RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 6 Capitulo 13

–El espacio se distorsionó, el mundo se rompió y ellos cayeron directamente en la grieta de la realidad resultante.

Como si estuviera hecho de papel fino y frágil, el mundo se desgarró con facilidad.

Tragado por el espacio distorsionado, los tímpanos de Subaru no escucharon ningún sonido, un marcado contraste con las magníficas imágenes que le rodeaban.

Sólo oyó una voz que gritaba, como si alguien le estuviera llamando.

Incluso esa voz se desvaneció también y, al poco tiempo, ya no pudo oírla.

La sensación de que alguien le sujetaba el pecho también desapareció, y los dedos que tiraban de él se desprendieron, alejándose de él.

Sin nadie a su alrededor, abandonado en este lugar vacío, parecía que se había quedado completamente solo.

Mientras era atormentado por tal soledad y tristeza, la conciencia de Subaru comenzó a emerger lentamente.

Y entonces…

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

???: «–¿Cuánto tiempo vas a dormir? Levántate, perezoso Barusu».

Subaru: «Ahhk?»

Sintiendo como algo afilado se clavaba en su costado, Subaru se levantó gritando de dolor por el golpe.

Al saltar por reflejo, la arena que se aferraba a su cuerpo cayó al suelo. Tosiendo, escupió la tierra que se le había metido en la boca.

Subaru: «¡Ahk! ¡Thu! ¡Pthu! ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué ha pasado?»

Frotándose los ojos, comprobó su entorno mientras se ponía en pie. Con las rodillas temblorosas y un mal punto de apoyo, se levantó cómicamente. Bajo sus pies, aún quedaba un mar de finos granos de arena.

Al recobrar la consciencia, Subaru pudo determinar que se trataba de una extensión de las Dunas de Arena Augria. Sin embargo, la vista a su alrededor no era clara. Porque estaba oscuro, demasiado oscuro.

En medio de una oscuridad en la que mirar sus propias manos no era posible, los ojos de Subaru captaron la presencia de una pequeña luz artificial.

???: «Puedes dormir tan bien en semejante emergencia, es asombroso. Sin palabras».

Una voz severa le golpeó, y el dueño de la luz resopló.

Lo que emitía la luz era un tipo de piedra mágica, mineral de Lagmita procesado que había sido moldeado en una herramienta como una linterna. Mirando el rostro iluminado por la luz, Subaru enarcó las cejas.

Subaru: «–Ram, ¿eres tú?».

Ram: «¿A quién más puedes ver? ¿Rem? No esperaba una respuesta tan poco convincente».

Subaru: «…Rem y tú os parecéis, pero rezuma por dentro que no eres ella».

En respuesta a Ram, que parecía más dura de lo habitual, Subaru da una amarga respuesta. Recibiendo la linterna de ella, miró alrededor de la zona, iluminándola.

Subaru: «Este lugar, ¿dónde está? ¿Qué ha pasado?»

Ram: «Ram también quiere saber el paradero de este lugar. En cuanto a lo ocurrido, es tres veces peor de lo que Barusu puede imaginar».

Subaru: «¿Eso significa que esperas que sea optimista? ¿Desprecias a los pesimistas?».

Ram: «En este caso, me pregunto qué es mejor».

Esa respuesta probablemente iba acompañada de un encogimiento de hombros.

Incluso con ella a su lado, era difícil distinguir el aspecto de Ram en la oscuridad, ya que el espacio iluminado por la luz era terriblemente grande. Parecía que estaban en una especie de espacio hueco.

Había un techo ligeramente alto por encima, unido a unas paredes que indicaban la extensión de su profundidad.

Subaru: «No puedo sentir ningún flujo de aire, no puedo ver el cielo. ¿Quieres decir que nos han enviado a alguna parte…?».

Ram: «Si las palabras de Beatrice-sama antes de separarnos son ciertas, la distorsión del espacio es la causa».

Subaru: «Separados… ¡Eso es, separados! ¿Dónde están los demás?»

Mientras escuchaba el comportamiento desinteresado y sin emociones de Ram, su entendimiento se puso al día con la realidad.

