Reid había dicho que no debía utilizarle como herramienta para disipar sus propias preocupaciones. Es innegable, no había duda en Subaru de que las palabras de Reid habían cortado justo en su frágil corazón. Los problemas de Subaru no podían resolverse simplemente quejándose de ellos a Reid. Sin embargo, aparte de eso, Subaru ahora tiene la responsabilidad de llegar al fondo de por qué Reid estaba vagando por la Cuarta Planta, y lo que estaba sucediendo en la torre en general.
Subaru:「¡Reid!」
Reid:「—-」
Subaru:「¡Eh, espera! ¡Espera! Como mínimo, dime… ¿qué vas a hacer?
Con largas zancadas, y paso rápido, la espalda de Reid avanzaba orgullosa hacia delante, y no se dignó a detenerse para responder a la pregunta de Subaru. Le duele el hombro, hay desconcierto y confusión en su corazón, no tiene ninguna asertividad. Subaru se deja llevar por su obligación a medias, no tiene más remedio que perseguir con el máximo esfuerzo la espalda del hombre que avanzaba a zancadas.
Y de repente, la espalda del hombre de larga melena pelirroja que se balanceaba se detuvo bruscamente.
Reid:「—-」
Reid había detenido sus pies al llegar a la escalera de caracol presente en el atrio al final del pasillo- Era el lugar donde el amnésico Natsuki Subaru había sido empujado dos veces a la muerte.
Como Subaru había estado ocupado persiguiendo frenéticamente a Reid, sólo se dio cuenta de dónde estaba parado en el último segundo. Contiene la respiración, congelado en el sitio. Sin embargo, su deseo de querer romper el estancamiento en los sentimientos de desesperanza supera el sentimiento de evitar este lugar que provocó su «muerte» y da a Subaru la fuerza para seguir adelante.
-No fue el lugar lo que había matado a Subaru. Fue el mal el que había matado a Subaru. No es el lugar el que debe hacer que albergue estos sentimientos de evitación, sino que la causa principal de esto debe atribuirse al culpable.
Subaru:「—-」
Los latidos de su corazón, y el sonido de su sangre fluyendo por sus venas se sienten espantosamente fuertes. Ignorando eso, Subaru se seca una gota de sudor y sigue adelante hacia donde Reid se había detenido. Está de pie al borde de la caída, mirando hacia abajo, a la escena bajo sus ojos. Esté donde esté, es un hombre al que le sienta muy bien la postura de mirar hacia abajo. Mientras piensa algo tan inútil en el fondo de su mente, Subaru sigue su mirada.
Siguiendo su mirada, finalmente se fija en él. Habiendo estado perdido en sus ruidosos latidos, el sonido que no había oído antes era ahora audible para él.
Subaru:「—-」
-Justo debajo de él, al pie de la gran escalera, en el quinto piso, habiendo aparecido de la nada, una repulsiva manada de Bestias Brujas de fuego llenaban el pasillo, presentándole un espectáculo del más absoluto infierno.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Al presenciar este espectáculo más allá incluso de su imaginación, los sentidos de Subaru se volvieron completamente blancos.
Subaru:「¿Huh?」
El crujido de la abrasadora llama carmesí y el sonido de innumerables niños llorando habitaban en la torre. Conectando esos dos factores se llegó a una única conclusión: esta aterradora Bestia Bruja, que llevaba una melena de llamas alrededor del cuello, es sólo una parte de un violento caos de una horda.
Cuatro patas y un torso parecido al de los caballos, una parte superior del cuerpo con brazos comparables a los de un humano, y unas fauces abiertas con colmillos que se extienden por la mitad humana. Las llamas del terrible calor estaban a punto de quemar y devorar el oxígeno de la torre.
Hay unas 20 bestias brujas aquí, más o menos; puede verlas alborotando por debajo de él, en el quinto piso. El espantoso calor llega hasta Subaru y Reid, que están decenas y decenas de metros por encima. Retrocede, le pilla por sorpresa esta ola de calor, hasta el punto de sentir como sus globos oculares se secan en un instante.
