suponía que estaban hechos de piel y hueso pero ahora eran gruesos y musculosos en el aire mientras dejaba escapar un grito feliz.

「Eh, parece que me han ganado.」 (Zadiris)

「Jajaja, aunque soy un Lich menor, sigo siendo un Lich, después de todo.」 (Nuaza)

「Bueno, soy un mago Ghoul. E incluso poseo el trabajo de mago. 」(Zadiris)

Zadiris parecía tener envidia del orgulloso Nuaza. Todavía no había logrado aprender el truco detrás del uso de la habilidad.

Los monstruos obtienen bonificaciones y penalizaciones a las habilidades en función de su raza. No son tan notables como las bonificaciones que una persona obtendría al adquirir un Trabajo; es simplemente una cuestión de ser apto o no apto para ciertas habilidades.

Los orcos son fuertes, los kobolds son ágiles, etc.

Entonces, el hecho de que Nuaza haya adquirido la habilidad 【Revocación de Canto】antes que Zadiris significaba que él poseía más aptitudes para la habilidad 【Revocación de Canto】que ella, o que poseía conocimientos más relevantes.

Por cierto, es un hecho que el talento en este mundo permite a quienes lo poseen subir de nivel más fácilmente, aumentar sus Rangos rápidamente y aprender y desarrollar habilidades más rápido de lo normal. Sin embargo, eso no significa que el trabajo duro no sea importante.

Tanto las personas como los monstruos suben de nivel a través del entrenamiento y el estudio diligente, y pueden aumentar su rango al cumplir ciertas condiciones. Incluso pueden aprender habilidades a través del trabajo duro.

Sin embargo, era cuestión de cuándo.

Incluso si alguien con un talento genial para manejar una espada adquiriera una habilidad de nivel 5 en el manejo de la espada en un año, una persona normal podría alcanzar el mismo nivel con años o décadas de entrenamiento dedicado.

Incluso un Goblin particularmente poco inteligente y débil podría convertirse en un Rey Goblin. Aunque eso requeriría un esfuerzo incansable durante casi toda su vida útil, es posible.

Cuando un aventurero con un talento sobrehumano estudia diligentemente y adquiere experiencia en varias cosas, se convierte en un aventurero de clase A capaz de derrotar a los dragones y despejar completamente las mazmorras de alta dificultad.

Un aventurero con escaso talento solo puede terminar como un aventurero de clase D incluso con la misma cantidad de trabajo duro y experiencia. Sin embargo, si dedica diez o incluso cien veces el trabajo del aventurero con talento sobrehumano, su arduo trabajo y tenacidad pueden ser recompensados ​​con el logro de convertirse en un aventurero de clase A.

En la mayoría de los casos, el trabajo duro se interrumpe antes de que pueda ser recompensado.

Son pocos los que pueden esforzarse obstinadamente por llegar a la cima mientras sacrifican todo lo demás en sus vidas para lograrlo; hay muchos que se dan por vencidos y vuelven su atención hacia otros emprendimientos.

En el caso de los aventureros y monstruos, muchos mueren o se ven obligados a retirarse debido a lesiones graves antes de que su arduo trabajo produzca algún resultado. La ley de “supervivencia del más apto” se aplica a todos.

(Sin embargo, me gustó el tipo de protagonistas que superan el genio con trabajo duro cuando estaba en la Tierra).

Cuando Vandalieu distraídamente hizo polvo de bellota mientras les suministraba maná a todos, se dio cuenta de que para todos los demás, debía parecer un genio en lugar de una persona común.

Tener una gran cantidad de maná era un gran talento en sí mismo.

Había sido una persona común en la Tierra y su talento nunca había sido recompensado en Origen, por lo que realmente no tenía la sensación de que ese fuera el caso.