Subaru movió la luz de derecha a izquierda, buscando figuras distintas a la de Ram en sus alrededores. Sin embargo, mientras buscaba en el espacio iluminado, la luz no se reflejaba en las siluetas que tan desesperadamente quería ver.

Ram: «Como puedes ver, nos separaron. La magia de Barusu anuló el engaño de la Atalaya… El resultado no está claro, pero quizá en lugar de ir por el camino correcto, quedamos atrapados en un espacio-tiempo distorsionado donde vagaremos para siempre.»

Subaru: «¿Qué estás diciendo? ¿Por qué estás tan tranquilo? Esta combinación de nosotros dos… ¡es totalmente aleatoria!».

Ante la calmada explicación de Ram, el rostro de Subaru palideció, por lo que alzó la voz.

Los gritos de Beatrice, el espacio rompiéndose ante sus ojos; le recordaron al instante. La grieta se había tragado a todo el grupo formado por Subaru y los demás, y los había arrastrado a otro espacio.

En ese momento, Subaru y Ram viajaban juntos, pero deberían haber estado en grupos diferentes. Subaru iba montado en Patrasche, y Ram en el carruaje del dragón.

Ram: «Parece que esta separación no tuvo en cuenta quién estaba en contacto con quién, para determinar quién acompaña a quién. En el momento en que entramos en la grieta, Ram debería haber estado abrazando a Rem… Pero resultó así».

Subaru: «Yo también debía estar abrazado a Beako. Y aún así no puedo encontrarla… No puedo verla… No puede ser, ¿sólo está Ram aquí conmigo? ¿Qué clase de agrupación es esta?»

Si la condición de esa separación no era el contacto, ¿había alguna otra razón?

Su grupo estaba compuesto por ocho personas. No había ninguna característica común que sólo compartieran Subaru y Ram. De nuevo, ¿fue la agrupación completamente aleatoria?

Subaru: «No, ¡por ahora voy a posponer adivinar las condiciones! Más que eso, tenemos que darnos prisa y reunirnos con todos… ¡No! ¡Hay algo aún más importante! Rem!»

Ram: «—-»

Subaru: «Tú y yo somos dos, así que todavía está bien. Si alguno de los otros que se separaron está con otra persona, aún hay esperanza. Pero si hay alguien que está solo, y si es Rem… Eso es horrible».

Emilia y Julius, las únicas dos personas responsables de conformar el poder de combate en esta fiesta, no eran de preocupación. Meili y Beatrice también podían arreglárselas solas con sus respectivas habilidades. En cuanto a Anastasia o más bien Eridna, probablemente estaba su baza que había sido utilizada para contraatacar a Lujuria.

Aunque menos honorable que otras, la combinación de Subaru y Ram era aún manejable.

–Pero, Rem era una historia diferente.

A diferencia de los otros, Rem era incapaz de realizar ninguna acción independiente por sí misma.

Incluso si había alguien a su lado, proteger a la chica que dormía perpetuamente convertiría cualquier tipo de empresa en una tarea casi imposible. Y lo peor de todo, si Rem quedaba completamente aislada de los demás, entonces la Muerte sería lo único que la esperaría en este solitario mar de arena.

Subaru: «¡Es importante que nos reunamos con todos los demás, pero la máxima prioridad es asegurar a Rem! No puedo dejarla en un lugar tan solitario. Eso es lo único que es absolutamente… Absolutamente no bueno. ¡Absolutamente no puede…!»

Ram: «…Barusu.»

Subaru: «Porque dije que te traería aquí… Pensé que podrías despertar si te encontrabas con el Sabio, así que hice eso. Es inútil. ¡Absolutamente, mierda, sólo Rem…!»

Ram: «Barusu, cálmate. Incluso yo lo perderé ahora…»

Subaru: «¿Por qué me dices que me calme? ¿No estás preocupado porque Rem ha desaparecido de tus recuerdos?»

Ram: «–¡Hk! Eso no existe!»

Imaginando la peor posibilidad, Subaru empezó a murmurar desesperadamente sobre el futuro, y a enumerar sus arrepentimientos. Al oír hablar a Subaru, Ram no pudo soportarlo y estalló.

