RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 5 Capitulo 68

ーーLa despiadada escaramuza que había estallado en la Ciudad Puerta de Agua de Priestella contra el Culto de la Bruja se acercaba, por fin, a su final.

En el este de la ciudad, se alzaba una única iglesia cubierta de hielo, donde se habían erigido pilares punzantes de hielo, lo suficientemente altos como para hacer levantar la vista.
En el norte de la ciudad, las vías fluviales estallaron de golpe, y el monumento de piedra incandescente rugió y se derrumbó.
En el oeste de la ciudad, una parte de la vía fluvial quedó destruida, y el agua, fluyendo hacia el subsuelo, provocó una inundación.
En el núcleo de la ciudad, el núcleo de la facultad de la ciudad, el ayuntamiento perdió sus cimientos, y posteriormente perdió su forma.

La apertura de hostilidades causó graves daños en varias zonas, y grabó en la ciudad la amenaza de la existencia conocida como el Culto de la Bruja. Sin embargo, hubo quienes resistieron y repelieron la malicia, librando una batalla defensiva con un potencial bélico confinado, e intentaron cumplir su propósito.
Y, en medio de la lucha por la Ciudad Puerta de Agua, si había que nombrar un campo de batalla en el que las cosas no marchaban favorablemente, ¿cuál era? Tal vez podría decirse lo mismo de este campo de batalla.

ーーSí. Irrumpiendo de forma imprevista e inesperada, fue el enfrentamiento y batalla con el Culto a la Bruja Arzobispo del Pecado representando a 『Gula』, Ley Batenkaitos.

Ley: «¡Haha~! Eso, ¡no se va a hacer~! ¿Qué te ha pasado, qué quieres hacer, qué vas a hacer, qué te ha pasado?».

Este lugar era comúnmente conocido como la 『Calle de las Aguas』, rodeada de esbeltas y enrevesadas vías fluviales.
En la plaza abierta de la calle Waterway, había un solo fantasma menudito riendo a carcajadas y saltando de un lado a otro con rapidez y agudeza.

Utilizando sus cortas extremidades y agitando su largo cabello castaño oscuro, había un muchacho joven.
El muchacho, en la mitad de la adolescencia, sólo llevaba trozos de harapos en el cuerpo, de modo que no sería extraño confundirlo a primera vista con un niño vagabundo.
Sin embargo, no podía decirse que no fuera difícil descartar que su aspecto exterior fuera sólo un rasgo suyo, sino que esa impresión se trasladaba también a su verdadero ser.

Además, la propia existencia del niño que reía a carcajadas era heterogénea, distorsionada y abominable.
De un solo vistazo, podía comprenderse la opresiva presión que ejercía todo su cuerpo. Era la locura fatal que apela a partes del instinto que los humanos desmenuzan y descuidan en la vida cotidiana normal.

Sólo por eso, todos observaron atentamente la anormalidad de su existencia.
Era un blasfemo que pisoteaba el reino humano, los deseos humanos y la sociedad humana.
Era un Arzobispo del Pecado del Culto de la Bruja, el gran malvado que pateó el corazón humano y a la humanidad misma.

???: «¡El adversario es sólo un niño! ¡Rodeadle y no le dejéis escapar! Derribadle!»

???: «¡Sí, es sólo un mocoso solitario! ¡Atrápenlo y desgarrenlo apa~rt!»

La voz de mando se solapó con la risa exasperante del joven.
Mientras miraba fijamente a los hombres que se acercaban a él, Ley Batenkaitos de 『Gula』 se adelantó y acortó la distancia con bastante despreocupación, en lugar de dar un paso atrás.

Ley: «ーー~tsu».

Poniendo fin a sus palabras, los hombres de túnica blanca saltaron sobre Batenkaitos.
Cada uno de los hombres de túnica blanca eran mercenarios de la organización 『Escamas de Dragón Blanco』 que había dejado Kiritaka. Sosteniendo espadas cortas en sus manos, golpeaban a 『Gula』 con sus espadas desde todas las direcciones.
Contra la ofensiva sincrónica, que no tenía desorden en su cooperación, Batenkaitos,

Ley: «Hay algunos puntos deshilachados, que no va a hacer».