「Ahora bien, creo que si usas 【Revocación de Canto】 para lanzar hechizos, la habilidad subirá de nivel, así que vuelve a tu entrenamiento normal.」 (Vandalieu)

「Muh, ahora que ha llegado a esto, me siento un poco reacio…」 (Nuaza)

「Fufufu, puedes ir a las mazmorras y los nidos del diablo en cualquier momento ahora.」 (Zadiris)

Nuaza parecía decepcionado, mientras que Zadiris soltó una risa mal educada. Parecía que el Mana de Vandalieu hacía que aquellos bajo la influencia de su 【Encantamiento de Atributo de la Muerte】 sintieran una sensación muy agradable.

「Bueno, ya que mi descanso de una semana terminó hoy, estoy pensando en ir a una mazmorra mañana.」 (Vandalieu)

「¡¿Qué?!」 (Zadiris)

Zadiris se sorprendió, y Nuaza fue la que soltó una risa mal educada esta vez. Sus posiciones se habían invertido.

「C-chico, ¡¿no crees que sería prudente descansar un poco más?!」 (Zadiris)

「Quiero puntos de experiencia, no descanso. Y también hay materiales que quiero tener en mis manos. 」(Vandalieu)

La siguiente mazmorra que Vandalieu planeó despejar fue la caverna acuática de Doran. Era una mazmorra de clase D como el Valle de Garan, pero también tenía muchos pisos y sus monstruos se consideraban más fuertes que los del Valle de Garan y las trampas peligrosas aparecían con más frecuencia.

También era la Mazmorra que había abastecido a Talosheim con sus productos marinos.

Muchos de los suelos de las cavernas acuáticas de Doran estaban dispuestos como cuevas que contenían lagos subterráneos con islas de varios tamaños y ríos subterráneos, pero el agua de los ríos era salada y estaba habitada por criaturas que normalmente se encontrarían en los océanos.

Vandalieu no había sido particularmente aficionado a los mariscos en la Tierra, pero en este momento había un ingrediente que tenía que tener en sus manos sin importar nada.

Quería kombu, wakame 1  o cualquier tipo de alga marina que pudiera sustituirlas.

(Intenté hacer sopa de miso con miso de bellota, pero no resultó bien por alguna razón. ¡Esa es porque no tengo dashi 2 !)

TLN:

1. Especies de algas comestibles.

2. Caldo de sopa japonés hecho de pescado y algas marinas.

 

Vandalieu se había hecho sopa de miso cuando era estudiante en la Tierra, pero tampoco usaba dashi en ese entonces. Había tratado de reproducir esa sopa de miso en Lambda, pero por alguna razón era claramente peor que cuando la había hecho en la Tierra.

Tal vez hubo un problema con las herramientas que estaba usando para hacer la sopa, o tal vez el miso hecho de nueces y bellotas no era adecuado para usar en sopas. Pensándolo un poco, se había dado cuenta de repente.

¡La sopa de miso que tenía en la Tierra contenía dashi!

Para empezar, el miso que había usado contenía dashi. Pero la sopa de miso que estaba haciendo ahora era miso hecho a mano, sin dashi. No había forma de que pudiera crear una deliciosa sopa de miso de esta manera.

Había llegado a la conclusión de que para hacer una deliciosa sopa de miso, el dashi debía usarse como base.

Y con dashi, también necesitaría katsuobushi*, sardinas secas y kombu. Tenía que obtenerlos de las cavernas acuáticas de Doran. El kombu era el más importante.

TLN*: Atún listado seco, fermentado y ahumado.

 

Era posible que la cultura de comer algas no existiera en el continente de Bahn Gaia. Por lo menos, no lo hizo en el lado Imperio Amid del continente.

Darcia, Sam y los demás nunca antes habían oído hablar de comer algas, por lo que Vandalieu quería al menos intentar difundir la idea.

Incluso en la Tierra, solo ciertas regiones y personas tenían la cultura de comer algas marinas, incluido Japón, por lo que no podría haber muchas personas comiendo algas marinas en este mundo.