Agarró al confundido Subaru por el cuello de la camisa y lo apretó con fuerza contra la pared de arena que tenía detrás.

Ram: «¿Crees que eres el único que se preocupa por Rem? No lo lleves demasiado lejos, Barusu. Incluso sin mis verdaderos sentimientos, Ram sigue siendo la hermana mayor de Rem. No me tomes el pelo».

Subaru: «—-»

Ram: «…Todavía puedo sentir ligeramente mi conexión con ella, así que al menos por ahora está a salvo. Eso es seguro, así que tranquilízate por el momento».

No era como si esa cara expresara emoción alguna. Sin embargo, al ver la insoportable inquietud y angustia en sus ojos mientras intentaba aparentar calma, Subaru aflojó la tensión de sus hombros. Al ver eso, Ram también movió las manos. Liberado de ser empujado contra la pared, Subaru bajó la mirada avergonzado.

Subaru: «…Culpa mía. Lo siento. De verdad, he sido el peor idiota ahora mismo».

Ram: «Eso es lo de siempre. Si Barusu se pone a reflexionar sobre su vida, tardará un día entero. Deja de hacernos perder el tiempo».

Subaru: «…Uh, culpa mía».

Experimentando la lengua afilada y el testimonio emocional de Ram, Subaru finalmente dejó escapar una única disculpa. Luego se abofeteó las mejillas con todas sus fuerzas, recuperando su espíritu de lucha.

Aunque Ram le había asegurado que Rem estaba a salvo, no podía disiparse el temor de que estuviera sola. Su situación no cambiaría si no se reunía pronto con los demás.

Subaru: «De todos modos, apresuremos esta reunión. Ram, ¿no puedes usar tu conexión con Rem para averiguar su ubicación?».

Ram: «Es difícil. Esa chica está dormida, así que lo único que se transmite son los latidos de su corazón. Hay otro medio, la clarividencia, pero… no es demasiado fiable».

Subaru: «¿Por qué?»

Ram: «Estas Dunas de Arena, están llenas de Bestias Brujas, y casi no hay animales ordinarios o plantas alrededor. La clarividencia no es capaz de tomar prestada su vista si su longitud de onda no coincide con la de Ram. No se sincroniza con las Bestias Brujas. En este momento, Ram sólo es capaz de tomar prestados los ojos del Dragón de Tierra de Barusu».

Subaru: «¿Patrasche? No, eso debería ser suficiente. Quiero comprobar si Patrasche y Gian están con alguien. Sería útil que estuvieran con todos los del carruaje del dragón».

Ram: «…Eso no sería muy útil».

Subaru se sintió frustrado ante la actitud desinteresada de Ram, ladeando la cabeza pensativo. Ahora era el momento de recopilar toda la información que pudieran para volver a reunirse.

Y, sin embargo, era incapaz de entender por qué Ram dudaba en este punto.

Sin embargo, antes de que pudiera tocar lo que ella realmente había querido decir, la respuesta apareció frente a ambos.

Subaru: «–?»

Lo que había pasado de repente por el rabillo de sus ojos, era una luz. Una luz diferente a la de la linterna que sostenía.

Inmediatamente escalofríos recorrieron el cuerpo de Subaru, ya que había tenido una mala experiencia con la luz que se movía por el borde de su vista, pero la luz que apareció fue sacudida por un suave movimiento, totalmente diferente a eso.

La luz se acercó gradualmente, y poco a poco la figura se hizo más clara,

???: «Ram-san y Natsuki-kun, parece que vuestra discusión ha terminado…»

Subaru: «- ¿Anastasia y Patrasche?»

Al oír el familiar dialecto Kararagi, Subaru levantó ligeramente la cabeza, sorprendido. Frente a él, sosteniendo un farol aparte del que sujetaba Subaru, y montada a lomos de Patrasche, estaba Anastasia.

En respuesta a la pregunta de Anastasia, Ram hizo una reverencia mientras levantaba el dobladillo de su túnica en el acto.