Deslizándose en el hueco del ataque «perfectamente ordenado», esquivó cuatro de las espadas con un movimiento mínimo.
Posicionando su cuerpo lejos y esquivando las espadas, derribó a un Cuchilla usando la daga atada a su brazo derecho, y pateando el torso de una persona, atravesó el recinto. Frente a él, estaba de pie alguien de enorme figura, con los brazos cruzados.

???: «¡O-O~h! ¡Qué desesperación, eh, tú!»

Era el ayudante de Felt, Gastón.
Habiendo robado una de las dagas del Arzobispo del Pecado usando su técnica secreta, ahora, con su físico, se abalanzó hacia Batenkaitos e intentó chocar contra él.
Al verle, Batenkaitos entornó los ojos, y poco después sonrió. Era una sonrisa acorde con su edad, sin embargo, los afilados caninos de su boca inducían inquietud y ansiedad.

Ley: «Parece que te va bien, tío. No tan mal».

Gastón: «¿Aún no he alcanzado la edad para que me llamen tío…… bo~y!?»

Batenkaitos dio un salto, y su pierna derecha se clavó en el costado de la cara de Gastón, que se le había venido encima.
Al recibir el golpe en las mejillas, Gastón se estremeció, y dirigió una mirada de odio a Batenkaitos.
Al igual que el golpe de la daga, este ataque tampoco atravesó a Gastón. Aunque el principio era ambiguo, el cuerpo de Gastón había acabado por completo con los impactos de los ataques.
Al mismo ritmo, Gastón estiró los brazos, agarrando la 『Gula』ーー en continuo movimiento,

Ley: «Palma del Rey del Puñoーー».

Manteniendo las piernas levantadas, Batenkaitos murmuró algo. Su palma entró en contacto con el torso de Gastón. Comparado con una patada, no tenía fuerza ni velocidad, era una mera acción de tocar.
Sin embargo, en el momento en que empujó ligeramente con su brazo, su cuerpo se curvó y se quebró.

Gastón: «¡Ugh, ghu~e!»

Arrodillándose, Gastón vomitó fluidos gastrointestinales.
Caminando al lado del cuerpo que se había descompuesto frente a él, Batenkaitos, que había atravesado el recinto, se volvió y ladeó el cuello.
¿Eso es todo lo que tienes? fue lo que sugirió su gesto, y los 『Escamas de Dragón Blanco』 no pudieron ocultar su expresión severa al ver cómo su orgullo quedaba dañado.

Escamas de Dragón Blanco: «¡Monstruo……!».

La palabra que se había filtrado de la boca de alguien, era la prueba evidente de la habilidad de Batenkaitos.
La agonizante voz podía tener tenues celos mezclados en ella, o simplemente había sido mal escuchada.

???: «……Tenemos muchas menos posibilidades de poder asestar un golpe decisivo, de lo que había conjeturado antes».

Observando el campo de batalla, que no podía llamarse competición ni aunque lo pintaran bajo una luz favorable, Otto se relamió los labios resecos y giró desesperadamente la cabeza.
En el cara a cara con 『Gula』, su potencial bélico, que entraba en conflicto directo con el enemigo, no era en absoluto fiableーー por supuesto, era cierto que todos ellos estaban arriesgando sus vidas, pero también era un hecho que aún faltaba.

Los 『Escamas de Dragón Blanco』 dejados por Kiritaka sumaban siete personas, los dos de Felt y Gastón en su compañía, Otto era una fuerza solitaria, esto hacía un total de diez personas. Si alguien que había terminado su batalla en una nota temprana se uniera a ellos aquí, entonces eso haría un gran giro de las tablas, eso sería absolutamente ideal, pero,

Otto: «No confío en mi suerte lo suficiente como para esperar que me llueva tal buena fortuna».

La vida de Otto Suwen transcurrió entre penurias e injusticias. Otto creía que no existía nada conocido como buena fortuna, y que el resultado sólo podía obtenerse a través del propio trabajo duro, la preparación y las acciones.
Para él, la buena fortuna sería tener una molesta Protección Divina y nacer en un hogar comprensivo, y que Subaru, que había matado a un Arzobispo del Pecado, le salvara la vida.
Como creía que ya se le había acabado, no se puso innecesariamente negativo con respecto a su mala suerte.

