PT Capítulo 12: La ira de Su Ming

Traductor: Hokarou

Su Ming pensó durante mucho tiempo,
pero todavía no podía entender los efectos de Polvo Esparcido. En los recuerdos
que obtuvo, solo adquirió los métodos para hacer las píldoras, no sus efectos.
Su Ming solo abandonó el lugar con la
más mínima duda cuando el sol estaba en su punto más alto en el cielo.
Corrieron de vuelta al lugar donde
había realizado el temple. El pequeño mono no se quedó mucho tiempo. Salió
corriendo tan pronto como regresó a la cueva.
Su Ming sintió la brisa en su piel
mientras se apoyaba contra la pared de la montaña. En sus manos estaban las
pastillas verdes y comenzó a pensar mientras las sostenía en su mano.
“¿Para qué sirve …? Sin
consumir la píldora ni aplicarla de forma externa … “
Él frunció el ceño. Finalmente logró
hacer las píldoras, pero no pudo determinar sus efectos. Hizo que Su Ming se
sintiera como si el último mes hubiera sido un desperdicio.
Se quedó mirando las píldoras y tomó
su decisión.
“Sólo tendré que probarlo por mi
cuenta! ¡A ver qué pasa una vez que me lo trague!
Su Ming fue el decisivo. Una vez que
tomó una decisión, nunca dudó. Rápidamente colocó la píldora de Polvo
Dispersante en su mano dentro de su boca.
NT: Cambiare Esparcido por
Dispersante, suena mejor.
La pastilla se derritió inmediatamente
una vez que tocó su lengua. Un fuerte sabor medicinal llenó su boca y se
convirtió en una fuerte ola de calor que fluyó por todas las partes de su
cuerpo. Sin embargo, desapareció pronto, y Su Ming no sintió mucho por ello.
Su Ming estaba aturdido. Se sentó
apresuradamente y meditó, tratando de solidificar la sangre en sus venas. Sin
embargo, fue en vano. No fue diferente que antes. Todavía sentía que no había
suficiente sangre en su cuerpo.
Tiró de su cabello, frustrado. Esta
fue la primera vez que realmente sintió que había desperdiciado el mes pasado.
“¡Imposible, debe haber algún
otro uso para ella!”
Su Ming estaba decepcionado, pero no
se rindió. Sin embargo, no importaba cuánto reflexionara al respecto, no podía
encontrar ninguna pista. Lo único que podía hacer era suspirar y reír
amargamente.
Después de un rato, el pequeño mono
regresó y se acercó a Su Ming. Saltó por un tiempo antes de arrojar algunas
frutas delante de él, y luego se fue una vez más.
Su Ming suspiró. Tenía hambre, así que
tomó una de las frutas y comenzó a pensar mientras comía.
‘Uno dos tres…’
Antes de que lo supiera, Su Ming soltó
un eructo y escupió el núcleo. Se sobo la barriga y comenzó a pensar de nuevo.
Su mirada viajó a los frutos que quedaban en el suelo y justo cuando estaba a
punto de apartar la mirada, lo golpeó.
‘¡¿Estoy lleno?! ¡¿Qué?!’
Su Ming miró las frutas e
inmediatamente comenzó a contar los núcleos que escupió en el suelo. Hubo 15 en
total.
Sintió que acababa de encontrar algo
importante. Su corazón latía de emoción.
“Siempre me ha gustado comer esta
fruta y Xiao Hong siempre las ha elegido para mí … pero no me gusta comer
demasiado de una en una. Al mismo tiempo, generalmente solo estoy medio lleno,
incluso después de comer 10 de ellos … ¡Pero justo ahora, solo comí 15 de
ellos y ya estoy lleno! ¿Es porque mi apetito ha disminuido? O quizás …
¡tiene algo que ver con esto!’
Su Ming se lamió los labios. Recordó
que había tomado una pastilla de Polvo Dispersante antes.
“Quizás Polvo Dispersante es en
realidad una píldora que puede reemplazar la comida … O quizás, puede …
¡aumentar los efectos de otras cosas!”
Su Ming sintió que su corazón latía
con fuerza. Tomó un respiro profundo. Había estado pensando cuidadosa y
exhaustivamente sobre los efectos de la píldora, pero no había obtenido ninguna
pista. Ahora que había tropezado con algo, iba a perseguirlo sin importar lo
ridículo que pudiera parecer. Inmediatamente se arrastró hacia el pequeño
agujero que usó con el único propósito de templar las hierbas.
Recordó que todavía le quedaba un poco
de Saliva de Dragón Oscuro. Este era un artículo raro. Era imposible obtenerlo
sin lluvia y él se había mostrado reacio a beber la poca cantidad que le
quedaba.
Rápidamente se aventuró en la cueva.
