RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 5 Capitulo 62.2

En un intercambio de golpes necesitaba contentarse con ocho manos, y esas ocho manos sólo necesitaban enfrentarse a una.

Como el número de manos de Garfiel y Kurgan difería, vencerle era para Garfiel tan difícil como escalar el cielo/alcanzar los cielos.

Sin embargo, sin actuar no podría alcanzarlo. Y así inició esta batalla, jugándose el todo por el todo.

«–»

Enfrentado a fuertes golpes que hacían de su cuerpo su objetivo, si era golpeado directamente incluso un golpe contundente sería suficiente para cortar su sangre y su carne. Sin la menor vacilación, Garfiel levantó el pie, destrozando con un solo paso una Cuchilla Demoníaca que se dirigía a toda velocidad hacia él.

Directamente desde arriba, el talón rompió el cuerpo de la Cuchilla Demoníaca, el grueso cuerpo de la Cuchilla atravesó el suelo de piedra, el estruendo del balanceo al partirse creó la ilusión de que toda la ciudad temblaba.

Primero se había enfrentado a uno, pero no podía bajar la guardia.

Al mismo tiempo que la Cuchilla Demoníaca rota había atravesado el suelo, la segunda cortó un arco en el aire desde la dirección del hombro izquierdo de su oponente. Al oír el silbido de la Cuchilla Demoníaca con el oído derecho, Garfiel defendió inmediatamente su cabeza con los escudos atados a sus brazos. El ataque golpeó exactamente en el instante en que levantaba los brazos, sacudiendo su atención durante un instante.

El impacto de la derecha le fracturó el codo, y la muñeca del brazo se hizo añicos por completo. Garfiel apretó los dientes, hasta el punto de que sus dientes gotearon sangre. Ésa fue la segunda mano.

La tercera y cuarta mano estaban vacías, golpeando en el mismo instante.

Los puños cerrados de Kurgan con su forma gigante, no eran más pequeños que el tamaño del cráneo de un niño. Poder explosivo emparejado con tamaño explosivo, el poder de un golpe podría decirse que igualaba al de un buque de guerra.

Por no hablar de que uno primero se sintió capaz de atravesar una plancha de hierro, se acercó a Garfiel, cuya mente se había quedado en blanco tras el impacto en su cabeza. Uno hacia su cuerpo y otro hacia su cabeza, cualquiera con un golpe directo era capaz de hacer explotar a un humano.

El golpe concentrado en el cuerpo de Garfiel quemó al rozar su abdomen.

El puño chamuscó como si estuviera abrasado en llamas, con un poder antinatural.

Girando a través de su cuerpo, este puño sólo raspó la piel de la superficie de su abdomen. La tercera mano.

Con la mano derecha, Garfiel bloqueó el puñetazo que se dirigía a su cara. El brazo derecho, ya roto y destrozado, estalló por completo bajo esta tremenda fuerza.

Desde el codo hasta la muñeca y la punta de los dedos, esta mano ya no parecía una mano. El escudo fijado a la muñeca también salió volando. Pero perder una mano no era una herida mortal. Garfiel arqueó su cuerpo para recibir el primero con la frente. Aplastando el puño de Kurgan con su cabezazo, evitó el golpe de la cuarta mano.

Quedaban la quinta, la sexta, la séptima y la octava. Aún distantes. Demasiado distantes. Tan distantes como para hacer reír. Como para echarse a temblar.

Garfiel: «-¡Aaaaaaaaaa!»

La quinta, la sexta mano también estaban vacías. Aún quedaba una Cuchilla Demoníaca, y aún no se había hecho una herida mortal.

Ambas manos eran izquierdas, cada una sobresalía de debajo del hombro y del costado del cuerpo atacando al mismo tiempo. La mano derecha con la que había bloqueado era ahora inútil. Su mano izquierda no pudo llegar a tiempo. Sin vacilar, Garfiel adelantó el pie derecho.

Las suelas de sus zapatos salpicaron, al mismo tiempo que transmitía su voluntad a la tierra.

En ocasiones la tierra le prestaba fuerza, en ocasiones se alineaba con sus caprichos, y esta vez también le ofrecía su propio poder.

