RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 6 Capitulo 12

En un instante, los dolores punzantes y ardientes se disiparon, y Natsuki Subaru regresó.

Subaru: «—-»

Quería alabarse a sí mismo por no haber gritado inmediatamente ante la escena que tenía delante.

En su segundo Regreso por la Muerte, Subaru volvió al prado de flores, acosado por todos lados por la Bestia Bruja; cerrando su boca con sus manos, su pensamiento se volvió serio.

???: «Tchtchtch».

En un lugar dominado por la violencia del aroma floral, lo que se oía era el sonido de Meili chasqueando la lengua.

Moviendo suavemente los dedos y dejando salir este sonido de sus labios, estaba robando la atención del Oso Cortesano que estaba frente al carruaje del dragón. Una apuesta que dejó sin aliento a todos los que la presenciaron.

Había sido devuelto una vez más a la escena que había vivido hacía apenas unos minutos, convirtiéndose en la segunda vez.

-¿Estás de broma?

El cerebro de Subaru se puso en marcha mientras intentaba hacerse una idea de lo que le había sucedido.

Necesitaba cambiar su enfoque inmediatamente. Tenía que olvidar que hace un momento, innumerables Bestias Brujas les perseguían con un resultado de derramamiento de sangre y, antes de que eso ocurriera, tenía que ocuparse del problema que tenía entre manos.

El problema, el problema que tenía delante de sus ojos. ¿Qué ocurriría a continuación?

Pudo oír algo que sonaba muy parecido a alguien llamando a un gatito. La situación real era totalmente diferente de esa simpática imagen, pero ese pensamiento se vio entorpecido por el olor de las flores.

Oloroso, dulce, persistente, molesto, picante, doloroso, caliente, ¿cuál era la palabra correcta para describirlo?

Subaru: «–?»

Cuanto más pensaba en ello, más estresaba su cerebro, pero no se le ocurría ninguna solución concreta.

Su cerebro no podía seguir el ritmo de la discrepancia entre la situación actual y la que había estado experimentando hasta ahora. Subaru intentó desesperadamente adaptarse al presente, sintiendo entonces un ligero empujón contra su pecho.

???: «—-»

Mirando hacia abajo, era el pequeño cuerpo de Beatrice apoyado en su pecho.

Cuando Subaru la abrazó completamente contra su pecho, ella levantó ligeramente la vista para mostrarle que era él quien debía estar agarrando las riendas en vez de ella. Tal vez ella había cogido lo que él había dejado caer durante su shock inmediato tras el Regreso de la Muerte.

–Recordaba la última Muerte, recordaba la cara llorosa y las lágrimas de Beatrice.

Subaru: «–Hk.»

Sí, eso era. Realmente era eso.

Esta era la tercera vez que Subaru llegaba a esta situación.

Dos veces había muerto aquí. No tenía ni idea de cómo había muerto la primera vez, pero la segunda vez, podía imaginar esa muerte hasta cierto punto. Pero lo que había sufrido en el momento de la muerte no estaba claro.

Sentir como si sus órganos internos se hubieran derretido después de cocerlos a fuego lento en una olla… esa sensación.

–No, esa no debería ser la prioridad. Ahora, la prioridad debería ser,

Meili: «Tchtchtch… tchhh.»

Justo cuando los pensamientos de Subaru alcanzaron a su segunda Muerte, Meili atrajo con éxito la atención del Oso Cortesano. Siguiendo el chasquido de su lengua y el movimiento de sus dedos, la Bestia Bruja desvió lentamente su mirada del carruaje del dragón y fue guiada hacia su lado derecho.

No habría ningún problema si el Oso Cortesano se marchara de esta manera. Sin embargo, Subaru era consciente de que no sería el caso.

Subaru: «—-»

Justo al lado del Oso Cortesano que se alejaba, se encontraba un Dragón de Tierra… La respiración de Gian se estaba volviendo loca.