Ram: «Gracias por su consideración, Anastasia-sama. Puedo preguntar, ¿cómo están los alrededores?».

Anastasia: «Acabo de comprobar todo el camino de vuelta, pero no he podido encontrar a nadie más. Solo estamos nosotros tres aquí… y esta especie de chica».

Ram: «¿Es así?»

Anastasia: «Hay que mantener el ánimo. Aunque puede que no te sirva de mucho consuelo».

Ram: «Gracias por preocuparte. Oh, veo…. Así lo haré».

A Anastasia, encima del dragón, Ram respondió amablemente. Por el curso de la conversación, Subaru comprendió vagamente que Anastasia había estado buscando por los alrededores.

Pero hasta ahí llegó su satisfacción, pues la falta de explicaciones le dejó contrariado.

Subaru: «Eh, Ram. ¿No éramos tú y yo los únicos aquí? ¿Qué significa esto, puedes explicármelo?».

Ram: «No recuerdo haberte dicho que Ram y Barusu estaban solos. Barusu fue el que hizo ese juicio precipitado por su cuenta. Desagradable».

Subaru: «Sería mucho más entrañable si dijeras que estabas tan preocupado por Rem que no lo mencionaste, nee-sama».

Ram: «Haa–»

Al oír a Subaru, Ram resopló por la nariz con su tono habitual.

Sintiéndose aliviado con esa actitud, Subaru entonces caminó hacia Anastasia.

Subaru: «Independientemente de cualquier engaño, es una buena noticia que Anastasia esté a salvo. Me siento aliviado».

Anastasia: «¿No estás confundiendo este engaño tuyo con un malentendido? Me aliviaría saber que no estoy sola. Además, la Dragón de Tierra de Natsuki-kun, Patrasche-chan, fue de gran ayuda, una chica muy buena».

Subiendo a la silla de montar, Anastasia intentó bajarse con cuidado de Patrasche. Y Patrasche se agachó inmediatamente para ayudarla a descender.

Como era de esperar, era una auténtica Dragón de Tierra. Un apuesto Dragón de Tierra. Una hembra, sin embargo.

Subaru: «Nadie más se esconde, ¿verdad? ¿Somos sólo nosotros cuatro?»

Anastasia: «Incluyendo a Patrasche-chan, no hay duda de que somos nosotros cuatro. Emilia-san y Julius no tendrían ninguna razón para no venir… pero, no sé nada de Meili-chan».

Subaru: «Puede que haya aprovechado la conmoción para huir, eh… No hace falta que lo digas».

Imaginándose a la chica del pelo trenzado en su mente, Subaru pensó en las opciones de Meili.

Justo antes de ser separados, el seguro secreto de Meili al tener una Bestia Bruja acompañándoles había sido expuesto por Subaru. Subaru, que había Regresado con la Muerte, sabía en realidad que la Bestia Bruja de Meili servía para proteger el carruaje del dragón, tanto de la Atalaya como de las bandadas de Osos Cortesanos atacantes.

Sin embargo, dado que ese era un suceso que no había ocurrido en este bucle, esencialmente, la única que conocía la razón de Meili para hacer que el Lombriz de Arena los siguiera era la propia chica.

En esta situación en particular, que Meili escapara del grupo e intentara salir sola de las Dunas de Arena no sería extraño.

Subaru: «Pero, ella no hará eso… eso es lo que quiero creer».

Anastasia: «¿Esperanzas? ¿O debería ser confianza?»

Subaru: «Haz lo que quieras de ello. Dejando eso a un lado, ¿cómo son los alrededores?».

Dejando a un lado su postura sobre Meili, Subaru pidió a Anastasia que le informara de su inspección. Ella metió las manos en las mangas de la túnica e inclinó la cabeza, diciendo: «Por ahí, eh».

Anastasia: «A juzgar por lo que he visto, sin duda estamos en las Dunas de Arena, pero… Quizá este lugar podría ser subterráneo».

Subaru: «¿Subterráneo? ¿Cómo podría haber un subterráneo en las Dunas de Arena?».