Dado que parecía poco probable que pudiera obtener estos ingredientes en el Reino de Orbaume, necesitaba obtenerlos y experimentar mientras pudiera. Katsuobushi necesitaría preparativos para el proceso de ahumado, por lo que primero quería obtener el kombu. Además, wakame y… ¡nori 1 ! Nori era una necesidad para sushi, ramen, soumen 2  y onigiri.

También quería tengusa 3  para hacer gelatina vegetal.

TLN*:

1. Otro tipo más de algas comestibles, del tipo que se prensa en láminas planas y se usa para sushi y esas cosas.

2. Fideos japoneses finos y blancos hechos de harina de trigo, a menudo servidos fríos.

3. Un tipo de alga que se usa para hacer gelatina blanca que se usa en varias comidas asiáticas.

 

「Zadiris, necesito kombu. Lo necesito para hacer una deliciosa sopa de miso. 」(Vandalieu)

「No, creo que es bastante delicioso tal como está.」 (Zadiris)

「Yo también lo creo, pero el Santo Hijo parece tener una gran ambición de alcanzar nuevas alturas.」 (Nuaza)

「Diría que el chico es bastante glotón en lugar de que tiene grandes ambiciones.」 (Zadiris)

Parecía que la pasión de Vandalieu por la comida no era compartida por los demás.

Sin embargo, las opiniones de todos cambiarían una vez que probaran la sopa de miso que contenía dashi. De hecho, el mismo Vandalieu había tenido una fuerte reacción al probar la sopa de miso antes de intentar prepararla él mismo.

(Ah, olvidé pensar en las herramientas para hacerlo).

 

 

 

Al día siguiente, Vandalieu entró en las Cavernas Acuáticas de Doran.

Los miembros que se le unieron esta vez fueron Sam, Braga, Zran*, Kachia y Vigaro.

TLN*: En caso de que tu memoria sea tan mala como la mía, Zran es un Titan Scout no muerto que inicialmente se ofreció como voluntario para unirse a Vandalieu en sus aventuras de mazmorra en el capítulo 34.

 

Sam había sido traído por su habilidad para cargar cosas y porque quería probar su nuevo equipo. El Goblin Negro Braga había aumentado su Rango y se unía a él para probar su fuerza. Zran, que anteriormente había sido un explorador raro entre los titanes, actuaba como supervisor de Braga. Kachia había sido traída como luchadora de primera línea.

Y Vigaro, que claramente tenía un exceso de potencia de fuego para llevar a una mazmorra de clase D, estaba aquí por razones de seguridad en caso de que algo sucediera.

Entraron al primer piso para encontrar…

「¡Pez, atrapa el pez!」 (Titán)

『¡Salsa de pescado, Salsaaa de PESCADO !』 (Titán)

Los titanes no muertos atrapando peces pequeños usando redes.

「He visto esta escena antes…」 (Vandalieu)

「No podemos evitarlo, Santo Hijo. Es todo por la salsa de pescado. 」(Titan)

「Sin embargo, el que lo hace soy yo.」 (Vandalieu)

Los cazadores de Talosheim originalmente habían ignorado al pez pequeño. Los peces de menos de cincuenta centímetros de largo eran increíblemente pequeños para los titanes, tenían pocas partes comestibles y no se vendían por mucho. Les hubiera ido mejor dedicando su tiempo a atrapar los grandes que tenían más de dos metros de largo.

Aparentemente, así era como habían pensado en ese entonces.

La salsa de pescado fue lo que derrocó el movimiento de supremacía de los peces grandes. Los titanes no muertos encantados por su sabor habían aparecido uno tras otro tal como lo habían hecho después de haber sido encantados con el miso, y había muchos que habían sido granjeros mientras estaban vivos pero ahora se habían convertido en pescadores.

Por cierto, todavía dependían de la sal de roca en el valle de Garan como fuente de sal.