Su Ming sacó la botella que contenía las pocas gotas de Saliva de Dragón Oscuro
que quedaban de la canasta. Luego se lo tragó todo de un trago sin dudarlo.
Su Ming estaba extremadamente
familiarizado con la Saliva de Dragón Oscuro. Con solo unas pocas gotas,
inmediatamente sintió los débiles rastros de frialdad del líquido viajando a
todas las partes de su cuerpo antes de filtrarse en su sangre.
La sensación de frío provocada por la
Saliva del Dragón Oscuro aumentó repentinamente, al menos en un pliegue. Puede
que no parezca mucho, pero Su Ming realmente podría sentirlo.
Cuando la frialdad se hizo una con su
sangre, se sintió como si su sangre comenzara a hervir. Hizo que las cuatro
venas de sangre manifestadas brillaran de un rojo sangriento mientras
controlaba el flujo de sangre en su cuerpo.
Después de un largo rato, Su Ming
abrió los ojos y dejó escapar un suspiro tembloroso. Sus ojos estaban llenos de
felicidad y emoción.
‘¡Lo sabía! No hay efectos si el polvo
de dispersión se toma solo, pero si se toma con otros objetos, entonces los
efectos de esos objetos aumentarán. Parece un efecto simple, pero en realidad
es bastante extraordinario “.
Su Ming sintió que sus espíritus se
elevaban. El proceso de creación de Polvo Dispersante era ahora una gran
motivación para él.
“Había 15 pequeños agujeros en la
puerta que me dieron los métodos para crear Polvo Dispersante. Debe ser para mí
colocar 15 de estas píldoras allí, pero ahora ni siquiera tengo suficiente para
mí … “
Su Ming se calló. Luego, dejó escapar
una serie de murmullos lentamente después de un breve período de vacilación.
Una vez que tomó una decisión, se
dirigió de inmediato al Caldero Estéril y comenzó a procesar las otras hierbas
con el proceso de templado.
Además de procesar las hierbas,
también hizo que el pequeño mono siguiera buscando las hierbas que su anciano
se llevaría en enormes paquetes. Luego, utilizando el método de su tribu,
trituró las hierbas y las convirtió en líquido antes de beberlo. Con la ayuda
de Polvo Dispersante, su velocidad de entrenamiento se hizo más rápida.
Dos meses habían pasado. Su Ming
apenas salió de la cueva durante esos dos meses. La caverna del fuego se había
convertido prácticamente en su segundo hogar. Dado que la ubicación no se podía
descubrir fácilmente, Su Ming se sentía a gusto entrenando allí.
En esos dos meses, había preparado una
gran cantidad de Polvo Dispersante. Con la ayuda de la mezcla medicinal que
ayudó a aumentar su cantidad de sangre, gradualmente logró manifestar la quinta
vena de sangre en su cuerpo.
La sexta vena sanguínea también había
comenzado a aparecer vagamente en su cuerpo. Si esto continuara, entonces se
manifestaría muy pronto.
El invierno ya había llegado afuera.
Las otras montañas estaban cubiertas de nieve, excepto la Montaña Llama Negra.
La nieve se derretiría incluso antes de que pudiera tocar la superficie de la
montaña. Debido a esto, la montaña estaba rodeada por una gruesa capa de
niebla. Era una visión extraña ver desde lejos.
Si un forastero lo veía por primera
vez, la montaña definitivamente despertaría su interés. Su Ming creció allí,
por lo que las extrañas vistas de la montaña no eran nada nuevo para él.
Ese día, Su Ming se sentó con las
piernas cruzadas y el brillo rojo sangre era increíblemente fuerte dentro de su
cuerpo. Las cinco venas de sangre se arrastraban por todo su cuerpo como si
tuvieran vida. Era una vista impactante.
A medida que el brillo rojo sangre
seguía extendiéndose por todo su cuerpo, el sudor se acumulaba en todo el
cuerpo de Su Ming. Su cuerpo temblaba, pero su rostro estaba lleno de
determinación. Este fue su tercer intento de manifestar la sexta vena de sangre
durante el último medio mes. Una vez que lograra hacerlo, se convertiría
exitosamente en un Berserker en el segundo nivel de la Etapa/Reino de
Solidificación de la Sangre.
Más importante aún, sería capaz de
utilizar el primer Arte de Berserker. Era uno que pertenecía sólo a su tribu; ¡un
arte conocido como Devorador de espíritus!
El Devorador de espíritus no era una
habilidad que pudiera usarse sin preparación. Se requerirían algunos cadáveres
de animales frescos. Al reunir la Sangre Berserker en sus cuerpos, los
practicantes podían sentir el espíritu del animal fallecido y utilizarlo para
aumentar su propia fuerza temporalmente.
Solo después de que hubieran dominado
esta habilidad en particular, serían conocidos como Berserker. Entonces serían
diferentes de los otros miembros de la tribu. Serían mucho más fuertes.