Anastasia: «Bajo la arena de las dunas. Una cueva… Más bien una cavidad, por así decirlo, pero la temperatura es obviamente más baja que en la superficie, y el aire también se siente algo pesado».

Subaru asintió con la cabeza cuando la muchacha balanceó su túnica en un gesto atractivo, juntando las partes delanteras para protegerse del frío.

Ciertamente, la atmósfera aquí se sentía mucho más fría que en el escenario anterior. Teniendo en cuenta que el espacio tenía un techo alto en el que no se veía el cielo, era una suposición adecuada.

Subaru: «Bajo las dunas. Tengo un mal presentimiento. Rezo para que no sea la guarida de un Lombriz de Arena».

Anastasia: «Eh… Eso es…»

Era una hipótesis plausible.

De hecho, habían sido testigos de la existencia de Lombriz de Arena habitando el suelo, y dada la enormidad del individuo utilizado por Meili, esta cavidad era lo suficientemente grande como para que fuera posible. Teniendo en cuenta la ecología de las lombrices de arena sin ojos, este espacio oscuro desprovisto de cualquier luz sería una combinación perfecta para ellas.

Subaru: «Quiero decir, este equipo carece seriamente de poder de combate… Yo, Ram y Anastasia, ¿¡este es un frente especial de no combatientes!?»

Ram: «El propio Caballero de Emilia-sama, describiéndose orgullosamente como un no combatiente… Qué desesperante».

Subaru: «Sólo estoy exponiendo la realidad. Sin Beatrice, no puedo ser tan engreído como para confiar sólo en mis habilidades con el látigo».

En términos de las medidas de autodefensa de cada uno, este era realmente un grupo que carecía de poder de lucha. Ram tenía sus propias restricciones, y Subaru carecía de Beatrice, por nombrar algunos.

Ram: «Por cierto, ¿qué hay de Beatrice-sama? ¿Siente alguna conexión relacionada con su Contrato?».

Subaru: «Por desgracia, mi corazón y el de Beako están fuertemente ligados, pero no en un sentido realista. No, Beatrice me dijo antes que podía sentirme, pero yo no puedo».

Ram: «Inútil».

Subaru: «Cállate».

Mientras Ram suspiraba y miraba hacia otro lado, Subaru acercó discretamente su cara a Anastasia. Mientras murmuraba hacia su perfil tranquilo,

Subaru: «Entonces, ¿puedes luchar? ¿Qué me dices?»

«Anastasia”: «–Si llega el caso, por supuesto que lucharé pase lo que pase. Pero eso acortará la vida de Ana. Preferiría evitarlo en la medida de lo posible. Confiaré en vosotros».

Subaru: «Probablemente no se cumplan esas expectativas. No sé si eso es bueno o malo».

Por un momento, Subaru resopló mirando a Anastasia, que aparecía como Echidna.

Luego, mirando a Patrasche, que esperaba instrucciones en silencio, Subaru le acarició la punta de la nariz con la palma de la mano. La Jet-Dragón Negro guardó silencio e, inclinándose hacia delante, acarició a Subaru con sus duras escamas.

Subaru: «Duele, duele, pero… es un alivio. Emilia y Beatrice no están aquí… pero me alivia tenerte a ti. Excepto que aún no es una reunión de grupo completa».

Ram: «–Barusu.»

Mientras compartía sus ansiedades con Patrasche, mientras Ram le hacía señas, le devolvió la mirada. Entonces, Ram cruzó los brazos mientras miraba a Subaru e inclinó la barbilla hacia Anastasia.

Ram: «No podemos quedarnos aquí para siempre. Movámonos para reunirnos con los demás. Afortunadamente, gracias a Anastasia, tenemos luz. Seguiremos adelante».

Subaru: «Ohh… No sabía que la luz la había traído Anastasia».

Anastasia: «Justo antes de que el carruaje del dragón fuera tragado, sólo pude agarrar la bolsa de emergencia que fue preparada por Natsuki-kun. Gracias a ti, pude traer la luz, un cuchillo y algo de comida de emergencia».