???: «Ese Dragón de Agua que trajo nii-chan ya no se puede usar, ¿verdad?».

Parado al lado de Otto, quien estaba hundido en sus propios pensamientos, llamó a Felt quien también estaba observando la misma situación.
Lo que sus ojos carmesí estaban mirando, estaba al otro lado de la lucha de espadas 『Gula』 y los demásー yacía abandonado en el pavimento de piedra, con su largo cuello crispado, era la forma de un moribundo Dragón de Agua.
Los lamentables Dragones de Agua, que habían sido invocados por Otto pero expulsados a golpes por Batenkaitos, por desgracia, tenían pocas probabilidades de volver al frente.

Otto: «Lamentablemente, no creo que se les pueda presionar más. Estos eran todos los dragones de agua con los que había hablado antes de venir aquí…… Podría hablar con otros dragones de agua y hacer que hicieran lo mismo, pero, ¿te gustaría usarlos y escapar?»

Felt: «Esa broma dolió. Que se escape esa diva delirante está bien, y nuestra baza no es sólo una, sino que tiene dos partes. La segunda, bueno, la estoy preparando».

Diciendo eso, Felt echó un vistazo al largo y delgado paquete que su menudo cuerpo había agarrado.
Envuelta en un paño blanco, su 『Tarjeta de triunfo』 parecía ser el arma mágica que había traído su ayudante. Había afirmado que ni siquiera Reinhardt podría eludirla, pero se requería un engorroso mecanismo para su uso, y hasta que eso no se cumpliera, no podría ponerse en funcionamiento.

Felt: «Además de eso, dejando a un lado a esa diva delirante, nii-chan ni yo podremos escapar aunque lo intentemos. Porque parece que ese bastardo nos tiene en el punto de mira».

Otto: «Si te soy sincero, eso es de lo que más quiero que me excuses».

Otto bajó los hombros abatido, ante las palabras de Felt, que aspiró con la nariz.
Pero, no pudo negar sus palabras, porque fue capaz de percibir la fuerza de las cálidas miradas que les dirigían, incluso en medio de la feroz lucha.

Batenkaitos dejaba escapar cálidos suspiros, con los ojos húmedos y las mejillas sonrojadas, y se volvía con frecuencia hacia Otto.
Aunque era una mirada con el color que sugería el deseo de cosechar, el verdadero significado tras ella era sólo el apetito acechante de una bestia feroz hambrienta.
Según el gusto de la bestia de presa, las gotas de sangre se habían convertido en carne de primera clase, eso era todo. Aunque no era honorable en lo más mínimo, tres personas aquí se habían dado cuenta a los ojos estéticos de Batenkaitos.

Otto y Felt, junto con un hombre de barba desaliñada, que dirigía las 『Escamas de Dragón Blanco』. Dando órdenes a sus hombres, se enfrentó repetidamente con Batenkaitos y regresó rápidamente a su posición aquí.
El hombre, con el rostro serio, saltó de la batalla y reflexionó sobre las circunstancias del combate, todo ello mientras daba rápidos pasos a su alrededor,

Escamas de Dragón Blanco: «Es Dynas. Gracias a él la huida de nuestro Joven Maestro fue un éxito».

Otto: «Tener éxito en eso es un logro del grupo de Felt-sama. Encima de eso, tener a Kiritaka-san escapando fue también para ayudarnos en nuestra victoria. Con esto……»

Si Kiritaka, que había escapado de este lugar, se moviera según las instrucciones de Otto, surgiría una posibilidad diferente. Desafortunadamente, aunque era algo más parecido a una plegaria y no tenía pruebas, pero en cualquier caso, no debería ser desfavorable.
Tener más formas de ganar, de alcanzar la victoria, nunca puede ser algo negativo. Una vez puesta en marcha cualquiera de esas vías, lo que queda es simplemente esperar a ver cómo resulta.

«ーーーー»

Al ver a Otto, callado y negando con la cabeza, el hombreーー Dynas, puso una expresión de asombro, pero luego la cambió. Tenía el color de estar convencido.

