Solo Leveling – 6

Solo Leveling
– 6
Una de las
víctimas fue el Sr. Park, el amigo de Kim.
Por supuesto,
el grupo había votado sobre el tema antes de entrar en la Mazmorra Doble, con
la estipulación de que nadie argumentaría el resultado. Pero para el señor Kim,
que había perdido toda razón, era solo un recuerdo desvanecido en el fondo de
su mente.
“Iré por
mi propia voluntad, así que ¿podrías guardar la espada?”
El Sr. Song
le preguntó al Sr. Kim.
“¿Cómo
podría confiar en ti después de todo esto? Deja de hablar y camina.
Suspirando,
el Sr. Song caminó hacia el altar, seguido por el Sr. Kim y su espada apuntando
a su espalda.
Mientras
miraba, Jinwoo se mordió los labios.
“No es
culpa del Sr. Song …”
Después de
todo, todos habían votado y acordado el resultado. Para Jinwoo, después de todo
lo que pasaron, echarle la culpa al Sr. Song fue el colmo de la cobardía.
‘Pero…’
Jinwoo
simplemente no tenía el poder de detener al Sr. Kim. Un rango D que estaba a la
altura de su rango, y un rango E que se arrastraba en lo más bajo de su rango.
La diferencia en el poder era demasiado. Además de eso, le faltaba una de sus
piernas. Si intentara algo ahora, no solo él, sino Juhee, quien lo estaba
curando, podría convertirse en el blanco de la ira del Sr. Kim.
“Mierda.”
Jinwoo cerró
los ojos. De todos los días, maldijo más su impotencia en este momento.
Mientras
tanto, el Sr. Song se había subido al altar.
woosh ~!
En respuesta,
apareció una llama roja en los bordes del área central donde estaba el altar.
Todos los reunidos tragaron saliva mientras se preparaban con cautela para lo
que sucedería a continuación.
Pero nada
pasó.
Excepto la
aparición de la llama.
“¿…?”
Como no
ocurrió ningún desarrollo nuevo después de algún tiempo, el Sr. Kim y los demás
comenzaron a sentirse ansiosos.
“Oye,
señor Sung, ¿no es esto?”
El Sr. Kim le
preguntó a Jinwoo.
“No
estoy seguro…”
Jinwoo
esperaba que el Tercer Mandamiento se cumpliera cuando una persona subía al
altar.
“¿No
estaba pidiendo un sacrificio?”
Bueno, no fue
una mala noticia para Jinwoo. Si su teoría del sacrificio estaba equivocada,
entonces existía la posibilidad de salvar al Sr. Song. La cara de Jinwoo se iluminó.
Mientras luchaba por levantarse, Jinwoo les pidió ayuda a los dos Cazadores que
estaban cerca.
“¿Podrías
ayudarme a llegar al altar?”
“Jinwoo,
tu lesión …”
Juhee también
se puso de pie con Jinwoo. Después de haber pasado la mayor parte de su maná,
su apariencia era pálida y débil. Gracias a su ayuda, Jinwoo al menos pudo
superar la sensación de dolor de sus heridas.
‘Tengo
prisa.’
La condición
de Juhee. La ira del Sr. Kim. El terror de los otros cazadores.
Se estaba
quedando sin tiempo.
Con la ayuda
de los otros dos Cazadores, Jinwoo llegó al altar.
“Subamos
al altar”.
Sus dos
ayudantes fueron retirados por un momento, pero depositaron su fe en Jinwoo y
se colocaron sobre el altar.
En respuesta,
tres llamas más surgieron del borde del área media.
woosh ~!
woosh ~!
woosh ~!
Los ojos de
Jinwoo se ensancharon.
“Igual
que el número de personas en la parte superior”.
El Sr. Song,
sus dos ayudantes y él mismo. Las cuatro llamas parpadearon alrededor del área
media, delineando un círculo.
“Mirando
su ubicación, solo necesitamos 2 más para completar el círculo”.
Y así,
parecía que las personas restantes tendrían que venir encima del altar.
“¿Crees
que alguien vendrá a rescatarnos si esperamos?”
Jinwoo le
preguntó al Sr. Song.
El Sr. Song
negó con la cabeza.
“Hoy se
cumple el séptimo día desde que se abrió esta Puerta. Antes de que lleguen los
refuerzos, esas cosas probablemente se moverán primero “.
“Para
una puerta de rango D, seguro que la dejaron sola por mucho tiempo”.