Qué es… realmente… qué está pasando.
Reid:「Así que aquí hay unas espeluznantes bestias brujas, ¿eh? ¿Sabes lo que son?
Subaru:「…no lo sé. Para mí también es la primera vez que veo a estas bestias brujas, aparte de la enorme lombriz de tierra……… ¿¡ah!? 」
Al lado de Subaru, que no puede apartar los ojos de la escena, se encuentra Reid mirando exactamente el mismo espectáculo, haciéndole esa pregunta. Subaru sacude la cabeza ante esa pregunta, su voz tiembla involuntariamente ante el cambio en su visión.
Las bestias brujas están arrasando el interior de la torre, vestidas de llamas, con aspecto tanto de caballo como de hombre, aunque un término más adecuado para denominarlas sería centauros. Los centauros lanzan un grito desgarrador. De sus fauces deformadas sale un grito violento, un rugido estridente, como causado por la furia. Y la razón se debía al caballero solitario que contraatacaba, blandiendo su esbelta espada, abriéndose paso entre la manada de Bestias Brujas.
「¡¡KSHEEEEEEGHHH!!」
Conteniendo la respiración, una elegante espada se cuela por el hueco entre la manada de las Bestias Brujas que portaban espadas de fuego. La sangre se esparce, los brazos y piernas de una Bestia Bruja son cercenados, su chillido retardado reverbera por los alrededores. Mientras escucha esto, el caballero que se arriesgaba a ser abrumado por la cantidad de centauros se adelanta y salta hacia la siguiente bestia, espada en ristre.
Subaru:「¡JULIUS!」
Por reflejo, los labios de Subaru gritan su nombre, profundamente conmovido por haber encontrado un superviviente. No sabe qué emoción es más fuerte en su interior, si la de la alegría o la de la pena. Sin embargo, inmediatamente después de su salto de conciencia había hecho algo desconocido, había habido una situación así una vez cuando se encontró con el cadáver de Meili a su lado. No puede decir con seguridad si la próxima vez que se encuentre con alguien, acabará siendo un cadáver. Siempre tiene ese miedo. Por lo tanto, era una buena noticia que él había roto a través de este miedo.
Subaru:「—-」
Dejando a un lado la expresión de sorpresa de arriba, bajo los ojos de Subaru, Julius blande su espada y continúa luchando contra las Bestias Brujas. Aunque está en desventaja en términos de número, era una situación en la que la fuerza de uno probablemente no era igual a la de Julius. Aunque, si las Bestias Brujas que emiten llamas libremente piensan en enjambrar a Julius, que sólo tenía una espada para defenderse de ellas significaría que sus límites serían llamados.
-Y si muriera quemado, entonces su『Libro de los Muertos』 debería aparecer en la biblioteca.
¿Dónde están los demás? -Bueno, supongo que esto es conveniente.
Subaru:「-」
En ese momento, un oscuro pensamiento había flotado por la mente de Subaru, deseando la «muerte» de su compañero, esa idea luchaba en lo más profundo del corazón de Subaru. El murmullo de Reid mientras contempla la escena de abajo devuelve sus pensamientos a la realidad. Pero, Reid no era consciente del conflicto interno de Subaru. Mostrando los colmillos, da un paso adelante. Ya a punto de caer a las profundidades, vuelve a dar un paso adelante.
Subaru:「H…Eh, ¿qué vas a hacer?」
Reid:「¿Tu única habilidad es hacer preguntas? Deja de depender de mí e intenta hacer algún movimiento atrevido de vez en cuando. Hablar contigo no es nada divertido. No eres una Lady sexy para que me deleite la vista, ni me interesa hablar contigo. ¿Con qué intenciones intentas hablarme?
Subaru:「—-」
Reid:「¿Qué demonios vas a hacer? Uno de tus camaradas está ahí mismo, atrapado frente a un grupo de repugnantes bestias brujas, ¿y tú sigues de pie? Decir que los débiles no tienen opciones es sólo una excusa lamentable.
