Menu Devilnovels
@devilnovels

Devilnovels

RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 6 Capitulo 59

ーーEso es eso, esto es esto.

Terminando así su conversación, Subaru y Julius experimentaron una extraña sensación.
La verdad era que no sabía si había conseguido llegar cerca del enrevesado corazón de Julius. En lo que acabó pensando fue en si podría haber habido mejores palabras, una forma de actuar más perfecta, una forma de conexión más hermosa.

Una forma de actuar que hubiera podido sobrescribir esta absurda realidad, en lugar de llegar a una conclusión temeraria del tipo «esto es esto, esto es esto».

Julius: «Pero, es muy propio de ti. Para bien o para mal, ya ves».

Subaru: «……Es así, eh. Sabes, cuánto de lo que me corresponde se solapa con el yo de hasta ayer, en realidad concierne bastante a la identidad de mi yo actual.»

Julio: «En términos del establecimiento de uno mismo, mi yo anterior fue muy sacudido en gran medida también. Como alguien que ya ha probado la misma crisis, déjame darte un consejo. ーーEso es eso, esto es esto».

Subaru: «¡Oh, cállate!».

Aulló Subaru en respuesta a la burla de Julius por sus bromas anteriores. Julius se encogió de hombros ante su objeción y aparentemente tenía un aire de compostura.
De hecho, parecía que en serio había conseguido que su corazón volviera a erizarse un poco. Aunque habían sido palabras bastante inmaduras y maleducadas, todo fue gracias a que el oyente era apto.

Sin embargo, mientras los dos interactuaban de esa manera..,

Shaula: «Maestro-sama~, ¿ha terminado~?»

Subaru: «¿Oh? ¿Shaula?»

Detrás de ellos, asomándose desde lo alto de la escalera que lleva a la tercera capa estaba Shaula, llamándole.
Con su trenza negra colgando mientras se asomaba al piso inferior, les miraba con su voluptuoso pecho tocando el suelo.

Subaru: «¿Por qué tan bien educado? ¿Tenías ese carácter?»

Shaula: «Bueno, cuando Maestro-sama está hablando con alguien de tú a tú entonces es cuando se trata de una charla sólida de verdad, ¿no? Así que me dijeron antes que me mantuviera alejada porque rompo el ambiente si estoy allí, así que sólo estoy acatando eso…… oh cierto, ¡Maestro-sama se ha olvidado de todo!»

Subaru: «Sólida charla y romper el estado de ánimo, eh……»

Subaru frunció las cejas en respuesta a Shaula, que se reía seria y abiertamente. Al ver a Subaru, Shaula entonces saltó y descendió de la escalera en un suspiro.
Saltando más de doscientos escalones, Shaula hizo un aterrizaje silencioso en el suelo. Ella entonces procedió a pararse al lado de Subaru y agarrar su brazo en su pecho.

Subaru: «Ya te lo he dicho varias veces, deja de hacer este tipo de cosas. Emilia-chan tendrá un malentendido».

Julius: «Hmm, Emilia-sama ¿eh?»

Subaru: «No me hmm. Sólo existe esa pequeña posibilidad, ya sabes. Aunque sea una posibilidad tan absurda como encontrar una aguja en un desierto, sigue siendo una posibilidad.»

Diciendo esto, Subaru desató con fuerza los brazos de Shaula. Ante ese gesto, Shaula dijo «A~h» e hizo un puchero con expresión insatisfecha,

Shaula: «Maestro-sama es tan malo. Tratándome así cuando estoy sedienta de calor».

Subaru: «Si tienes sed de calor entonces ve a abrazar a Meili o Beatrice. La temperatura corporal de ambas es bastante cálida desde que son chicos…… Beatrice, es bastante cálida para tener cuatrocientos años».

Sacando eso a la luz conectando la impactante verdad que había sido confirmada antes y la verdad que él había comprobado varias veces, Subaru fue sacudido por la energía de niña pequeña de Beatrice.
La conclusión, siempre seguirá siendo una niña por muchos años que viva.

Shaula: «Boo. No voy a informar de nada a la fría Maestro-sama. Es la huelga del discípulo. El gerente debe escuchar la voz de los trabajadores».

Subaru: «Ah, vaya, lo entiendo, lo entiendo. Me ocuparé positivamente y mejoraré las condiciones laborales, así que escuchemos tu informe. ¿Ha pasado algo?»

Shaula: «Es sospechoso que realmente las vayas a mejorar. Pero pero, ¡soy una obediente y linda discípula así que responderé! ーーEl libro de Reid ha sido encontrado».

Subaru: «……¿Huh?»