Dynas: «Ya veo, parece que es tal y como lo había oído. Como se esperaba del oficial de asuntos internos del lugar de Emilia-sama, que había enviado a uno de los altos mandos del Culto de la Bruja a la muerte. Parece que puedo esperar que tengas tu propio plato para que este Arzobispo del Pecado lo pruebe también.»

Otto: «Gracias por tan exagerada valoración. Por cierto, por casualidad, ¿sabéis qué tipo de trabajo se supone que hace el funcionario de asuntos internos? Creo que es algo diferente de lo que yo hago……».

Dynas: «Qué cortesía también, eh. Además, nuestros funcionarios de asuntos internos van por ahí visitando refugios y atendiendo a las víctimas. ¿No es ese el tipo de trabajo que se supone que deben hacer los funcionarios de asuntos internos?».

El daño que había hecho a la imagen de los funcionarios de asuntos internos era inmenso.
En el último año, había decidido renunciar al puesto de funcionario de asuntos internos, pero nunca llegó a aceptar los cambios que se producirían debido a ello.
¿De quién era la culpa? ¿Acaso se debía a que este tipo de situaciones, como los desastres naturales, se repetían una y otra vez? Fue culpa de Subaru. Una vez que regresara a salvo, definitivamente pondría las cosas en su sitio. Eso es lo que había decidido.

Otto: «Bien entoncesーー»

Dejemos las cosas de la post batalla para más adelante, y centrémonos en la situación actual.

Por delante de la vista de Otto, Batenkaitos se entremezclaba repetidamente con los 『Escamas de Dragón Blanco』 y Gastón, y dejando clara su extraordinaria fuerza de combate, barría con los pies.
Sin embargo, lo más desconcertante fue que ni siquiera intentó blandir la daga de su brazo derecho.

Ley: «¿¡Aunque unos adultos tan simpáticos se unan, no podéis atrapar ni a un mocoso!? Eso no servirá, eso no serviría, eso servirá, eso puede servir, ¡eso nunca podría servir!».

Desentrañando sus colmillos, Batenkaitos esquivó a los hombres sólo con el manejo de sus pies. Sus movimientos de ritmo libre, con llamativos balanceos de la parte superior del cuerpo, y las espadas acabaron por surcar el cielo.
Los movimientos de la parte superior e inferior de su cuerpo eran totalmente distintos, como si se tratara de dos sistemas completamente separados. Cuando esa excentricidad se reflejó en los ojos de Otto, Dynas se tragó sin querer su amenaza.

Otto: «¿Dynas-san?»

Dynas: «Ah, no…… lo siento. Sus movimientos son un poco….. ¿¡O~h!?»

Felt: «¡No te asustes con una figura tan enorme!».

Con la boca cerrada, Dynas intentó negar los pensamientos que surgían en su mente. Parado detrás de él, Felt le dio una patada en la espalda.
Dynas se volvió, y Felt, que hinchó y enrojeció las mejillas, levantó los ojos hacia él.

Felt: «Una vez que metes las manos en el bolsillo, sólo te queda elegir qué coger y qué dejar. Si te van a perseguir de cualquier manera, entonces es mejor usar lo que tengas. ¿Entiendes?»

Dynas: «¿Por qué utilizas el punto de vista de un ladrón?»

Otto ladeó la cabeza ante el consejo de Felt, mientras Dynas, que estaba justo a su lado, negaba con la cabeza. Inició sus palabras diciendo «Supongo que sí», y volvió a mirar a Felt,

Dynas: «Es lo que dijo la señorita. Sólo tienes que decir lo que te venga a la cabeza y encontrarle una salida. Por el momento, lo que siento es que todo esto no es más que un extraño pero……»

Señorita, que es como Dynas se refería a Felt, parecía como si no se hubiera dado cuenta de que era una Candidata Real. Pero, aunque juzgó el error aquí, Otto decidió no mencionarlo. Posteriormente, escuchó atentamente las palabras de Dynas.

Dynas: «Ese Arzobispo del Pecado…… puede que solo parezca un mocoso, pero su lucha es buena, sus movimientos son buenos, tiene demasiada experiencia, francamente. Dejarlo sólo en manos de nuestras habilidades físicas…… seguiría sin ser la respuesta correcta.»