Al inclinarse bajo sus pies, la parte inferior del cuerpo de Kurgan perdió el equilibrio.

Aun así, sin pausa el Dios de la Guerra se enderezó. Sus movimientos fueron sin rastro de vacilación. Sin embargo, en su inquebrantable atención apareció una pausa.

En el instante en que la atención de Kurgan se había desplazado hacia abajo, hacia sus pies, aprovechando esta pausa, Garfiel se precipitó hacia delante.

Levantó el pie y, con un giro de su cuerpo, metió la cabeza entre los dos puños que se acercaban. Como en el ojo de una tormenta, los dos puños pasaron por detrás de su cuerpo.

En el instante en que sus pies estaban en su sitio, Garfiel sintió un escalofrío por sus propios juicios.

Él mismo no sabía por qué había hecho ese juicio, un pensamiento y una decisión realizados en una fracción de medida de tiempo. Cerebro abrasador. El corazón ardiendo. La vida a punto de estallar.

La quinta y la sexta mano quedaron así resueltas. Después, la séptima y la octava mano -.

«–»

De repente, a Garfiel se le pusieron los pelos de punta al sentir un escalofrío.

Kurgan, cuyas seis manos habían sido esquivadas, querría utilizar las dos restantes para acabar con Garfiel. – Se acercaba un golpe fatal.

– Saltándose la séptima mano, atacó la octava y última.

Detuvo un ataque con una mano, usándola para empuñar la Cuchilla Demoníaca.

La mano derecha sujetando el pomo de la Cuchilla Demoníaca, la mano del hombro derecho agarrando fuertemente el cuerpo de la Cuchilla Demoníaca. Un golpe más que poderoso estaba a punto de dar la bienvenida a Garfiel desde el suelo.

Rodeado por todos lados, una presencia tan abrumadora que uno creería que moriría sin importar que intentara esconderse.

Este era un espectáculo que hacía que los miserables ataques de las seis manos anteriores parecieran casi un desperdicio.

Evitarlo era inimaginable.

Retroceder, saltar a un lado, o precipitarse hacia delante, todo resultaría en un golpe directo.

Una imagen de ser convertido en un trozo de carne como resultado de este ataque apareció ante sus ojos.

Escapar era imposible. Atacar sería aún más imprudente. – Sólo había una opción.

Garfiel colocó su mano izquierda intacta sobre su cabeza, bajando la cintura.

En ese momento, había una voz que aún permanecía audible. El sonido del hermano pequeño y la hermana pequeña, y una gran multitud de personas vitoreando.

Estimar fue sólo en un momento, moverse fue sólo en un instante, el resultado fue allí mismo.

«–»

En el instante en que la Cuchilla Demoníaca se movió, Garfiel había abandonado por completo este mundo.

Silencio total, sin forma. Los alrededores extraños se desvanecieron en un instante. En la atención de Garfiel, cuya concentración se había agudizado hasta su límite absoluto, sólo permanecía Kurgan.

Con una lentitud anormal, con la Cuchilla Demoníaca lanzó un tajo hacia Garfiel.

Garfiel levantó la cabeza, y los movimientos con los que respondió al ataque fueron igualmente lentos. En un mundo tan estancado que inducía a la ansiedad, lo único que Garfiel podía hacer era apretar con fuerza los dientes.

Error, aún había tiempo para dar vueltas.

Vio a Subaru. Vio a Ram. Vio a Mimi. Vio a Frederica. Recordó a Lewes, y a Emilia, también apareció Otto, pensó en ese bastardo de Roswaal, vio a Beatrice y a Petra y a todos en [Santuario], y luego a su madre Reshia y a su hermanito y hermanita.

La batalla que había ocurrido en [Santuario], había permitido a Garfiel darse cuenta de su propia debilidad.

Al darse cuenta de la amplitud del mundo, cuando había perdido contra Reinhardt, Garfiel había adoptado la impresión equivocada de que era más débil de lo que había sido antes de salir de [Santuario].

– Eso era imposible.

Si abrazar más significaba más debilidad, entonces para qué vivía la gente.