Anastasia señaló a Patrasche, donde había una pequeña bolsa de emergencia colgada del sillín. Era el equipo que Subaru había preparado para el carruaje del dragón como un kit de emergencia literal.

Aunque no se presentara una oportunidad en la que su uso fuera necesario, se sentía aliviado por haber pensado en ello.

Subaru: «No deberías burlarte del ingenio que tengo entre manos, después de todo. A partir de ahora, no olvidemos comprobar la puerta de emergencia en cualquier lugar en el que nos alojemos por primera vez.»

Ram: «Bromas aparte, es mérito de Barusu. Por lo tanto, se le dará una luz como recompensa, así que adelante y adelante».

Subaru: «Huuuh~… ¿Esto es una recompensa?».

Pasándole la linterna, tanto Ram como Anastasia se subieron a la espalda de Patrasche. Esta escena, independientemente de cómo la viera cualquiera, ponía a Subaru en la posición de un sirviente.

Anastasia: «De hecho, cabrían fácilmente tres personas… Habría sitio de sobra si Ram-san y yo nos acurrucáramos, ¿no?».

Ram: «Por favor, para ahí, Anastasia-sama. Puedes imaginarte que Barusu trataría alegremente de tocar nuestros cuerpos si estuviera tan cerca de ellos como para poder tocarlos.»

Subaru: «Te pones a imaginar cosas sin motivo, pero si quieres ser así, ¡imaginaré mucho más que eso! ¡No te metas conmigo! Te haré probar la pubertad».

Levantando el dedo corazón, replicó, provocando una sonrisa irónica de Anastasia. Ram reaccionó como de costumbre, mientras Subaru seguía caminando hacia la cueva con una linterna en la mano.

La ligera escaramuza de Subaru y Ram hacía parecer que habían olvidado las circunstancias… pero sin duda era una forma de ocultar la ansiedad en cada uno de sus respectivos corazones, y trajo un poco de alivio a sus mentes.

Tal vez ambos se habían dado cuenta, pero callaron.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Aunque caminar era una lucha, Subaru y los demás avanzaban por la gran cueva en la arena.

Como era de esperar, Patrasche estaba acostumbrada, y no habría ningún problema con su movimiento aunque le pusieran dos pesadas piedras en la espalda. Subaru había aprendido la técnica para caminar por el desierto estos últimos días, y era capaz de avanzar sin mucha dificultad. Aunque tenía la sensación de que le entraba arena en las botas.

Subaru: «El viento… más o menos lo siento, y también no».

Ram: «Lo siento. Pero dado lo fino que es este viento, aún falta mucho para que esté conectado a la superficie».

Por el camino, mojándose el dedo en la lengua, Subaru intentó examinar el flujo de aire, pero no estaba del todo claro. Por otro lado, con la Rama sensible al viento tanteando, llegó a la conclusión de que la salida estaba aún muy lejos.

El camino hacia esta salida era a lo que quería dar prioridad, buscando reunirse con sus compañeros. Pero, por desgracia, no había indicios de que las señales del viento fueran muy fiables.

Ram: «Emilia-sama y Julius-sama no deberían perderse gracias a la guía de los Micro Espíritus. Y por eso sospecho que hay una intención maliciosa en la selección de esta agrupación.»

Subaru: «Bueno, es bastante útil ser guiado por un Micro Espíritu. Maldita sea, en mi caso, Beako es tan fuerte que mantiene alejados a los Micro Espíritus. Está muy por encima de su capacidad».

Lo que quedó claro fue que Emilia y Julius también tenían ventajas fuera del campo de batalla.

Al salir en busca de un miembro perdido, la búsqueda podía no ir tan bien si se les dejaba hacer lo que sintieran. Sólo podían intentar no pasar por alto nada a su alrededor en la medida de lo posible mientras procedían.

Anastasia: «Antes de que Natsuki-kun despertara, Ram-san… parecía considerablemente agitado. No encontraba a Rem-san, pero parece que ahora lo oculta tras su actitud».

Subaru: «…Así es».

En secreto, Anastasia compartió esta anécdota, lo que hizo que su pelea con Ram después de despertar se sintiera cada vez más incómoda.