La presión de enfrentarse a una Bestia Bruja desde tan cerca, y el aroma de las flores que continuaba su violenta propagación… dos tipos de presión atormentaban la calma del Dragón de Tierra, lo que haría que ese tenso hilo se rompiera.

Si el Dragón de Tierra hacía ruido, el enjambre de las agitadas Bestias Brujas atacaría repentina y simultáneamente. De ser así, el resultado no sería otro que una repetición de las dos Muertes anteriores.

Subaru: «—-»

Sin embargo, excepto Subaru, nadie pudo notar la agitación de Gian.

Incluso Julius, que llevaba las riendas, también tenía su atención desviada del Dragón de Tierra inconscientemente, concentrándose en la amenaza de los monstruos que tenían delante. Por lo tanto, Subaru era el único que podía tomar medidas.

Pero, ¿cómo enfrentarse a ello?

Era incapaz de hablar. Era imposible acercarse rápidamente y tocarlo.

Había un gran riesgo en hacer señas a Julius y hacer que lo calmara. Antes de eso, si no podía hacer una llamada ahora mismo, no podría llegar a tiempo. ¿Qué debería hacer…?

Subaru: «—-»

Entonces, en los últimos segundos, Subaru cerró los ojos.

Si no se le ocurría nada en ese momento, se pondría en plan «todo o nada» e invocaría a Julius. Recordó las dos Muertes anteriores, la embestida de las Bestias Brujas y la luz de la Atalaya reviviendo dentro de su mente.

En el momento de la segunda Muerte, estaba el hecho de que una Beatrice llorosa se había aferrado a él, suplicando «No me dejes sola», lo que clavó una profunda espina en el pecho de Subaru… Y entonces se dio cuenta.

Subaru: «Beako, te quiero[1]».

Beatriz: «–¿Hk?»

Abrazó su pequeño cuerpo por la espalda y le susurró esas palabras al oído. Beatrice se sorprendió ante la repentina expresión de amor, pero la mano que tenía sobre la boca no le permitió gritar.

En cambio, Subaru extendió su «mano» hacia Gian, hacia delante y hacia un lado.

La «mano» que había acariciado y secado suavemente las lágrimas de Beatrice justo antes de su Muerte.

–Providencia Invisible.

Aunque, como su boca estaba demasiado ocupada confesando su amor con un susurro, el nombre de esa técnica sólo fue cantado dentro de su corazón, desafortunadamente.

Justo entonces, en el centro del cuerpo de Subaru… una sensación diferente a cuando el vínculo con Beatrice drenó su Mana se impregnó en él, algo oscuro siendo invocado, despertando un grito silencioso.

Afirmando su gratitud por haber sido convocado en voz alta, aquello que logró los objetivos del perezoso Natsuki Subaru en su nombre, llegó la Mano Invisible que no era de este mundo.

Subaru: «—-»

Con el pecho de Subaru como punto de giro, la mano negra que había sido creada se manifestó lentamente en el mundo. Por supuesto, su existencia no podía ser vista por nadie excepto por Subaru. Mientras abrazaba a Beatrice, la Mano Invisible la atravesó sin más, y parecía que no hacía ningún contacto involuntario.

Mientras admiraba ese hecho, podía sentir que algo en él se drenaba a cada segundo. Si era su alma o su cordura, Subaru no lo sabía. Sin embargo, no podía permitirse tomarse demasiado tiempo para evitar llegar hasta Julius.

La magia negra se extendió hasta el cuello de Gian, que parecía a punto de rugir en cualquier momento. La palma acarició lentamente su grueso cuello recubierto de voluminosas escamas.

El gran Dragón de Tierra tembló al ser tocado por alguien, pero de alguna manera, sus instintos probablemente sintieron que no había hostilidad en el toque de la palma. Así, la respiración agitada del Dragón de Tierra se calmó y su cuerpo se relajó.