Ser lo bastante fuerte para proteger todo lo que abrazabas era suficiente.

Garfiel: «Ah – me siento renovado».

De repente, la irritación que plagaba su corazón desapareció.

En ese instante, la Cuchilla Demoníaca golpeó el escudo de su brazo izquierdo, enviando una sacudida que se sintió como un rayo por todo su cuerpo.

«¡¡¡HK!!!»

La defensa montada por su brazo izquierdo, fue en un instante cortada por la Cuchilla Demoníaca.

Al igual que su brazo derecho, la muñeca, el codo, el bíceps e incluso el hombro estaban retorcidos sin remedio.

Sintiendo el dolor familiar de un brazo destrozado como en una pesadilla, la agonía tiñó de rojo su visión, los pensamientos se hundieron en una completa oscuridad. Garfiel abrió la boca para formar un aullido.

Los colmillos que había tenido apretados todo el tiempo se aflojaron, iniciando un coro de desesperación por cada herida acumulada.

El asalto de la Cuchilla Demoníaca no terminó.

Tras destrozarle la mano izquierda, el impulso que le quedaba acuchilló la cabeza de Garfiel. Semejante poder sería suficiente para destrozar el pequeño cuerpo de Garfiel, dejándolo nada más que carne picada.

¿Cómo consideraba el Dios de la Guerra a este joven guerrero que gemía agónicamente como un moribundo?

En su corazón había compasión, o piedad -no era ninguna de las dos cosas.

A menos que una de las partes dejara de respirar, el principio de que un guerrero se compadeciera de otro guerrero no existía.

«-¡Aaaaaaaa!»

Garfiel aulló de agonía mientras bajaba la cabeza. El sonido de ese desgarrador sonido persistió durante mucho tiempo, y luego.

Garfiel: «-aaaa, gah.»

El aullido cesó, Garfiel apretó la mandíbula. En los dientes que volvió a apretar, brilló un resplandor de plata.

Era el escudo de plata que había caído de su brazo derecho en ruinas, y que Garfiel había atrapado entre sus dientes.

Garfiel: «¡Gaaaaah, aaaaaaah-!»

Volteando la cabeza, mordiendo el escudo, Garfiel se había encontrado con la Cuchilla Demoníaca que se dirigía hacia su cara, mordiendo el escudo había montado su segunda defensa, clavándoselo en un lado de la cara en el instante en que el ataque había alcanzado. La sangre brotó de la nariz de Garfiel, sus dientes salieron volando, pero sus rodillas no se doblaron.

Soportó el peso de la Cuchilla Demoníaca con fuerza mordaz y el fuerte cuello.

La chispa de la colisión entre acero y acero – creó una llama, haciendo que la conciencia de Garfiel parpadeara.

«–»

A pesar de que el blanco de sus ojos había comenzado a mostrarse, qué clase de fuerza de voluntad seguía aún ahora sosteniendo su cuello.

¿Era instinto de lucha, o más bien la vitalidad y supervivencia de una bestia?

De repente, brotó sangre. Grandes volúmenes de sangre brotaron, flores carmesí de sangre se acumularon en este espacio subterráneo.

Brotó de la mano derecha de Kurgan, la última mano derecha que empuñaba la Cuchilla Demoníaca.

En ella había una herida que persistía desde la última vez que había atacado a Garfiel, lo bastante profunda como para que el hueso fuera visible desde la mano hasta la parte superior del brazo. Con el golpe que acababa de recibir, la herida se había abierto por completo.

La cara de Kurgan no mostraba conmoción. Tampoco cambió su expresión debido al dolor.

Era algo natural. Era un cadáver. El dolor existía para animar a la gente a vivir, para garantizar que la luz de las velas de la vida siguiera existiendo más allá del límite mínimo; los difuntos no necesitaban una herramienta así.

Y así, Kurgan había ignorado el efecto de la herida en su brazo derecho.

Si realmente deseaba realizar el ataque más perfecto, debería haber dado el último golpe con su mano izquierda, que aún funcionaba.

Éxito o fracaso determinado aquí de una vez – no era el lugar adecuado para decirlo.