Así articuló Shaula mientras distanciaba su trenza y sus hombros.
Subaru abrió los ojos ante lo inesperado de esas palabras. Julius también abrió los ojos de igual manera.

Julius: «Señorita Shaula, ¿qué acaba de decir?»

Shaula: «Co~mo di~ je~, estoy diciendo que el libro de Reid ha sido encontrado. Algo como el libro que tiene el nombre de esa escoria, personalmente creo que sería mejor quemarlo y tirarlo a la basura. Usted también lo cree, ¿verdad, Maestro-sama?».

Subaru: «Ja, ja, ja……»

Shaula: «¿Jajaja? Maestro-sama, ¿eso es una risa?»

Bajando las caderas, Shaula miró la cara de Subaru desde abajo. Mirando de nuevo a sus ojos negros rebosantes de rústica sencillez e ingenuidad, Subaru abrió la boca.
Y gritó.

Subaru: «ーー¡¡Eso debería ser lo primero que dijeras!!!».

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Emilia: «¡Ah! ¡Mira, Subaru! Hemos encontrado el libro de Reid!»

Dijo Emilia con una amplia sonrisa y la voz como el tintineo de una Campana Plateada, al notar que Subaru subía por la escalera.
Lo que señalaba con la mano era el voluminoso libro que Ram llevaba en brazos. Parece que era el『Libro de los Muertos』 de Reid. Lo encontraron con bastante rapidez.

La biblioteca, repleta de una enorme cantidad de libros mirase por donde se mirase, no se sabía de qué época era, pero si registraba todos los muertos de este mundo, la cantidad de libros era bastante adecuada.

Subaru: «Buen trabajo encontrando el libro que buscábamos entre todo esto. Mientras yo estaba ocupado con el asesoramiento de Julius…… ¿terapia? ¿Aromaterapia? Algo así».

Emilia: «¿Caoonselliing……? Ah, la verdad es que no lo entiendo pero, jejeje, ¿no es una pasada? Pero, no soy yo quien lo ha encontrado».

Emilia, con el pecho inflado, declaró que el logro no era suyo.
Lo que eso implicaba quedó claro inmediatamente por sus acciones posteriores. Emilia empujó suavemente hacia delante a la joven de pelo azul oscuro que la abrazaba por la cintura,

Emilia: «Meili es la que lo encontró. ¿No es meritorio?»

Subaru: «Quien dice meritorio en estos tiempos…… pero eso aparte, ¡así que Meili lo encontró! ¡Eso sí que es meritorio! Buen trabajo».

Aceptando las palabras de Emilia, Subaru también elogió automáticamente a la triunfadora.
Con sus brazos alrededor de la delgada cintura de Emilia, y mientras era acariciada por ella, Meili desvió la mirada por vergüenza en respuesta a las palabras de Subaru.

Meili: «En realidad no. Fue un libro que me llamó la atención, y lo mencioné por casualidad. Lo encontraron un poco rápido, así que no creo que sea nada grea~t».

Subaru: «No seas estúpida. ¡Puedes presumir de lo que has hecho bien perfectamente! Muy bien, Meili. Has anulado lo negativo de intentar devolverme a cero de inmediato, ¡eh!».

Meili: «¿Por algo tan si~mple!»

Meili abrió los ojos sorprendida, mientras Subaru le rozaba la cabeza con prepotencia. A Meili no le hizo ninguna gracia, diciendo: «¡Se me va a despeinar el pelo!», pero eso simplemente hizo que Subaru relajara las mejillas.

Subaru: «No pasa nada. De todas formas solo fue un intento, y lo compensaste con un gran logro, estemos de acuerdo.»

«ーーーー»

Subaru: «Entonces, el libro de Reid…… nadie lo ha visto aún, ¿verdad?».

Meili intentó decir algo en respuesta al sonriente Subaru, pero permaneció con la boca cerrada.
Mientras mantenía el titubeo de Meili dentro de su visión, Subaru volvió su atención al libro por el momento, que era el tema raíz.

El libro que llevaba Ramーー los patrones dibujados en su contraportada, eran caracteres que Subaru no podía leer.
Tampoco poseía una extraña sensación como la de transmitir las vibraciones de Reid con un simple vistazo.

Subaru: «Por muy poco convencional que sea la persona en sí, el libro que graba eso no resuena, eh».

Ram: «Si la encuadernación no tuviera sentido, o si el título se autoafirmara agresivamente, entonces habría sido más fácil de encontrar. Es útil que Meili lo compensara y lo encontrara».

Subaru: «¡Mira, mira, Meili! ¡Hasta Ram te hace cumplidos! ¡Ese único Ram! ¡Este Ram! Realmente puedes alegrarte por ello…… ghe~gh».