Felt: «ーー? ¿No es como nacer con buenas habilidades para la lucha? ¿Como Reinhardt?»

Otto: «Me gustaría simplemente rendirme si es comparable a Reinhardt-san».

El caballero de Felt, la espada más fuerte del reino, Reinhardt.
Actualmente, había acompañado a Subaru y se suponía que había estado luchando contra 『Greicia』, pero su poder era algo que Otto, que sólo estaba en el nivel de ser capaz de defenderse, sólo había sentido en su piel.
El mero hecho de estar a su lado podía hacer que uno sintiera una sensación de seguridad absoluta, y de asombro al mismo tiempo. El más fuerte del reino no era un eufemismo. De hecho, no estaría mal llamarle el más fuerte del mundo.

Por otro lado, una fuerte sensación de repulsión y un sentimiento enervante bullían por el simple hecho de entrar en contacto con Batenkaitos. Era diferente de lo que podía percibir Reinhardt.
Por supuesto, su fuerza de combate antinatural era indiscutiblemente innegable.

Dynas : «Tampoco es así. He vivido lo suficiente y me he enfrentado a suficientes batallas como para decir…… que la técnica de lucha de ese mocoso no puede explicarse sólo con talento. Sus movimientos son los de alguien que los ha acumulado durante años y años».

Ante las palabras de Dynas, Otto y Felt volvieron a mirar a Batenkaitos.
Justo en ese momento, Batenkaitos había recibido un ataque de espada corta con el brazo. Agarrando la muñeca del que sostenía la espada, Batenkaitos giró su cuerpo y, poniéndolo boca abajo, arrojó su cuerpo al suelo.
Además, cuando los hombres iniciaron su persecución, los pies de 『Gula』 se deslizaron sobre el adoquín dibujando un círculo, y utilizando libremente sus extremidades, destruyó su equilibrio y les hizo caer.

Indiscutiblemente, aquel movimiento fluido y elegante tenía el poder de trazar una línea entre ser refrescante y el ambiente violento que vestía Batenkaitos. Su innegable arte de tener un sistema de una variedad de artes marciales, se había cultivado en él mismo.
El joven, que aparentaba catorce años, había perfeccionado técnicas que llevaría años y años dominarーー?

Dynas: «Supongo que alguien llamado genio de las artes marciales puede ser capaz de hacer esto, pero…… No quiero pensar que semejante mocoso haya sido bendecido con ese talento».

La maestría de Batenkaitos era tal que Dynas tuvo que decir tanto. En ese momento, Otto se dio cuenta de lo que significaban los celos en las palabras filtradas de uno de los hombres de túnica blanca, que estaban luchando contra 『Gula』. Ellos, que estaban librando la batalla, se habían dado cuenta de esta verdad antes que Otto y el resto. Por eso, ellos estaban…

Otto: «Manejo de dagas, habilidades de lucha sin armas, técnicas perfectas de artes marciales……?»

Diciendo eso, Otto volvió a dudar de la razón que había detrás. «¿Es eso siquiera posible?» fue el único pensamiento que surgió en su mente.

«ーーーー»

Había oído hablar de gente que es enviada al coliseo a una edad muy temprana, y a los que se convierten en espadachines se les enseñan y entrenan técnicas de lucha en el Imperio de Vollachian, al sur. Si Batenkaitos iba a estar en un ambiente así, puede que no le hubiera sido imposible adquirir tales habilidades a esa edad, pero esas habilidades en técnicas de lucha serían, de nuevo, diferentes.
La única forma de aprenderlas y cultivarlas sería entrenando con un entrenador igualmente apto.
De lo contrarioーー,

Otto: «Para robarlo lejos…… No, ¿para comerlo como comida?»

Otto ya había oído a Subaru mencionar que 『Gula』 era una existencia que se comía el 『Nombre』 y las 『Memorias』 de sus oponentes. Lo cierto es que Otto tenía el conocimiento de la forma de una joven que se había comido a ambos, y había pasado a un estado de no estar presente en los recuerdos de nadie. Difícil de creer, pero seguramente no comió algo que fuera visible a los ojos. Sin embargo, hasta ahora, lo que sucede a lo que se come, era un pensamiento que no se le ocurrió.