“Bueno,
es la Asociación, después de todo …”
Una puerta
sufrirá una apertura completa después de 7 días. Era el trabajo del Cazador
para evitar que eso sucediera. Para cerrar la Puerta matando al jefe en el
Calabozo, ese era el objetivo real de una Incursión. Si no lo hacen a tiempo,
todas las bestias mágicas dentro del Calabozo obtuvieron la libertad de salir
de la Puerta. Una Mazmorra Rota.
Jinwoo miró a
su alrededor. La Estatua de Dios permaneció en su asiento, mirando a su grupo
desde la distancia.
“Si a
esa cosa se le permite salir de aquí …”
No podía
imaginar la destrucción que seguiría. Por supuesto, su grupo sería el primero
en ser masacrado, si las estatuas en la sala obtuvieran la libertad de moverse.
Así que Jinwoo se dio cuenta de que no podían simplemente pedir ayuda.
Jinwoo llamó
a Juhee y al Sr. Kim.
“¿Pueden
ustedes dos también venir aquí?”
Juhee siguió
sus instrucciones. Incluso el vacilante Sr. Kim rápidamente siguió su ejemplo.
Dos llamas
más aparecieron, completando el círculo.
woosh ~
Los cazadores
jadearon.
“¿Eh?”
“¿Qué está
pasando?”
Como Jinwoo
esperaba, algo estaba sucediendo.
‘Está
viniendo.’
Desde el
círculo más exterior de la zona central, comenzaron a aparecer pequeñas llamas
azules. Uno por uno, se encendieron y formaron un círculo alrededor del área
media.
“34 …
35 … 36 …”
Jinwoo contó
36 llamas azules.
“Las
llamas rojas que coinciden con el número de personas. Las llamas azules que
número 36. ¿Hay un significado para su número? ’
En ese
momento,
creak ~
La puerta que
bloqueaba su salida se abrió sin previo aviso. Los Cazadores se sobresaltaron
en reacción.
“¡Argh
…!”
Todos y cada
uno de ellos querían correr hacia la salida, pero el recuerdo de los momentos
finales del Cazador cantante permanecía fresco en sus mentes, y nadie hizo
ningún movimiento. No sabían qué destino esperaría la primera persona en
abandonar el altar. Como si esperaran una respuesta, todas sus miradas se
posaron en Jinwoo, que cerró la boca en silencio.
“…”
Era demasiado
pronto para llegar a una conclusión. Si la apertura de la puerta era o no una
trampa, o si era la forma de la Mazmorra de hacerles saber que habían cumplido
el Mandamiento Final, no lo sabía.
Mientras los
Cazadores esperaban las indicaciones de Jinwoo, los ruidos de las malas
noticias llegaban desde los bordes de la habitación.
griiiiind
sliiiide
Las seis
cabezas giraron al unísono, mirando alrededor de la habitación.
“¡¿Que
demonios?!”
“¡Ellos
… se han acercado!”
“¡Todos
se acaban de mover!”
La
respiración de los cazadores se aceleró. Las estatuas que solo respondían a los
humanos que estaban cerca de repente parecían estar unos pasos más cerca que
antes. En ese corto tiempo, Jinwoo pudo determinar completamente la situación.
“No, las
estatuas no se movieron. Fueron los pedestales debajo de las estatuas que se
acercaron más “.
El sonido
deslizante de antes era el sonido de pedestales de piedra que chocaban contra
el suelo.
“…
¿Han dejado de moverse?”
El señor Kim
se secó el sudor de las cejas. Mientras las atenciones de los demás se
centraban en las estatuas, Jinwoo miró las llamas azules que las rodeaban.
Desapareciendo una por una, ya se habían extinguido tres llamas azules.
griiiiind
sliiiide
“¡Que
que! ¡¿Dónde está?!”
Alguien
gritó. Jinwoo levantó la cabeza, el sonido vino de su dirección. Las estatuas
que lo enfrentaban se habían acercado.
“¿Por
qué sólo yo …?”
¿Fue porque
había mirado hacia otro lado?
Jinwoo cerró
los ojos para poner a prueba la teoría.
griiiiind
sliiiiide
“Maldita
sea, ¿por qué?”
“¿Qué,
qué hacemos ahora?”
Con renovado
entendimiento, Jinwoo gritó a los demás,
“¡No
apartes la vista de las estatuas!”
Ahora que lo
pensó, los movimientos iniciales de los pedestales probablemente fueron
causados ​​cuando todos miraron hacia él para recibir orientación antes.
“Estos
bastardos no se mueven cuando los estamos mirando”.