Al igual que un carnívoro se burla de un herbívoro, la filosofía de Reid se hacía eco del derecho de los fuertes. La incompatibilidad de esta filosofía con Subaru sólo sirve para reforzar su veracidad; esa era la pura disparidad entre los fuertes y los débiles.
Reid:「Haaaaah」
Sin dirigir ni una palabra ni una mirada a Subaru, Reid se puso por fin en movimiento, inclinándose ligeramente hacia delante. No había habido oportunidad de detenerle. Así, Reid cayó hacia delante, ingrávido, trazando el camino que Subaru había seguido hasta su muerte.
Recto, recto, recto hacia abajo cayó Reid. En aquel momento, la consciencia de Natsuki Subaru le había abandonado antes de estrellarse contra el suelo, y ni siquiera había sido capaz de ver el momento que realmente había causado su «muerte».
Aquel espadachín pelirrojo, Reid se dejó caer de la misma manera, cayendo, cayendo-.
「-*THUMP THUMP*!!」
Con la espalda golpeada por las sandalias que caían desde tan gran altura, el cuerpo equino del centauro quedó aplastado. Sus miembros, incapaces de soportar ese impacto, se hacen añicos. Es increíble como el enorme cuerpo de la Bestia Bruja fue aplastado, sangre del color de la tinta salpicando, manchando el suelo del quinto piso.
Completa esta escena, cayendo desde una altura que hubiera sido fatal para Subaru, pisando enérgicamente los restos de la Bestia Bruja, la violencia de Reid Astrea.
Subaru:「—-」
Las Bestias Brujas, que por su aspecto, probablemente no poseían inteligencia, cesaron sus movimientos. Al notar la apariencia caótica de este hombre pelirrojo, sus lamentos infantiles cesaron. Mirando de cerca reveló que estas bestias brujas sin cabeza estaban usando sus sentidos no visuales para medir a su oponente; esto es lo que Subaru conjetura.
La anormalidad de Reid es clara para ellos, usando sólo sus órganos restantes que carecían de vista. Esa observación es igualmente evidente para el caballero, con los cinco sentidos intactos, que se había enzarzado en una vigorosa batalla con esas criaturas.
Julius:「Tú… por qué estás… aquí…」
Reid:「Por qué, por qué, por qué. ¿Hay algo más que podáis preguntar? ¿Cuál es el secreto para ser popular entre las mujeres, cuál es el mejor tipo de alcohol, cómo has llegado a ser tan fuerte, por ejemplo?
De pie frente a Julius, que tiene los ojos muy abiertos de puro asombro, Reid se quita los trozos de carne de las suelas de las sandalias. Vuelve la mano hacia otro centauro que está a su lado. Como si se tratara de una broma, en su mano sostiene un delgado palo de madera; se ve que sujeta un palillo.
Reid:「Mi secreto para ser popular entre las mujeres es mi cara. El mejor tipo de alcohol es el brandy. -¿Por qué soy el más fuerte del mundo? Simplemente porque soy yo.
Tras una breve pausa, Reid empezó a mover ligeramente los palillos que tenía en la punta de los dedos. Al instante siguiente, el cuerpo congelado del centauro estalló en una lluvia de sangre. La Bestia Bruja, que tardó en detectar el colapso de su cuerpo, soltó por fin los gritos de su agonía de 『Muerte』.
Esos gritos, que recuerdan a los llantos de un bebé, aferrándose desesperadamente a este mundo, son sin duda los de peor gusto. Sin embargo, una sonrisa permanece firme en el rostro del hombre que había causado todo esto. Levanta sus armas sin sangre, sus palillos, una vez más; esta vez no hacia las Bestias Brujas, sino hacia Julius.
Entonces, mirando los iris amarillos del lejano Julius, que parece temer aquellos palillos mucho más de lo que aparenta, Reid enseña los colmillos.
Reid:「Bien, vamos a por el resto de la『Prueba』. Intenta arrancarlos antes de que me aburra de esto, gilipollas.」
※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Cada Donación es un Gran Aporte Para Nuestro Sitio. Se Agradece.
Si realizas un aporte y hay más capítulos de cierta novela subiremos capítulos extras.