Capítulo 235: Arrepentimiento
Después de que la larga y aparentemente interminable noche llegara a su fin, el anciano león del Reino de Jerman, el Rey Ramahul, reunió a todos los involucrados en este incidente.
Desde el Primer Príncipe hasta el Tercer Príncipe.
Así como a la Princesa Eleanor, y finalmente, al Susurrador de Almas.
El hijo mayor, el Príncipe Rahul, había cometido traición por alguna razón, por lo que su ejecución ya era segura.
Como Rahul sabía que no tenía ninguna posibilidad de redimir su nombre, bajó la cabeza con el rostro pálido.
«Acabemos de una vez».
El despreocupado comportamiento del rey Ramahul mientras seguía comiendo uvas bastó para disipar toda tensión.
Nadie se atrevió a regañar o criticar su actitud despreocupada.
De hecho, a todos les costaba reaccionar cuando el rey Ramahul, que debería haber estado más furioso por la rebelión, reaccionaba así.
«Tras confirmar toda la situación, Rahul se rebeló por culpa de Rehul. Pero sólo fue para evitar su muerte, ¿no?».
Al oír esto, el Segundo Príncipe Rehul bajó la mirada.
Munch.
El Rey Ramahul continuó hablando mientras masticaba uvas.
«Al final, el Segundo Príncipe Rehul cayó en el ardid de la Princesa Eleanor, ¿verdad?».
Si Eleanor no hubiera ayudado en cómo procedieron las cosas, el Segundo Príncipe podría haberse quedado de brazos cruzados sin saber qué hacer.
«Pero también escuché que la Princesa Eleanor y los otros príncipes actuaron así porque el Tercer Príncipe Serhul hizo un acuerdo con un Señor Demonio».
Era el final de la frase; Serhul permaneció en silencio con los labios apretados mientras asentía.
Al revisar la situación, quedó claro lo enredada y complicada que era realmente toda la situación.
No estaba claro a quién culpar y hasta dónde debía llegar la culpa.
Por eso pensé que ejecutar sólo al hijo mayor, el príncipe Rahul, por el delito de rebelión, sería suficiente para acabar con toda la debacle.
Sin embargo, ¿deberíamos encubrir completamente este incidente como si nunca hubiera ocurrido?
El Rey Ramahul no parece una persona misericordiosa.
Viéndolo comer uvas con apatía, no parecía que fuera a mostrar emocionalmente su amor paternal o misericordia perdonando a sus hijos.
Por lo tanto, debe haber otra razón.
A pesar de cómo se mostraba comiendo uvas distraídamente, no debemos bajar la guardia.
Después de todo, este hombre era el que pretendía reclutar a nuestros nobles y establecer una base para una guerra de invasión contra el Reino Griffin junto a la tribu Marias.
Huft.
Aunque la historia principal ya había sido arruinada. Si tuviera que mencionarlo, cuando Aria entró en el segundo semestre de tercer grado, el Reino Jerman comenzó su invasión a gran escala del Reino Griffin.
Por eso sabía cómo eran los príncipes.
Excepto el todavía joven sexto príncipe, Sirahul, todos los demás príncipes estaban ansiosos por dejar su huella atacando Griffin.
«Excepto por algunos soldados que murieron, no pasó gran cosa. Y el gran monstruo demoníaco, que era un subordinado del Señor Demonio, ya ha abandonado el desierto; podemos considerarlo sometido.»
«¡P-Padre!»
El Primer Príncipe cayó inmediatamente de rodillas y apretó la cabeza contra el suelo. Era un hecho increíble que se le hubiera permitido vivir después de liderar una rebelión.
Sin embargo, dado que la rebelión fue sofocada en pocas horas y tuvo lugar en las primeras horas de la mañana en el jardín del palacio, el rey podría haberlo ocultado fácilmente si hubiera querido.
«¡Yo, Rahul, el culpable, dedicaré toda mi vida a ti y al reino de Jerman, padre! ¡Estoy profundamente agradecido por esta oportunidad que le has dado a tu insensato hijo!»
Así fue como terminó este acontecimiento.
A pesar de escuchar el lloroso agradecimiento de su hijo mayor, el rey Ramahul simplemente le hizo un gesto para que se marchara.
* * *
«Ah, finalmente puedo dejar este tedioso lugar.»
En la Puerta Principal del Palacio.
Eleanor estiró su cuerpo aquí y allá delante del carruaje en el que habíamos montado.
«Quiero volver rápidamente. Este lugar es demasiado caluroso para mí».
Aria se acercó a Eleanor, que suspiraba. Como no habíamos traído equipaje, Eleanor sólo tenía que recoger sus cosas para que pudiéramos partir inmediatamente.
«Oye, ¿puedes usar magia?»
«No olvides que soy una princesa. Deberías llamarme Su Alteza».
«¿Podrías usar algo de magia de hielo dentro del carruaje? Podemos viajar más cómodamente esta vez.»
«Mira esta ignorancia tuya. ¿Preguntar así me haría querer hacerlo por ti?»