Posiblemente, 『Gula』 había estado almacenando los recuerdos comidos de sus oponentes y utilizándolos.
Las técnicas de un artista marcial que había entrenado durante más de diez años, o las habilidades de lucha de un guerrero bien familiarizado con el campo de batalla, o incluso emulando el ataque de una chica joven, que había estado al lado de Subaru y apoyándoloーー.

Otto: «¡¡¡Está usando magia!!!».
Felt: «¡Gaston!»

Ley: «El Huma».

Al comenzar el impactante ataque, el grito de Otto y el cántico de Batenkaitos resonaron al mismo tiempo.
Un sonido resonó en la zona cuando el aire se cristalizó, y los carámbanos que se produjeron posteriormente, moviéndose con rapidez, apuntaron a los sobresaltados 『Escamas de Dragón Blanco』.
Sin embargo, frente a la lluvia de hielo, Gastón se mantuvo firme, con los brazos abiertos. El gigante, con su defensa normal, destrozaba con su cuerpo todo el hielo que entraba en contacto con él. Contra la destrucción, los 『Escamas de Dragón Blanco』 se lanzaron a sus espaldas, con el fin de reducir el daño que se les estaba infligiendo. Sin embargo, seguían sin poder evitar el daño.

Ley: «El juicio de Onii-san fue bueno. Parece que no pudo convertirse en un ataque sorpresa más de lo que habíamos pensado».

Observando el tormento, Batenkaitos, que estaba detrás de la magia, levantó el borde de la boca.
Gastón, que había actuado como un firme muro, exhaló un ronco suspiro, y los seis de los 『Escamas de Dragón Blanco』 que tenía a sus espaldas quedaron heridos. Con uno sangrando abundantemente, y dos agachados, que habían sido heridos en las piernas. Los otros tres tampoco podían calificarse de ilesos. Su potencial bélico se había reducido a la mitad, y encimaーー,

Ley: «Dices esto significa, ¿podría ser que nuestro truco se hizo claro?».

Otto: «……Bueno, me pregunto».

Ley: «Onii-san, no nos dejaremos engañar. Antes de sufrir de dolor, ¿no puedes dejar de actuar como un mercader?».

Respondiendo a Otto, y amenazándole con hacerle sufrir, la forma de Batenkaitos desapareció al instante siguiente.
No, se precipitó con sus veloces movimientos naturales, lo bastante rápido como para hacer creer que había desaparecido.
Su pequeño cuerpo se deslizó junto a Gastón, al lado del inmóvil 『Escamas de Dragón Blanco』.
En un abrir y cerrar de ojos, los tres móviles volaron lejos del lugar, pero los tres heridos no pudieron huir.

Ley: «Asta». Lookfelt. Hicks».

Dejando escapar un susurro, Batenkaitos acarició suavemente los hombros de los tres.
Frente a todos los que observaban con los ojos abiertos, preguntándose qué estaba haciendo, los cuerpos de los tres saltaron, una vez que habían sido tocados por Batenkaitos. Y, Batenkaitos se dio la vuelta, y levantó su mano izquierda,

Ley: «Lick».

Y, lamió su palma izquierda vacía. Ante su acción, Otto se sintió inmediatamente invadido por el malestar.
Indudablemente, algo había ocurrido. Sin embargo, él no era consciente de lo que había pasado, y eso no era todo lo que ignoraba.

Otto: «Los que yacen a sus pies……. ¿Quiénes son?»

Lo que los dedos de Otto señalaban, eran los pies de Batenkaitos, que tenía su larga lengua extendida.
A los pies de la malicia que había tomado la forma del joven yacían las figuras de tres personas. Aunque yacían allí, se desconocía su identidad. Posiblemente, basándose en su vestimenta, podrían ser miembros de los 『Escamas de Dragón Blanco』, pero ¿cuándo aparecieron, y cuándo fueron derrotados?

Ley: «Triste, qué triste, muy triste, bastante triste, bastante triste, porque es triste. Aunque nuestro reencuentro se vuelva sólo unilateral, ¡no podemos evitar bu~t querer satisfacción!»

Otto: «¡Dynas-san! ¿Esos tres son?»

Dynas: «¡No lo sé! ¡Ni siquiera los he visto antes! Peroーー!»