Sin embargo,

Garfiel: «-ah.»

Resistiendo los ataques de ocho manos, Garfiel lanzó un suspiro con el rostro ensangrentado.

El escudo que llevaba entre los dientes cayó al suelo. El frente de Kurgan estaba completamente abierto. Sin embargo, la izquierda y la derecha de Garfiel estaban completamente inutilizadas, con los músculos de ambas piernas desgarrados por no haber soportado suficientemente los fuertes golpes. Aun así, todavía podía saltar un paso.

Después de saltar, qué hacer. Las manos, no se podían utilizar. Entonces quedaba-.

Garfiel: «¡Aaaaaaaaaaaaaa!»

Garfiel soltó un grito, abrió su boca sangrante de par en par, se abalanzó hacia Kurgan.

Los dientes de Garfiel se hundieron en el cuello del inmóvil Dios de la Guerra. Los dientes atravesaron los músculos tensos con facilidad, seccionando en la base aquellos órganos tan vitales para la vida.

Mordiendo así, Garfiel retorció su cuerpo, los dientes destrozando músculos y tendones, arrancando un gran trozo de cuello, crujiendo con fuerza.

Garfiel: «Hah, ah.»

Totalmente indefenso, Garfiel se desplomó en el suelo, escupiendo carne destrozada. Giró la cabeza mientras vomitaba, observando la figura de Kurgan mientras la sangre brotaba de su cuello.

Garfiel ya no tenía manos, le faltaban varios dientes y su cuerpo permanecía manchado de sangre.

Habiendo sido mortalmente herido por el Garfiel cubierto de heridas, heroicamente el cuerpo de Kurgan permanecía aún en pie con el pecho erguido. Este era el espíritu de un héroe, tan conmovedor como lo era del corazón humano.

«–»

Finalmente, Kurgan se giró lentamente, mirando a Garfiel.

Frente al guerrero que yacía en el suelo mirándole, el Dios de la Guerra cruzó los brazos sobre el pecho con calma.

Y entonces,

Kurgan. «- Magnífico».

En un barítono grave y pesado, elogió al vencedor.

Garfiel: «Aah…»

Sin, siquiera darle tiempo a replicar.

El cuerpo de Kurgan se desplomó ante los dos ojos abiertos de Garfiel.

Se desplomó como la arena una figura tan grande que había que estirar el cuello para verla, con el rostro alienígena convertido en piedra y ceniza. Un final así inspiraba tanta tristeza, el difunto moría una vez más: éste era el resultado.

En última instancia, ésta es la tristeza de la gente, los difuntos convertidos una vez más en muertos: éste es el resultado.

Garfiel: «… Qué palabras tan agradables».

Observando cómo el Dios de la Guerra se deshacía en cenizas al morir, Garfiel suspiró descontento.

No es que deseara que siguiera viviendo de forma tan antinatural, pero tras un duelo a muerte mutuo, era natural una sensación de vacío al final.

Por lo tanto, se trataba simplemente de una pena que Garfiel no tenía otro lugar donde expresar.

Garfiel: «Ah, joder… joder, joder…»

El flujo de sangre era demasiado.

Tumbado en el suelo, Garfiel utilizó todo su cuerpo para canalizar la [Protección Divina de los Espíritus de la Tierra], en convertir el maná que había reunido en magia curativa para reparar su cuerpo. Sus manos especialmente, y su cara era un desastre también.

Heridas que aún no habían sido curadas en la superficie, seguidas inmediatamente por tal cantidad de ataques. Quedar con heridas graves no era una sorpresa.

???: «¡Tigre Hermoso!»

Garfiel, que había estado poniendo todo su empeño en curar, escuchó un grito sollozante.

Pisando charcos para acercarse estaban las figuras del hermanito y la hermanita. Otros se acercaron también, pero a los ojos de Garfiel sólo estaban ellos dos.

Ambos parecían estar a punto de llorar… no, ya estaban llorando.

No podía evitarse. Incluso visto por los demás, el estado de Garfiel era desastroso. Y para alguien familiarizado con este espectáculo, que siguiera vivo era prácticamente inimaginable. Si lo viera un experto en curación seguramente sus caras serían de un blanco aterrorizado, determinando que se necesitaría un tratamiento de emergencia.

