CapÃtulo 86
“¡Esto no tiene ningún sentido! Sólo he subido tres niveles después de recorrer diez mazmorras!” exclamó Suho mientras miraba sus estadÃsticas.
“Las bestias mágicas eran demasiado débiles”, dijo Beru.
“Necesito formar un gremio pronto”.
Las mazmorras exclusivas de los gremios ofrecÃan mayor dificultad, lo que significaba que subirÃa de nivel más rápido de lo que lo estaba haciendo actualmente. Pero por ahora, sus estadÃsticas aumentaban a diario gracias a su entrenamiento personal: las misiones diarias con Ammut. Pero sólo estaba disponible una vez al dÃa, como su nombre indicaba.
Ammut habÃa advertido que dos sesiones de entrenamiento de Técnica de Cuerpo de Hierro el mismo dÃa podÃan ser perjudiciales. Además, sin la recompensa de restauración de salud de la búsqueda diaria, Suho dudaba que pudiera aguantar una segunda ronda de entrenamiento.
¿Por qué el entrenamiento de la Técnica de Cuerpo de Hierro parece ser más duro cada dÃa? A medida que Suho se hacÃa más fuerte, la intensidad del entrenamiento aumentaba, y el intenso campo gravitatorio creado por Ammut se sentÃa ahora agonizante. Pero era evidente que el riguroso entrenamiento estaba dando sus frutos.
[Técnica de Cuerpo de Hierro – Nivel 4]Aunque su nivel no habÃa subido mucho, su nivel de habilidad habÃa aumentado. Con el nivel 4, ahora podÃa cubrir ambos brazos con una energÃa negra similar a una armadura. El aura oscura chisporroteaba de sus espadas duales como el vapor que surge de una fragua abrasadora.
“Impresionante”. Ammut asintió con aprobación, esbozando una amplia sonrisa. “Has conseguido aplicar la Técnica de Cuerpo de Hierro a tus espadas. Sin embargo, aún te queda mucho para alcanzar el nivel que logró Tarnak. Hasta mañana”.
Antes de que la bestia cocodrilo pudiera cambiar de opinión, Suho se levantó rápidamente y huyó de la Mazmorra de las Sombras.
[Has salido de la Mazmorra de las Sombras].Cuando Suho regresó, Esil se acercó a él como si lo hubiera estado esperando. “Eh, ¿dónde está nuestra próxima mazmorra?”.
En su mano habÃa un flamante smartphone, el último modelo. Mientras Suho perfeccionaba su Técnica de Cuerpo de Hierro, Esil habÃa estado dominando los caminos de la tecnologÃa moderna. Ahora tenÃa la confianza suficiente para comprar panceta de cerdo por Internet, como la mayorÃa de los humanos de la ciudad.
“La Tercera Mazmorra de Pyeongtaek. ¿Por qué?
“Tengo la sensación de que no podremos entrar”.
“¿Por qué?”
“El Gremio de la Tortuga Negra ha montado un campamento justo delante”.
“¿El Gremio de la Tortuga Negra? ¿Cómo lo sabes?
“Sigo a otros gremios en las redes sociales”. Esil mostró en la pantalla de su teléfono la cuenta del Gremio de la Tortuga Negra.
“¿Tienes que estar de broma?
La última foto publicada por el gremio indicaba la ubicación de la mazmorra que planeaban asaltar a continuación.
“¿Por qué aquÃ? ¿Acaso pueden publicar esto en su página oficial? CreÃa que los derechos de las mazmorras y la información sobre las pujas eran confidenciales”.
“En el mundo actual, no existen los secretos. La gente publica cualquier cosa. Todo por la publicidad”. Esil se encogió de hombros con indiferencia. ParecÃa una veinteañera conocedora de las tendencias.
“Pero, ¿cómo te has enterado de todo esto?
HacÃa sólo unos dÃas que le habÃa comprado un smartphone. Incluso con la capacidad innata de un demonio para superar las barreras lingüÃsticas, su absorción de información era asombrosa.
“¿Qué tiene esto de difÃcil? Esil se desplazó sin esfuerzo por su smartphone. TenÃa instaladas todas las aplicaciones más recientes y populares.
Ni siquiera Suho podÃa reconocerlas todas. “¿Qué es esto ahora?”
“Es una app que predice los sucesos de las mazmorras utilizando IA”.
“¿Y ésta?”
“Un mercado de segunda mano exclusivo para cazadores”.
Suho reflexionó un momento. Sabe más que yo sobre el mundo de la caza moderna. Aún ligeramente desconcertado, estudió las fotos que Esil le habÃa enseñado. Al notar un rostro familiar, miró atentamente a uno en particular. “Ese es Lee Yeongho”.