Julius: «–¿Huh?»

Entonces, notando también la reacción de Gian, Julius tiró de las riendas y calmó al Dragón de Tierra en serio. Como era de esperar de Julius, manejó hábilmente al Dragón de Tierra, notando su agitación, con lo que de otra forma podría haber sido devastador.

Confirmándolo, Subaru cortó inmediatamente la conexión con la Mano Invisible. Con la palma negra privada de libertad, se disipó en un instante, desvaneciéndose en el viento reseco del mar de arena, como si nada hubiera pasado.

Subaru: «Ha, fuuu…»

Tras esquivar aquella bala, Subaru dio un largo suspiro de alivio.

Al mismo tiempo, sintió como si una oscura nube negra se le hubiera clavado en el pecho, y le entraron ganas de hacer arcadas. Por supuesto, las cosas no serían tan fáciles. Esa sensación de pérdida era el precio a pagar por usar la Providencia Invisible, y se quedaba grabada en el alma.

Así, Subaru pensó en la sensación de pérdida que se le clavaba en el pecho.

Providencia Invisible… el coste de emplear la Mano Invisible, el sentimiento de pérdida y la falta de aliento que causaba, eran sin duda más fáciles de sobrellevar que antes.

La primera vez que Subaru utilizó la Providencia Invisible fue cuando luchó contra Garfiel en Santuario. En aquel momento, Subaru había desatado su poder de una manera febril, y fue asaltado por una sensación de pérdida e intoxicación que le causó una sensación como si la mitad de su cuerpo se hubiera ido, haciendo que su conciencia se tambaleara.

Tal vez fuera asco por el oponente que había utilizado ese mismo poder antes que Subaru, y no era excusa que el incidente ocurriera después de que Garfiel le hubiera molido a palos en primer lugar.

Era una extraña habilidad… más bien, Autoridad, que intrigaba sin cesar a Subaru por los peligros de usarla, así como por las circunstancias que la ponían a su disposición. Por lo tanto, nunca había pensado en utilizar activamente esta fuerza hasta ahora.

La Providencia Invisible de Subaru no tenía ni el poder ni la flexibilidad de la Mano Invisible esgrimida originalmente por aquel loco. Como mucho, enjugar las lágrimas o acariciar la cabeza era todo lo que podía reunir.

Pagar con el recorte de su alma era un coste demasiado prohibitivo. Con eso en mente, pensó que el único medio era encontrarlo a mitad de camino.

Subaru: «No es que me haya acostumbrado».

Sacudido por un sentimiento de pérdida y disgusto, Subaru sintió más ansiedad que alivio.

Lo que Subaru creía, era que siempre era bueno tener más cartas en las manos, pero eso no significaba que poseer múltiples comodines sin pareja en Viejo Maid le sirviera de algo[2].

Por supuesto, le serviría como mano poderosa en otros juegos aparte del Viejo Maid…

Subaru: «Uh, uh, uh».

Beatrice: «…¿Qué has estado haciendo desde hace un tiempo, supongo?».

Subaru: «¿Oh? ¿Qué…?»

Mientras Subaru soltaba un gritito en medio de sus preocupaciones, una voz malhumorada apareció de repente. Al abrir los ojos para ver qué ocurría, se encontró con los de Beatrice, que le miraba fijamente.

Y es que Beatrice tenía un aspecto bastante inusual.

Subaru: «Beako, ¿qué te ha pasado en la cabeza y en el vestido?».

Beatrice: «–Es el resultado de que Subaru esté todo el rato pegado al pelo y a la ropa de Betty, de hecho. ¿Por qué tengo que sufrir semejante humillación, supongo?».

Subaru: «¿Eh, yo?»

Frente a Subaru, que ladeaba la cabeza despistado, una furiosa Beatrice intentaba ocultar la ira en su voz.