El agua de las cavernas acuáticas de Doran era agua de mar, por lo que era posible hacer sal marina a partir de ella. Pero a diferencia de la sal de roca que simplemente podría llevarse y usarse después de ser extraída, la sal marina tomaría tiempo y esfuerzo para hacerla.

Si simplemente dejaran que el agua se secara, no podrían eliminar las impurezas de la sal y sería imposible construir estanques de evaporación de sal dentro de la mazmorra. La luz del sol ni siquiera alcanzó el interior de la mazmorra en primer lugar.

Siendo ese el caso, el siguiente paso lógico sería llevar el agua salada fuera de la mazmorra, pero eso sería difícil, por supuesto. Estaría bien si fueran solo unos pocos sacos llenos de agua, pero transportar el agua salada en masa requeriría contenedores como barriles, y los Titanes estarían indefensos si los monstruos los atacaran mientras transportaban esos barriles. Y si los barriles se dañaron y el agua se derramó, todo sería en vano.

Por eso los titanes de Talosheim no habían usado el agua salada aquí para su sal. Aunque hubo una ocasión en el pasado en la que la Segunda Princesa Zandia usó magia de atributo espacial para transportar agua de mar al exterior y convertirla en sal.

「Siendo ese el caso, recogeré un poco de agua salada antes de despejar la mazmorra.」 (Vandalieu)

「Eh…”

¿Por qué se esforzaba por hacer esto cuando había sal de roca disponible? Mientras esta pregunta pasaba por la mente de todos aquí, Vandalieu hizo rodar ágilmente los barriles que estaban cargados en el carruaje de Sam.

「Levántate, entra.」 (Vandalieu)

Convirtiendo el agua salada pura que corría junto al camino en  Golems de Agua, les ordenó entrar en los barriles. Era difícil mantener la forma de los Golems hechos de líquido, pero era posible hacer que entraran en estos barriles cercanos que yacían de costado.

Ahora solo necesitaba cargarlos, pero…

「Levántate.」 (Vandalieu)

Con un fuerte estruendo, la pared del corredor comenzó a moverse y se convirtieron en  Golems de roca que recogieron los barriles.

「Ahora bien, dirígete a Talosheim.」 (Vandalieu)

Y luego se marcharon pesadamente. 【Transmutación de Golem】era una habilidad verdaderamente conveniente.

「Vandalieu, ¿qué vas a hacer con el agua salada?」 (Vigaro)

「La sal de roca tiene un sabor diferente a la sal marina.」 (Vandalieu)

「¿En serio?」 (Vigaro)

Vigaro miró perplejo a Vandalieu, pero Vandalieu le aseguró que notaría la diferencia si probaba ambos.

Estaba haciendo este esfuerzo por convertir el agua salada de una mazmorra en sal no solo porque su sabor sería diferente, sino también porque como la sal era un condimento tan importante, pensó que sería mejor tener múltiples formas de adquirirla.

En cualquier caso, había muchos Titanes No Muertos adictos al miso y la salsa de pescado. Era importante tener un suministro constante de la sal necesaria para hacerlos.

Sin embargo… deseaba poder tener en sus manos semillas de soja o algún tipo de sabor dulce.

「Me pregunto si hay caña de azúcar creciendo en alguna parte.」 (Vandalieu)

Bueno, no podía esperar adquirirlo de esta mazmorra.

 

 

 

• Nombre : Braga
• Rango : 3
• Raza : Goblin Negro Scout
• Nivel : 7
• Habilidades pasivas :
  • Visión Oscura
  • Resistencia a Efectos de Estado: nivel 2
  • Agilidad Mejorada: nivel 3
  • Intuición: Nivel 1
  • Detectar presencia: nivel 2
• Habilidades activas :
  • Técnica de espada corta: nivel 2
  • Lanzamiento: Nivel 1
  • Pasos Silenciosos: nivel 2
  • Trampa: Nivel 1
  • Desmontaje: Nivel 1
  • Desbloqueo: Nivel 1