***
Tercera Mazmorra de Pyeongtaek. El lugar era antiguamente una base militar, pero se habÃa transformado en una mazmorra de tipo campo tras una fuga de mazmorras. Afortunadamente, no hubo consecuencias significativas. Los soldados estacionados allà en el momento de la ruptura de la mazmorra habÃan respondido con rapidez para mitigar cualquier posible desastre. Sin embargo, esto hizo que la Asociación de Cazadores quitara prioridad a la mazmorra. Con un exceso de mazmorras que requerÃan una conquista urgente debido a los graves daños, ésta era una situación inevitable.
La mazmorra carecÃa de popularidad entre los cazadores ordinarios. Con muchas mazmorras más lucrativas disponibles, y su accesibilidad inferior en comparación con otras, el resultado era de esperar. Ésa era precisamente la razón por la que Suho habÃa pujado por esta mazmorra. Menos competencia facilitaba la puja, y la falta de interesados le permitirÃa limpiar la mazmorra sin molestias innecesarias.
“Pero, ¿por qué un gremio importante como Tortuga Negra estarÃa interesado en un lugar asÃ?”. Dogyoon también estaba desconcertado por la noticia. “Suho-” Se estremeció y miró a su alrededor en busca de señales de Beru. “…o Maestro del Gremio, démonos prisa. SÃ, las pujas exitosas hacen las cosas más oficiales, pero con las mazmorras, es prácticamente por orden de llegada”.
El sistema de licitación de mazmorras seguÃa siendo un concepto relativamente nuevo. ExistÃan procedimientos formales para los derechos y la adquisición de mazmorras, pero los funcionarios competentes de Pyeongtaek preferÃan que los cazadores se dedicasen rápidamente a ellas y las despejasen cuanto antes, lo que significaba que a menudo pasaban por alto formalidades como el proceso de licitación.
“Vamos a ver qué pasa”.
“Yo conduciré, Su… quiero decir, Maestro del Gremio”. Dogyoon se apresuró hacia el coche.
El tono respetuoso se estaba convirtiendo en un hábito para él debido a la mirada intimidatoria de Beru. La hormiga siempre le observaba desde el hombro de Suho.
Al llegar a la Tercera Mazmorra, el grupo de Suho fue recibido por los cazadores fuertemente armados del Gremio de la Tortuga Negra. Al igual que en la foto de Esil, estaban acampados fuera de la mazmorra. Frente a ellos habÃa un perplejo funcionario del Ayuntamiento de Pyeongtaek, enzarzado en una disputa con los cazadores.
“Aunque apreciamos vuestra iniciativa, desde nuestro punto de vista, ignorar el protocolo es algo problemático…”
“¡Vamos! Estamos hablando de una mazmorra peligrosa. DeberÃamos despejar esto lo antes posible”, gritó Yeongho.
“Pero en esta zona no ha habido vÃctimas civiles, y otro cazador ya ha pujado por esta mazmorra…”.
“¿Quién ha pujado por esto? ¿Son más formidables que el Gremio de la Tortuga Negra? ¿Eh?”
“Bueno, no exactamente, pero…”. El funcionario, acorralado por Yeongho, se encontraba en un dilema. No podÃa continuar debido a la postura inflexible del cazador.
Tras reñir al funcionario durante un rato, Yeongho decidió cambiar de táctica. Puso su fornido antebrazo alrededor del hombro del funcionario. “Por supuesto, siendo un funcionario público, debes dar prioridad al procedimiento. Pero al intervenir, ¿no estamos ayudando a la gran ciudad de Pyeongtaek? Ésta es una zona peligrosa, asà que ¿por qué no firmas el permiso y te vas a casa?”.
“El único peligro aquà es ese brazo tuyo”.
Al oÃr una voz familiar, Yeongho se giró rápidamente hacia ella. Mira quién ha aparecido por fin. “¿Mira quién está aquÃ? El cazador novato con el tÃo influyente. ¿Qué te trae por aquÃ?”
Suho notó la clara animosidad en sus ojos. Una represalia por la última vez, ¿eh? Qué infantil. Pero supongo que era una importante oportunidad de negocio para él.
“¡Dios mÃo! ¡Cómo te atreves a mirarle con esos ojos de serpiente! Te desgarraré miembro a miembro!” dijo Beru.
Suho agarró rápidamente a la hormiga antes de que pudiera saltar hacia delante, y la empujó hacia su sombra.
“Recordaré tu cara… Espera…”. Dijo Beru mientras desaparecÃa.