«…Su Alteza.»
«No puedo oírte. Más alto.»
«¡Su Altezassssss!»
«¿No deberías añadir algunos adornos en la parte delantera?»
«¡Su Súper Hermosa, Sexy Alteza que tiene un noble corazón! Por favor, use un poco de magia de hielo para este humilde plebeyorrr!»
«¿Soy mejor que una tabla de lavar como tú?»
«Huff».
Aria exhaló como si estuviera escupiendo saliva antes de asentir.
«¡Ssss! ¡Por supuestoeeee! Princesa, ¡comes tanta comida deliciosa como un cerdo! ¿Cómo puede alguien tan noble como tú compararse con alguien como yo?».
Era el epítome de un lameculos que había vendido su alma. Parecía realmente desesperada por conseguir hielo en una situación en la que necesitábamos volver a cruzar el desierto del Sahara.
«…De alguna manera se siente desagradable».
Eleanor frunció el ceño, ya que lo que oía estaba más cerca del sarcasmo que del halago, pero pronto sonrió, pensando en algo bueno, e hizo otra pregunta a Aria.
«¿El asiento de al lado de Deus es mío?».
«Esta zorra intenta pasarse de la raya enseguida, ¿eh?».
Justo cuando pensaba que estaría un poco más tranquila, las dos chicas empezaron inmediatamente a discutir entre ellas, riñendo.
Al ver aquella escena, Deia suspiró e intervino.
«¿Por qué no se lo pides a él? Él lo hará por ti. ¿Por qué discutir por algo así?».
Deia me señaló con la barbilla. Como no había ninguna necesidad urgente, no solía usar magia de hielo, pero aun así era capaz de enfriar fácilmente el carruaje.
«¿C-cómo puedo pedirle al profesor una tarea tan trivial?»
«Exactamente. Deus es precioso».
«…Eso no parece algo que una princesa debería decir».
Deia no pudo evitar rascarse la nuca y mirarme. Justo cuando parecía una buena oportunidad para hablar, el Tercer Príncipe Serhul se acercó de repente.
Todavía parecía incapaz de deshacerse de su sentimiento de culpa cuando se acercó a nosotros mientras miraba cautelosamente en nuestra dirección.
«Lo siento».
Aunque no era muy apropiado que un príncipe se inclinara tan fácilmente, demostraba lo mucho que quería disculparse.
«Os he causado muchos problemas».
Cuando nadie respondió a su disculpa, creando un silencio incómodo, Aria dio un codazo al lado de Eleanor.
Sólo entonces Eleanor ocultó su expresión de fastidio y sonrió.
«Ejem, no. No pasa nada. Yo también cometí un error. Y el rey Ramahul nos ha perdonado gentilmente nuestras transgresiones, así que dejemos atrás este incidente».
«Gracias por decir eso.»
Después de eso, Serhul dijo unas palabras más y se marchó tras despedirse.
A diferencia de los otros príncipes, él fue el único que vino a despedirnos, y parecía que su persistente afecto por Eleanor aún no se había desvanecido.
«¿No se ha liberado la magia porque el Demonio desapareció?».
Desde la muerte de Lehric, todos los príncipes que habían mostrado su afecto por la princesa de Reino Griffin habían perdido sus sentimientos hacia ella.
A cambio, ahora sólo sentían vergüenza o incomodidad por sus anteriores interacciones. Por otro lado, Eleanor se alegró de que su atención hacia ella hubiera disminuido.
Sin embargo, el Tercer Príncipe, Serhul, parecía seguir sintiendo algo sincero por ella.
Observando la espalda de Serhul mientras regresaba a palacio, Deia se acercó silenciosamente a mi lado.
«¿Qué ocurre?»
«A primera vista, parece taciturno, pero una vez que lo conozcas, descubrirás que es un joven bastante inocente».
Deia ladeó la cabeza ante mis palabras, pero luego se mostró de acuerdo.
«Bueno, eso es cierto… pero ya sabes que no te pedí esas observaciones».
«…»
Como hermana menor de un margrave que custodiaba la cordillera del norte, Deia tenía una cabeza excepcional sobre los hombros.
Si surgía la oportunidad, quería darle la oportunidad de trabajar en el Palacio Real, pero si lo hacía, los lamentos de Darius se extenderían por todo Norseweden en menos de un mes.
«La forma en que el rey Ramahul manejó la situación… ¿cuál crees que fue su razonamiento? Parece que está insinuando sutilmente que nosotros también tenemos alguna responsabilidad, haciendo que parezca que nuestro papel en sofocar la rebelión fue simplemente un curso natural de acción, en lugar de uno que proporcionó ayuda».
No tenía ninguna intención de culpar a la familia real del Reino de Jerman por algo así.
«Probablemente no quería perder a los príncipes».
«¿De verdad? ¿Sólo por esa razón? No parece un padre rebosante de amor paternal».
«Es desde el punto de vista del rey, no de un padre.»
«…»
«Es mejor tener a un Línea de Sangre de confianza al mando de los soldados cuando se cruza la frontera y se traslada a los soldados que dejarlo en manos de los generales a los que está unido».