Subaru había pasado el último año junto a Ram, después de que a ella le borraran por completo los recuerdos de su hermana. Cualquier conexión que aquellos dos hubieran tenido previamente debía haber dejado algún resto tras ser borrada. Si nadie más, Subaru al menos tenía que creerlo.

«Anastasia”: «Bueno, no es divertido verte acurrucada así de triste y miserable, así que ¿por qué no miras hacia adelante si estás tan deprimida por ello? Si no lo haces, podrías perderte algo importante».

Subaru: «…No me despistes así. Tú, deja de decirme esas bonitas palabras. Te pareces a tu creador, seduciendo así a la gente».

«Anastasia”: «Tarde o temprano, me gustaría que empezaras a pensar en mí por separado de mi creador. No gustarás a las chicas si eres tan insistente. Es algo que he aprendido con el tiempo».

Subaru: «No conozco otro enfoque. Lo guardaré en un rincón de mi mente».

El irónico intercambio de palabras parecía distraer la atención de la impaciencia y la ansiedad por no avanzar.

En medio de aquella conversación, el grupo avanzó por la gran cueva. Nada cambió realmente en el camino de arena y las paredes de arena… mientras caminaban por aquel sendero, había algunas cosas en las que pensar. Esas fueron,

Subaru: «Aunque dije que tuviéramos cuidado de que esto pudiera ser un nido de Bestias Brujas… Aún no nos hemos topado con una Bestia Bruja».

Ram: «Eso es lo que le preocupa a Ram».

Pateando la arena bajo sus pies, Subaru refunfuñó a Ram cuando ella expresó una opinión similar.

Continuaron adentrándose en la gran cueva, y pronto había pasado ya una hora. Sin nadie ni nada alrededor, su ansiedad, impaciencia y malas premoniciones seguían creciendo.

Por supuesto, que no aparecieran enemigos era una situación bienvenida, pero el extenso silencio no podía ser de ninguna ayuda para borrar los malos sentimientos con respecto a este lugar… Era como estar desvinculado del mundo entero.

Subaru: «Imposible, no puede habernos tragado un hiperespacio que no conecta con ninguna parte, ¿verdad?».

Anastasia: «Bueno, entonces, ¿podrías decirme de dónde viene el viento del que dependemos? ¿Crees que es la pesada respiración de una bestia bruja inusualmente grande y feroz, dueña de esta cueva?».

Subaru: «Eso ni siquiera es gracioso, da bastante miedo».

De hecho, no sería sorprendente que eso ocurriera. Ya habían visto con sus propios ojos que incluso el mundo podía romperse en pedazos. Sea lo que sea a lo que estuviera conectada esta grieta, no sería ninguna sorpresa.

Ram: «Independientemente de la malicia de esta selección, es difícil creer que quien la haya creado haya considerado que podía romperse. No pretendíamos algo así con el hechizo de negación, fue sólo una coincidencia».

Subaru: «¿A qué te refieres, precisamente?».

Ram: «Es inútil imaginar el peor escenario de que este camino, tal y como está, esté conectado al estómago de una Bestia Bruja… Mira, observa».

La falta de progresos estaba dando lugar a teorías pesimistas, que Ram rechazaba racionalmente. Entonces, al final de la explicación, instó a Subaru a mirar hacia delante, ya que él se había detenido.

Siguiendo su indicación, Subaru extendió la linterna para mirar hacia delante. Entonces, el pasaje iluminado de la cavidad se hizo estrecho, ante sus ojos-.

Subaru: «Es una bifurcación».

Anastasia: «Derecha o izquierda, tenemos que elegir. ¿Qué hacemos?»

Subaru: «Por lo que sé, Kurapika dijo que eligiéramos la derecha cuando llegara el momento». [1]

Anastasia: «¿Quién es?»

Viéndolo en términos prácticos, recordó haber oído que la gente tendía a elegir inconscientemente ir hacia la izquierda cuando se perdía. Tal vez tuviera que ver con la dominancia, como la mano dominante, la pierna dominante y otros factores complicados como esos; se decía que esa era una forma de pensarlo.