Después de un largo rato, el cuerpo de
Su Ming continuó temblando. El brillo sangriento que rodeaba su cuerpo
desapareció gradualmente y las cinco venas de sangre en su piel también se
hundieron en su cuerpo una vez más. La solidificación de la sexta vena
sanguínea había fallado una vez más.
Su Ming dejó escapar un profundo
suspiro. Después de un momento de silencio, hizo algunas mezclas medicinales
con Polvo Dispersante y las bebió antes de continuar con su entrenamiento.
Pasó otro mes. Toda la Montaña Dragón
Oscuro estaba cubierta por una gruesa capa de nieve. La niebla que rodeaba la
Montaña Llama Negra también se había vuelto más espesa. Incluso el calor
parecía desaparecer con el tiempo.
La temporada más fría del año estaba
por llegar.
Sin embargo, para Su Ming, este fue el
momento más importante. Su diligencia en el entrenamiento, junto con su
suministro de hierbas y Polvo Dispersante, incrementó su velocidad de
entrenamiento exponencialmente en el Reino de Solidificación de la Sangre. La
sexta vena sanguínea había aparecido y se encontraba en un momento crítico de
manifestación.
El pequeño mono también se negó a
salir en invierno. Todo su cuerpo era rojo y eso lo hacía extremadamente
llamativo en la nieve. Incluso si no fuera invierno, tendría que agacharse.
Se agachó junto a Su Ming y bostezó
mientras lo observaba. De repente, el pequeño mono levantó la cabeza. Sus ojos
estaban llenos de un feroz resplandor y sus orejas se movían.
Voces débiles viajaron a la caverna
desde el exterior …
“Yu Chi, ¿estás seguro de que Piedra
del Cielo crece aquí? Hemos estado buscando en este lugar durante medio día y
todavía no podemos encontrar ninguna. ¿Seguro que tienes la información
correcta?” Era una voz fría y el pequeño mono tembló en el momento en que
lo escuchó.
“No puede ser. Recuerdo haber
visto arbustos de la planta, por eso lancé un Arte Berserker para esconderlo.
Ya debería haber madurado completamente. Los otros miembros de la tribu vienen
aquí a menudo para recolectar hierbas. Deben ser capaces de identificar mis
hechizos “. La voz que contestó fue aguda.
“Entonces apúrate. Si Piedra del
CIelo está realmente aquí, entonces podré atravesar el tercer nivel pronto y
llegar al cuarto nivel. En cuanto a ti, deberías poder alcanzar el tercer
nivel”.
“No tengas tanta prisa. Debería
estar aquí. Puedo sentir la presencia de mi hechizo … Si puedes alcanzar el
cuarto nivel, entonces podrás unirte al equipo de caza de la Montaña Negra.
Escuché que el anciano hizo una nueva regla que dice que cualquiera puede
quedarse con su propio juego esta vez “.
Sus voces se estaban acercando y
sonaban como si estuvieran justo afuera. El pequeño mono estaba tan nervioso
que no se atrevía a respirar. Podía sentir que las dos personas de fuera
representaban una seria amenaza.
Se volteó para mirar a Su Ming varias
veces, pero Su Ming todavía tenía los ojos cerrados. Su cuerpo temblaba
ligeramente y el brillo sangriento en su cuerpo se hacía más fuerte. La sexta
vena sanguínea también parecía mostrar signos de manifestación completa.
Sin embargo, en ese mismo momento …
“¡Lo encontré! ¿Eh? ¡Mira, hay un pequeño agujero aquí!”
“¡Es Piedra del Cielo! En cuanto
al agujero … esta vez fue la tierra de la Tribu Berserker del Fuego. Hay aire
caliente alrededor del agujero. Debería estar vacío. Ya que estamos aquí, es
mejor que entremos y echemos un vistazo. No es como si un simple agujero
pudiera detenerme “. Sus voces viajaron a la cueva y sus palabras hicieron
palidecer la cara del pequeño mono.
Apretó los dientes y miró a Su Ming
durante un largo período de tiempo. Luego, le mostró los dientes y salió
corriendo del pequeño agujero.
Inmediatamente, se escuchaban sonidos
de deleite desde el exterior.
“¡Es un simio de fuego! ¡Y un
bebé en eso, jaja!”
“Este debe ser su refugio del
frío. ¡Agárralo! ¡Su sangre puede ayudarme a reponer mi sangre, y ofreceré su
pelaje al anciano!”
Después de eso se oyeron gritos
tristes y luego las voces desaparecieron gradualmente. Sin embargo, dentro de
la cueva, la cara de Su Ming se había retorcido de ira y él temblaba
furiosamente.
“Ustedes… pidieron esto …” Su
Ming levantó la cabeza y rugió de rabia.

Bookmark(0)
PT Capítulo 11: Sangre hirviendo
PT Capítulo 13: Motivo asesino