Sus espléndidos ejercicios estaban desordenados, y tanto el delicado vestido como la capa blanca para proteger el vestido del Viento de Arena, estaban dispuestos de forma excéntrica y corriendo a la vanguardia de la moda. Era un patrón vanguardista que a nadie se le había ocurrido.

Beatriz: «–¡Tu falta de autoconciencia es irritante, de hecho! Estabas muy preocupado, así que lo pasé por alto, pero luego siguió y siguió y siguió y siguió… Y encima… ¿recuerdas siquiera haber dicho esas palabras de amor, supongo?».

Subaru: «No, lo recuerdo. Lo digo de verdad cuando digo que te quiero, Beako».

Beatrice: «¡Hmph!»

Ante esas cándidas palabras, una Beatrice con la cara roja se cubrió completamente la cabeza con su capa. Realmente deseaba admirar ese aspecto tan mono y desconocido, pero ahora mismo no podía jugar con Beatrice.

Como resultado de los indecibles esfuerzos de Subaru, Gian no haría ningún alboroto e intentaría reanudar la marcha del carruaje dragón confiando en la habilidad de Meili. Sin embargo, mientras Subaru atravesaba el abismo abierto entre los Osos Cortesanos, acercó a Patrasche al lugar del cochero.

Subaru: «Julius, Meili. Hagamos una retirada temporal… Las cosas están mal».

Fue debido a las dos Muertes, que propuso un replanteamiento en su estrategia.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Meili: «Me decepcionas, onii-san. Sólo estaba un poco tenso, no quería huir tanoo pronto».

Ram: «Después de todo, Barusu sigue siendo Barusu. Pensé que después de convertirse en el Caballero de Emilia-sama, sería un poco mejor. Pero supongo que el carácter de una persona no cambia tan fácilmente. Sacado demasiado pronto[3]».

Subaru: «¡No hay nada de malo en volver a reforzar una medida de seguridad!»

Después de conseguir dar la vuelta desde el jardín de flores y regresar al lugar de reunión que habían establecido tras atravesar el Tiempo de Arena, Subaru estaba siendo apuñalado con estrictas críticas por haber tomado la decisión de retirarse.

Meili, que había domado con éxito a los Osos Cortesanos y abierto el camino hacia la torre, y luego Ram, que se había quedado pegado a la ventana en el carruaje de los dragones, se prepararon para cualquier situación de emergencia.

Subaru, que había detenido la marcha del carruaje dragón y solicitado un encuentro cara a cara en la arena, se encogía al verse acorralado por detener su avance basándose sólo en su propia opinión.

Emilia: «Pero, no creo que el juicio de Subaru fuera erróneo. Incluso si llegamos muy lejos a través de los jardines de flores, creo que sigue siendo la misma situación que hace un rato. Si hubiéramos hecho eso, no habrías podido salir como ahora».

Meili: «¿Onee-san duda de mi habilidad? ¿Crees más a onii-san que a mí?».

Emilia: «Hemos llegado hasta aquí. Creo en los dos, pero mi opinión es que sobre todo quiero creer lo que dice Subaru. Lo siento».

Subaru: «EMM…»

Fue Emilia-tan Maji Megami[5], la que luchó contra las infantiles refutaciones de Meili poniendo todo su corazón en ello. Como si rezara, Subaru juntó las manos y, a su lado, Beatrice se arregló la ropa y el pelo desordenados.

Beatrice: «De hecho, ¿qué pretendes hacer después de todo? Si no se puede confiar en la Protección Divina de la chica Bestia Bruja, es demasiado imprudente pasar por este jardín de flores, supongo. Si Bubby estuviera aquí, no habría sido difícil aniquilar a toda una manada de Bestias Brujas, pero no es el caso, de hecho.»

Emilia: «Si tan solo Puck estuviera aquí, oh bueno. Supongo que haré lo que pueda».