Otra llama
azul se apagó, pero no provocó una respuesta de las estatuas.
‘¿Podría
ser…?’
Sin apartar
los ojos de las estatuas, Jinwoo levantó con cuidado el brazo y miró el reloj.
‘Como yo
pensaba.’
Las llamas
azules estaban desapareciendo cada minuto.
“Las
llamas azules son un cronómetro”.
Jinwoo supuso
que el juicio del Mandamiento Final era esperar encima del altar hasta que
desaparecieran las 36 llamas azules. Mientras cada uno de ellos cubriera todas
las estatuas, estarían a salvo. Había una posibilidad de que nadie tuviera que
morir en este juicio final.
Jinwoo miró
su reloj y las llamas azules para determinar el tiempo restante.
‘Faltan 30…’
¡Sólo
tuvieron que esperar 30 minutos!
Pero Jinwoo
había cometido un error. Mientras contaba las llamas azules, había alejado la
vista de las estatuas, y como tal, comenzaron a moverse hacia él otra vez.
griiind
sliide
“¡No
puedo hacer esto!”
El hombre que
estaba colocado frente a Jinwoo gritó y corrió hacia la puerta abierta.
Sorprendido por el sonido del movimiento que venía de detrás de él, incapaz de
darse la vuelta, el hombre perdió todo el coraje y tomó la decisión de huir.
Cuando saltó del altar, una de las llamas rojas desapareció.
“¡No,
no!”
Jinwoo gritó.
Pero el
hombre que corrió con todas sus fuerzas lo ignoró y pasó a través de las
puertas abiertas.
“¿Q-qué?
Sr. Sung, ¿qué acaba de pasar? ¡Salió a salvo!
Jinwoo,
incapaz de volverse hacia la puerta, no sabía qué había pasado.
“¿Cambió
algo?”
“La
puerta … la puerta se movió ligeramente hacia adentro”.
“¿Se
está cerrando ahora?”
“No no.
Comenzó a cerrarse un poco después de que el hombre pasó, pero ya no se mueve
“.
Jinwoo
recordó que la llama roja había desaparecido después de que el hombre
abandonara el altar.
‘¡Por
supuesto!’
Su corazón se
hundió en su estómago. El enigma que plagaba su mente sobre el altar finalmente
había revelado su respuesta.
¿Qué parte de
esto estaba demostrando la “Fe al Señor”? La respuesta había llegado
a él.
Sin embargo,
para un hombre que solo podía caminar con la ayuda de otra persona, era la peor
respuesta posible.
La
“puerta abierta” era una trampa. ¡Una falsa esperanza para sus ojos!
Si todo el
grupo hubiera corrido hacia la salida después de ver la puerta abierta, la
puerta se habría cerrado de inmediato y la fiesta habría corrido hacia su
masacre. Por el contrario, el altar era la zona segura. Si solo hubieran
esperado en la parte superior y hubieran esperado las llamas azules mientras
observaban las estatuas, habría garantizado su seguridad.
Una falsa
esperanza que podían ver frente a una promesa que no podían ver.
Así fue como
uno probó su “Fe al Señor”. Fue una prueba para superar la tentación
de la libertad en medio del peligro que se aproxima.
Aquí, dos
variables aparecieron ante su situación.
Uno. La
presencia de Jinwoo.
En lugar de
correr hacia la puerta abierta a su destino, la fiesta se detuvo para escuchar
a Jinwoo, evitando una muerte segura.
“Tuvimos
suerte”.
Solo fue
posible debido a la presencia de un hombre que había resuelto los Dos
Mandamientos antes y había salvado sus vidas, ganándose su respeto y atención
en el proceso.
Pero la
segunda variable no fue tan favorable.
Alguien había
dejado su grupo a salvo.
¿Cómo
reaccionarían aquellos que se quedaron atrás ante esta apariencia de esperanza?
La respuesta
fue obvia.
El hombre que
apoyaba a Jinwoo fue el segundo en salir corriendo por las puertas abiertas. El
Sr. Song reaccionó rápidamente y atrapó a Jinwoo cayendo. Otra llama roja se
apagó con el segundo corredor, y la puerta se acercó un poco más al cierre.
“¡Hey,
hey!”
El señor Kim
movió su dedo hacia el segundo corredor, pero el hombre, como el primero, pasó
a través de las puertas.
Mirando el
número de llamas restantes, Jinwoo gritó,
“¡Por
favor no te muevas! ¡No podemos permitirnos perder a nadie más! “

Solo Leveling - 5
Solo Leveling - 7

Deja una respuesta