Ignorando a la hormiga, Yeongho caminó con confianza hacia Suho, que era una cabeza más bajo que él. Su trabajo en el gremio era de gestión, pero también era un cazador activo de rango B. Su deliberada demostración de fuerza era tan intimidatoria que el funcionario cercano palideció.
Dogyoon, que habÃa estado detrás de Suho hace un momento, ya se habÃa distanciado del posible conflicto. Se estaba haciendo útil comprobando afanosamente los documentos de la licitación.
“¿Cómo te llamabas? Lo tengo en la punta de la lengua…”. Yeongho escrutó la cara de Suho como un vulgar matón.
Sin inmutarse, Suho se limitó a sonreÃr en respuesta. “Sr. Lee Yeongho, ganamos la puja por esta mazmorra. ¿Por qué está aquà el Gremio de la Tortuga Negra?”.
“¡Ah, Sung Suho! Ahora me acuerdo”.
“¿Es por nuestro encuentro anterior?”
“¿Encuentro anterior? ¿De qué estás hablando? Sólo hemos venido a enfrentarnos a esta peligrosa mazmorra por buena voluntad”.
Esta conversación no lleva a ninguna parte. Frustrada por la terquedad de Yeongho, Suho miró hacia la mazmorra.
La mazmorra de tipo campo ya habÃa experimentado una ruptura de mazmorra. Era una mazmorra de bajo riesgo, de grado D, que no suponÃa ningún peligro real. Desde luego, no merecÃa la pena que el Gremio de la Tortuga Negra se involucrara en ella.
Hm. Parece que sólo han traÃdo a sus cazadores de segunda fila. El aura de los cazadores detrás de Yeongho era poco impresionante para un gremio importante. HabÃan elegido cazadores más débiles para minimizar los costes de oportunidad.
Pero tienen un aspecto amenazador. Suho no pudo evitar soltar una risita. Sus temibles rostros contrastaban con sus niveles de maná. Que limpiarÃa fácilmente el suelo con estos tipos.
“¿Te estás riendo?” La expresión de Yeongho se ensombreció ante la risa de Suho.
Emitiendo un aura amenazadora, los cazadores del Gremio de la Tortuga Negra empezaron a rodear a Suho.
“Ya que eres un cazador novato, deja que te ilustre sobre las costumbres de este mundo”. Yeongho, apretando el dedo contra el pecho de Suho, entrecerró los ojos. “Las mazmorras son peligrosas. Son tierras sin ley. Una vez que entras, pueden ocurrir todo tipo de accidentes. Especialmente a los cazadores novatos”. Sonriendo, Yeongho deslizó ominosamente el pulgar por su garganta. “Un momento de descuido y te conviertes en comida para las bestias del interior. No dejan cadáveres”.
Era una clara amenaza.
Sus compañeros de caza se unieron a la intimidación y soltaron una carcajada.
“Tiene toda la razón”.
“Ser cazador es un trabajo muy peligroso”.
“Una tragedia inesperada puede ocurrir en cualquier momento o lugar”.
“Es especialmente peligroso para un chico privilegiado como tú”.
Mirando con orgullo a sus cazadores, los labios de Yeongho se curvaron. Eso era perfecto. ¿Lo habÃan ensayado? De todos modos, traer a estos cazadores fuera de servicio por algo de dinero extra resultó valer la pena.
Lo que más temÃan los cazadores novatos era ser asesinados en una mazmorra. Con la intimidación de Yeongho y su pandilla, la mayorÃa de los novatos darÃan media vuelta y huirÃan, aunque hubieran ganado la puja por los derechos de la mazmorra. TemÃan lo que pudiera ocurrir dentro.
“¿Eh? ¿Adónde ha ido?” Yeongho, que se estaba volviendo para mirar de nuevo a Suho, se sorprendió al ver que habÃa desaparecido de repente, y lo buscó frenéticamente a su alrededor.
El funcionario dijo con una sonrisa torpe: “Ese cazador entró en la mazmorra hace un rato…”.
INFORMACIÓN: Hola chicos, hay malas noticias, nos hemos quedado sin anuncios en el sitio y sin ellos la pagina no podrá sustentarse.
Tendremos que hacerlo a base de donaciones, por lo que si les gusta el contenido y quieren hacer su aporte desde cualquier monto pueden hacerlo por medio de nuestro paypal o https://esponsor.com/devildestinado
Espero que podamos seguir con el proyecto de la pagina... sino solo tendremos que dejar ir a algunos de los que traducen por que no podremos sustentar todos los caps que nos envÃan.
Se despide con tristeza su maestro de secta favorito :c