Subaru: «Realmente quiero que ese sea el último recurso. E incluso si aniquilas por completo a los Osos Cortesanos de aquí, creo que otras Bestias Brujas llenarán los huecos y se convertirá en un bucle infinito. ¿Qué dices, Meili?»

Con el flujo dirigido hacia ella, con un mohín en la cara, Meili apartó el rostro. La chica se agachó, poniendo la barbilla sobre las rodillas, mostrando la actitud de una niña,

Meili: «¿Quéaaa pasa?»

Subaru: «Es raro que los jardines de flores sean un territorio sólo para Osos Cortesanos. Hablando claro, si los Osos Cortesanos no estuvieran, sería un hogar para otras Bestias Brujas, ¿no?».

Meili: «…Puede que esté bien, o puede que no».

Subaru: «¿Cuál es?»

Meili: «Sí, lo que dijo onii-san es correcto. Pero, ¿qué vas a hacer?»

Mientras afirmaba el punto de vista de Subaru, Meili le devolvió la pregunta. Al recibir su mirada insatisfecha, Subaru frunció el ceño, y Julius se encogió de hombros.

Julius: «Entiendo el punto de vista de la señorita Meili. Las preocupaciones de Subaru están justificadas, pero no ganamos nada preocupándonos por situaciones inesperadas. Si pudiéramos predecir lo que ocurriría y afrontarlo en consecuencia, no lo calificaríamos de «inesperado».»

Subaru: «Aun así, dejarlo todo en manos de una Protección Divina y precipitarse sin pensar, es otra cosa. O tal vez debería decir que esa propuesta no sería muy propia de ti. Ese es más bien el papel de Garfiel».

Julius: «Naturalmente, nunca sugeriría tal imprudencia. Deberíamos decidir qué hacer tras una discusión constructiva. Si procedemos o regresamos, eso es».

Igual que antes de entrar en el prado de flores, Julius dijo esto levantando los dos dedos.

Mientras Subaru resoplaba ante el gesto, todos empezaron a pensar en la situación.

Ram: «¿Y si Barusu actuara como señuelo para atraer a las Bestias Brujas? Entonces, mientras ellos le persiguen, nosotros encontramos una brecha por la que abrirnos paso».

Subaru: «¡Unidos nos quedamos!»

Ram: «Ram y los demás estarán a salvo, y cualquier insecto nefasto podrá mantenerse alejado de Rem. Es una gran idea».

Subaru: «¡Me devorarán!»

Emilia: «Aun así, trabajaré reaaalmente duro para luchar por todos y tal…»

Subaru: «Emilia-tan llega a conclusiones tan inesperadamente carnívoras en estos momentos».

Emilia: «Carne-hee… Huh, ¿qué estás diciendo de repente? Me siento humillada».

Subaru: «No es habitual en mí, esto no es un cumplido incondicional a Emilia-tan, ¿vale?».

Julius: «Déjalo en manos de la Protección Divina de la señorita Meili, y avanzaremos por el jardín de flores hasta que no podamos más. Cuando hayamos llegado al límite, lanzaremos un ataque preventivo y correremos hacia la Atalaya. Es una apuesta poderosa».

Subaru: «No puedo explicarlo, pero fracasará. No puedo explicarlo, pero estoy seguro».

Julius: «Hmm. Lo dices como si poseyeras una base absolutamente segura».

Subaru: «Ah, no lo sé. Es difícil de explicar».

Era difícil descartar la estrategia de progresión sin tocar el tema prohibido del Regreso por Muerte. Y, durante la reunión de estrategia que parecía algo falta de progreso, Subaru se dio cuenta de algo, y probó suerte.

Debido a que tenía que dar prioridad en primer lugar al shock de Gian, y después a la retirada del jardín de flores, se había olvidado de resolver la causa de esas dos Muertes que en realidad habían desencadenado su regreso en primer lugar.