Esto también servía como prueba de cuántas pruebas infernales había superado.

Por supuesto, aunque quería sentirse orgulloso de ello -,

Garfiel: «Sobreviví… pero, no pude ganar ni un poco de tiempo».

Incluso habiendo derrotado a [Ocho Brazos] Kurgan no significaba que había logrado retrasar.

Ésta había sido la batalla de Garfiel, pero no era solamente su batalla. Justo cuando él había sido arrastrado a la batalla, quizás un aliado se había hundido en el peligro.

Necesitado de volver al ayuntamiento, Garfiel se incorporó.

Al oír sus palabras y ver sus movimientos, las expresiones del hermano pequeño y la hermana pequeña que se habían acercado corriendo cambiaron. Especialmente la hermana pequeña tenía una expresión de rabia.

Hermana: «¿¡Eres, eres estúpido!? De acuerdo, ¡túmbate ya! Ahora mismo… sí, ahora mismo, ahora mismo voy a llamar a un médico…»

Garfiel: «Hay otros que necesitan médicos. Mi asombroso ser tiene otras cosas que hacer, chiquilla».

Garfiel asintió a la hermana pequeña, cuyo rostro se había puesto de un rojo intenso. Pero su cara llena de sangre fresca quizás no parecía muy convincente. La hermanita lloraba sin cesar angustiadas lágrimas.

Durante este tiempo, los miserables huesos rotos de sus brazos volvieron a unirse. Aunque la carne aún no se había recuperado del todo, correr unos pasos no le haría desmayarse. Garfiel se puso en pie tras haber llegado a esta conclusión.

Hermana: «Wai, espera un momento… ¿De verdad te vas a ir?».

Garfiel: «… La emisión, ¿la has oído también?»

Hermana: «Eh… mm, mm.»

Garfiel con las yemas de los dedos aún goteando sangre, las palabras de Garfiel recibieron respuesta.

La voz en la transmisión había dado coraje al hermanito y a la hermanita, dándole a Garfiel su último empujón hasta aquí. Y así, Garfiel necesitaba devolverle el favor a esa voz en la transmisión.

Dijo que todo iría bien, Subaru dijo que todo iría bien, y así tuvo que hacerlo.

Garfiel: «“N so, my amazin” self-»

Hermana: «¡Ah!»

Con un tambaleo su cuerpo privado de sangre se arrodilló en el suelo. La hermana pequeña se apresuró a sostener el cuerpo que parecía que iba a caer en cualquier momento, y Garfiel chasqueó la lengua.

Y entonces, de pie ante Garfiel ahora estaba el hermano pequeño.

Fred: «Tigre Hermoso».

Garfiel: «… Qué pasa, pero lo siento, si dices que pare no funcionará».

Fred: «Eso, eso no es. Tigre Hermoso, tu ropa brilla».

Al oír la alegación de su hermano pequeño, Garfiel miró hacia abajo y por fin se dio cuenta.

En la cintura de su propia ropa harapienta, un trozo de tela emitía un suave resplandor.

Allí guardado estaba el espejo de conversación. Como no había podido conectar con el ayuntamiento, lo había metido allí determinando que era inútil. Su brillo en este momento significaba,

Garfiel: «¡Pensaba que estaba roto!»

Hermana: «Yo, yo recogeré.»

Garfiel respiró rápidamente. La hermana pequeña se acercó a su cintura, sacó el espejo de conversación antes de que pudiera ser detenida. La superficie del espejo brillaba, lo que supuestamente significaba que otro espejo de conversación de otro lugar estaba llamando aquí.

En otras palabras, esto era o el ayuntamiento, o el otro grupo llamando a su lado.

Hermana: «¿Qué, qué debo hacer…?»

Garfiel: «Tráelo aquí. – ¿Quién es?»

La hermana pequeña acercó con cuidado el espejo a Garfiel. Garfiel miró la superficie del espejo y gritó.

El espejo de la conversación, lentamente comenzó a parpadear.