Ram: «Cállate, por favor».

Con su costado perforado por sus dedos, Subaru se derrumbó en agonía en el mismo lugar. Y después de calmar a Subaru, Ram agitó ligeramente el libro en sus brazos,

Ram: «Ahí está lo que pasó con Barusu. Sería un desastre si uno hiciera algo precipitado y perdiera los recuerdos como le pasó a Barusu. Por eso, no se le ha mostrado a nadie».

Subaru: «N-Nosotros, no hemos confirmado si la razón de mi pérdida de memoria, es esa, libro……»

Ram: «¡Ja!»

El comentario, que no le convencía solo a él, fue fulminado por la risa de Ram.
La verdad era que era casi imposible que su pérdida de memoria y el『Libro de los Muertos』no estuvieran relacionados. Aunque hubieran encontrado el libro que pretendían, era natural que tuvieran disputas sobre cómo utilizarlo.

Beatrice: «Así que, el libro ha sido encontrado correctamente, de hecho. Lo que queda es utilizarlo, supongo».

Así comentó Beatrice, teniendo la misma línea de pensamiento que Subaru.
Al recibir sus palabras, la alegría de todos por haber descubierto el libro se cubrió de nerviosismo. Este libro era capaz de causar la pérdida de memoria si se equivocaba en su uso. Era lo mismo que ingerir una medicina de identidad desconocida. La reticencia era natural.

Echidna: «Entonces, ¿deberíamos discutir y conjeturar sobre los peligros?»

Subaru: «Discutir y conjeturar los peligros…… ¿es eso siquiera posible, Echidna?»

Echidna: «Aunque las conjeturas solo son posibles a partir de sucesos que ya han ocurrido y de fragmentos de información».

Al decir esto, Echidna levantó las manos y se encogió de hombros.
Después levantó el dedo índice,

Echidna: «Primero, el riesgo del『Libro de los Muertos』…… Tal y como indica el estado actual de Natsuki-kun, existe la posibilidad de perder la memoria. Por lo que dijo Natsuki-kun, los recuerdos que se derraman y caen están más bien en fragmentos…… aunque supongo que, en este caso, sería mejor llamar a los recuerdos restantes estar en fragmentos…»

La porción que se derramó y la porción que permaneció, la cantidad de la primera era abrumadoramente mayor. Lo que dijo Echidna era correcto.
Sin embargo, lo que se desviaba ligeramente de la verdad aquí era que Subaru utilizaba la pérdida de memoria y sus restos como camuflaje para ocultar『Retorno por la Muerte』.

La verdad era que, alrededor de la primera vez que había perdido los recuerdos en su sentido más verdadero, Subaru había perdido los recuerdos de todoーー después de llegar al mundo diferente, más bien.
En adelante, sería mejor pensar que la amnesia no tenía perdón. Ahora mismo, el único precedente real era que Subaru simplemente no se perdió a sí mismo debido a la pérdida de memoria.

Si hubiera perdido no sólo los recuerdos episódicos, sino también su propio yo.
Cuando pensó en ello, se estremeció.

ーーAl mismo tiempo, por qué no perdió los recuerdos no sólo del mundo diferente, sino también los del mundo anterior, esa pregunta también se planteó en la mente de Subaru.

Echidna: «También es posible especular sobre la razón de la amnesia. En primer lugar, los recuerdos se borran como indemnización por leer el『Libro de los Muertos』. Eso es difícil de considerar, teniendo en cuenta las diferencias en los casos de Natsuki-kun y Julius, que ambos han leído los libros.»

Beatriz: «Realmente no quiero pensar en ello, pero…… también existe la posibilidad de perder un poco de recuerdos, de hecho. Si lo que se lee y los recuerdos que se borran son proporcionales en cantidad, entonces esa inducción también sería lógica, supongo.»

Julio: «Estoy de acuerdo. En otras palabras, la razón por la que las circunstancias de Subaru y mías son diferentes, se debe a la diferencia en la cantidad de libros leídos…… coincidiría con el Subaru que la señorita Meili había presenciado anoche.»

«ーーーー»

Beatrice objetó la deducción de Echidna, que fue afirmada por Julius.
Al escuchar a los inteligentes miembros de su grupo conversar, Subaru asintió en respuesta.

Cada Donación es un Gran Aporte Para Nuestro Sitio. Se Agradece.

Si realizas un aporte y hay más capítulos de cierta novela subiremos capítulos extras.

Capitulo Anterior
Capitulo Siguiente
Si te gusta leer novelas directamente desde el ingles, pasate por https://novelaschinas.org
error: Content is protected !!
Scroll al inicio