La primera vez había ocurrido demasiado de repente, y la segunda fue un lío, así que no lo tenía muy claro… pero la causa de las dos muertes de Subaru estaba relacionada con el hecho de que la torre de enfrente había estado brillando.

Subaru: «Esa torre brilla, ¿alguien más ha visto eso?»

Todos: «¿La Atalaya brilla…?»

Ante la pregunta de Subaru, todos ladeaban la cabeza con cara de sorpresa.

Subaru gimió ante la pobre respuesta y que nadie lo viera. Era algo natural. Sinceramente, Subaru había presenciado esa luz más o menos en el mismo momento de su Muerte. Si esa luz realmente poseía la intención de matar, entonces todos aquellos que posaran sus ojos sobre ella no vivirían para contarlo.

Un ataque que materializaría una muerte segura, eso era lo que debía considerar.

Anastasia: «Natsuki-kun, ¿has visto brillar la torre?»

Subaru: «¿Eh? Ahh, no creo que me equivoque, creo que pudo brillar».

Anastasia: «¿Cuándo fue eso?»

Subaru: «…Cuando estaba en el jardín de flores, ¿creo?».

Respondió a la pregunta de Anastasia en forma de otra pregunta.

Sin embargo, como la situación en el prado de flores le impedía hablar, no parecía sospechoso que se hubiera callado lo de la luz en la torre. Dado que Subaru había visto la luz de la torre las dos veces que se activó Retorno por la Muerte, era posible que el tabú se considerara violado.

Por un segundo, sintió pena por haber podido informar de la verdad sólo en trozos irregulares…

Subaru: «Si la torre se ilumina, ¿no significa que el Sabio-en-la-Torre-san nos estaba observando?»

Anastasia: «No necesariamente, también es de noche, no sería extraño que usara una luz».

Emilia: «Ya veo. Si el Sabio se ha fijado en nosotros, quizá sea buena idea hacerles saber que no pretendemos hacerles daño.»

Excepto que, como el argumento de Subaru había sido borroso y ambiguo, los pensamientos de Emilia fueron en una dirección completamente diferente. Por supuesto, era un viaje para buscar un contacto amistoso.

Si la causa de la luz era realmente el Sabio, era natural que surgiera esa opinión.

Pero para Subaru, que era consciente de que la luz era cualquier cosa menos amistosa, esto sería lo mismo que correr hacia un precipicio.

Subaru: «Espera, intentemos ordenar nuestra información por ahora. Y luego decidamos si nos ponemos en contacto con el Sabio».

Emilia: «¿Organizar nuestra información?»

Subaru: «Sí, organízala. Porque, ya sabes, está todo ahí. Esa luz no es necesariamente una señal de vida del Sabio. Es más… Existe la posibilidad de que sea algo peligroso como un reflector, ¿no?».

Emilia: «Seershlite…»

Anastasia: «En otras palabras, ¿Natsuki-kun sospecha que la luz que vio es como un mecanismo de defensa puesto en marcha por el Sabio?»

Subaru: «¡Exacto!»

Mientras Emilia tenía un signo de interrogación flotando sobre su cabeza debido a los desconocidos caracteres occidentales utilizados, Anastasia, o mejor dicho, Eridna, comprendió el verdadero significado de las palabras de Subaru. Y al oír eso y reflexionar sobre ello, estaba Julius. El Caballero murmuró «¿Es así?» en voz baja, y,

Julius: «No sé si el Sabio lleva vivo cientos de años, o si es una mera exageración. ¿Es posible que el Sabio haya dejado atrás su Legacy, funcionando todavía como un dispositivo para proteger el mundo?».

Subaru: «Oh, oh… No había pensado tanto, pero es posible».

Julius: «Si ese es el caso, supondría por conveniencia que todo el que se acerca es uno de los que planean resucitar a la Bruja de la Envidia, incluso los enviados del Reino. Ha sido un misterio durante mucho tiempo por qué el Sabio, que se suponía que era amistoso con el Reino, mostraría una conducta tan violenta como se cuenta en los informes.»

Aparentemente aliviado, Julius habló, espoleando la admiración de Subaru con un «¿Así que también existe esta forma de pensar?».

De hecho, era muy común encontrar sistemas de defensa preparados y dejados por grandes hombres en el pasado que, incluso tras la muerte de su Maestro, seguían en pie, ahuyentando a los intrusos. En un mundo en el que abundaban los dispositivos mágicos, no era tan extraño que existiera un sistema así.

Subaru: «Si es así, quiero que me des un respiro porque significa que este viaje será un desperdicio».

Ram: «Con el Sabio muerto, se trata simplemente de recoger los documentos que haya dejado el Sabio. Aún es pronto para dejar el mundo a la desesperada, Barusu».

Subaru: «No voy a dejar que los modales bravucones de nee-sama se me suban a la cabeza».

Si las especulaciones de Julius eran correctas, todo el fundamento del viaje se vería socavado. Pero incluso ante tal posibilidad, la determinación de Ram no vacilaría ni cambiaría. Como era de esperar.

Anastasia: «En cualquier caso, vigilar durante cientos de años sin descanso… puede ser posible, aunque no es realista. Además, no creo que haya tanta necesidad de desilusionarse por si Sabia Shaula está viva o muerta».

Emilia: «¿En serio? ¿Por qué?»

Anastasia: «No es especialmente sorprendente que estén vivas incluso ahora, si son de una raza longeva. Mi Echidna nació hace cientos de años».

Sacando el pañuelo blanco del interior de su túnica, Anastasia sonrió. En respuesta a eso, Emilia miró distraídamente, e inmediatamente tocó su colgante, pensando en Puck.

Emilia: «Oh, mi Puck también vive mucho. No pienso perder contra ese Equidna».

Subaru: «¿Por qué competís entre vosotros, Emilia-tan? Bueno, mi Beako también es toda una loli-abuelita. ¿Verdad?»

Beatrice: «¿Crees que Betty se reirá y responderá a eso, supongo? Asqueroso, de hecho».

Mientras Beatrice hacía una mueca de enfado, Subaru se encogió de hombros. Como la conversación se había desviado del tema principal, Ram dio una palmada.

Ram: «Que el Sabio esté vivo o muerto es irrelevante para la discusión. Dejando eso a un lado, el problema es la verdadera identidad de la luz que vio Barusu. Si es peligrosa, o sólo un delirio de Barusu, tenemos que llegar a una conclusión».

Subaru: «Ya es hora de que nuestra relación se desarrolle hasta el punto de que no dudes de si lo que informo es cierto o falso, ¿sabes?»

Ram: «No se trata de decidir si es mentira o no, Ram cederá en este asunto».

Si no llegaban a un consenso, era probable que no se produjera ningún avance. En cualquier caso, la discusión acabó volviendo al tema de la verdadera identidad de la luz.

Subaru: «Yo… creo que es peligroso. Como mínimo, no es amistosa».

Julius: «Y la base es, ¿sólo intuición?».

Subaru: «…Pues así es».

Julius: «Cierto… eso es problemático».

La luz de la Atalaya… Subaru estaba convencido de que era la causa de sus dos Muertes, pero transmitir ese hecho era una tarea difícil. Así que pensó que sería imposible usar la «intuición» como razón, pero sorprendentemente, Ram se tomó en serio esa respuesta.

Y no sólo Ram, sino también Emilia y Julius.

Subaru: «¿Eh? ¿Sólo basándome en mi intuición? No tienes más dudas al respecto?».

Emilia: «Si solo fuera una corazonada, lo pensaría, pero es la intuición de Subaru, ¿no? En ese caso, tiene más sentido pensar en ello que dudar de repente.»

Julius: «No seas tan autodespreciativo. Ya has pasado por este tipo de situaciones desesperadas, ¿no? Hay un cierto tipo de intuición que sólo funciona para una persona así. En otras palabras, es como una regla empírica. No es en absoluto algo a tomar a la ligera».

Carnero: «Como cuando los ratones de campo cambian de territorio antes de una lluvia fuerte. La intuición de Barusu no se puede engañar».

Subaru: «Es bastante estúpido… ¿Es eso lo que estás diciendo?»

Como un acto reflejo ante los venenosos comentarios que le lanzaban, los hombros de Subaru se relajaron un poco.

No poder revelar la fuente de su información, ni siquiera a sus allegados, era una realidad absurda. Subaru se había encontrado en la misma situación muchas veces, pero cada vez le salvaba la preocupación y la confianza de los que le rodeaban, de la misma manera, una y otra vez.

Rem en la Capital Real, Otto y Ram en Santuario, Emilia y Beatrice en la ciudad de Pristella. Todos ellos creían en Subaru, en lo que él era.

Subaru: «No hay forma de llamar su atención de forma amistosa. Si siquiera das la voz de alto, Oso-san vendrá a darnos la bienvenida antes que el Sabio».

Julius: «Eso es algo que deseo evitar. Entonces, el medio realista debería ser enviar la magia de Emilia-sama… O eso parece».

Mientras miraba hacia la Atalaya, Julius estiró su mano derecha y cerró uno de sus ojos.

Era un gesto semejante al de un pintor que intenta captar la distancia. Luego se quedó así, pensando en silencio un momento,

Julius: «Aproximadamente, de aquí a la Atalaya hay unos diez kilómetros… no es un alcance realista para la magia de Emilia-sama, si se produce desde el frente del jardín de flores».

Subaru: «Por cierto, ¿qué tan lejos puedes lanzar tu magia Emilia-tan?»

Emilia: «¿Hasta dónde? Bueno, no he intentado medirlo antes, así que no lo sé. Pero no creo que pueda alcanzar la torre desde aquí. Desaparecerá antes de impactar».

La silueta de la Atalaya en su ubicación actual estaba claramente más cerca que la silueta visible antes del Tiempo de Arena. De hecho, en su viaje a través del campo de flores, se habían acercado mucho.

Aún así, el plan de apuntar a la torre desde el borde del jardín de flores no era práctico.

Subaru: «Si el paso se concediera simplemente informándoles de la existencia de uno, Reinhard habría podido pasar. Siendo ese tipo… ¿no podría hacer un ataque mágico que cubriera una distancia de unos diez kilómetros?».

Julius: «No hay forma de saberlo, salvo preguntándoselo a él, pero es probable que Reinhard no atravesara el Tiempo de Arena al desafiar esta prueba. Sólo hemos llegado hasta aquí porque Anastasia-sama… No, porque Echidna conocía el camino».

Subaru: «Tienes razón… Ahh, mierda. ¿No sabes nada más?»

Al rechazar la propuesta, Subaru señaló a Eridna con voz melancólica. Entonces, interpretando su papel de Anastasia, Eridna apareció manejando hábilmente la bufanda que ocultaba su estado,

Eridna: «No me gusta que lo digas así. El mero hecho de poder afirmar la existencia de un camino que se encuentra después del Tiempo de Arena es un logro que aún no se había conseguido. ¿No deberías darme más crédito?»

Subaru: «Somos los primeros en llegar, ¿es eso? Afirmas tener el camino en la memoria, pero en realidad eres un repartidor de periódicos que solo recuerda vagamente. No estás haciendo tu trabajo».

Echidna: «Hmm, algo de razón tienes».

A pesar de que la teoría de Subaru era grosera, Eridna no intentó refutarla. Guardó silencio, y esa actitud reflexiva también se transmitió a Anastasia. Entonces, levantando repentinamente la cara, Anastasia,

Anastasia: «Así es. Pero ahora, parece que sería mejor resumir las cosas que sabemos por el momento».