Casualmente, los seis príncipes eran expertos en artes marciales. Así que, incluso cuando encontraban sus límites en su talento para el mando, podían hacer más de lo habitual mediante el aprendizaje.
Cuando Deia escuchó mis palabras, sus cejas se crisparon.
«¿Es esa una de las piedras angulares del Reino de Jerman al declararnos la guerra?».
«Podría ser, o no».
Honestamente, si considerábamos las ambiciones del Rey Ramahul…
«Probablemente sea correcto».
«…»
Deia puso una expresión seria. Empezó a preocuparse por algo mientras ahora se mordía las uñas, pero la interrumpí poniéndole la mano en la cabeza.
«Aunque acabará ocurriendo, las negociaciones sobre la República de Clark se desarrollaron sin problemas. Aunque empiecen pronto, el retraso probablemente será de un año».
«…Incluso un año es demasiado rápido».
«No hay necesidad de preocuparse por eso».
Cuando dije eso, Deia hizo una expresión hosca, pero no moví mi mano de su cabeza.
Esta respuesta también podría deberse a la cercanía entre nosotros.
«Deberías irte ya. Tengo algo más que hacer».
«¿Qué?»
Eleanor y Aria ya habían subido al carruaje marcado con un signo de los dioses. Findenai llevaba un rato inusualmente callada, lo que me hizo preguntarme si se habría quedado dormida en el asiento del conductor.
Como Findenai era la que más había trabajado esta vez, quise ayudarla con las tareas de conducción.
«¿Quieres ir por separado? ¿Estás diciendo que vas a coger otro carruaje?».
«No, hay algo que tengo que comprobar».
«…¿Comprobar?»
«Se trata del almacén general que adquirí esta vez. Puedes preguntarle a Aria mientras estás en camino».
«¡No, qué es eso…!»
¡Thud!
Una puerta púrpura apareció de repente detrás de mí. Deia me miró con expresión estupefacta, al parecer olvidándose de moverse por la sorpresa.
«¡Aaaah! ¡Profesor! Iré con usted!»
«¿Qué es eso? ¿Qué es eso?»
Aria, que intentaba desesperadamente salir del carruaje, no podía escapar porque Eleanor le bloqueaba el paso.
Ignorando sus voces, abrí la puerta del almacén general y entré.
Crujido.
Golpe seco.
La puerta volvió a cerrarse.
Dentro de la tienda, todo seguía en silencio y con poca luz como antes.
[Vaya, ¿está bien que vengas aquí sola así?]
[¡Qué travieso!]
El Espiritualista Oscuro y Stella naturalmente salieron de algún lugar y me hablaron uno por uno.
Yo quería probar algo en el almacén general del que recientemente me había hecho dueño, y sinceramente, salir de aquí a la fuerza de esta manera también era para estos dos.
«Abramos la puerta ahora».
Cuando volví a abrir la puerta de la tienda general que acababa de cerrar, un callejón salió de la calle.
Parecía ser el Imperio Han, a juzgar por la sensación de la calle oriental en lugar de la atmósfera medieval.
[¡Wow, esto es realmente asombroso!]
[Entonces, ¿no puedes decidirte por un lugar?]
«No, todavía no sé cómo hacerlo».
Sin embargo, en una ocasión Lehric había movido directamente la ubicación de la puerta, aunque sólo fuera una distancia muy corta desde la pared hasta el techo.
Como en la Mansión del Demonio de los Sueños, podía llevarme al lugar que quisiera.
«Hmm.»
Aquí había demasiado ruido.
Tras volver a cerrar la puerta y abrirla, esta vez se desplegó una vista panorámica de una cascada.
Ahora estábamos en un arroyo de cierto bosque.
Salí por la puerta.
Podía sentir guijarros bajo mis pies y el aire fresco me despejó la mente.
Aquí no había gente, sólo los sonidos de la naturaleza resonaban en mis oídos.
[¡Este lugar se siente tan curativo para mí!]
[Personalmente, no me gusta mucho el bosque, pero aquí hay mucha paz].
Mientras el Espiritualista Oscuro, que parecía disfrutar del lugar, miraba alrededor de la zona, Stella se sentía un poco incómoda porque sus miembros estaban desmembrados en el bosque.
Mientras sentía pena por Stella, pensé que debía hacerlo aquí.
Saqué el orbe de mi bolsillo; contenía las 20.000 almas que Lehric había recogido hasta el momento. Era hora de darles el descanso eterno.
No había necesidad de tener una conversación aparte como siempre hacía en Graypond.
Al fin y al cabo, cada uno de ellos quería librarse del dolor que sentía.
Frente a la cascada.
Mientras extendía lentamente el orbe en mi mano, las almas de mi interior empezaron a salir.
[¡Ah, aaaaah! ¡Por fin! ¡Por fin!]
[¡Estoy libre de dolor!]
[Gracias. ¡Gracias por permitirnos morir!]
Las almas continuaron saliendo.
Como eran tantas, tardaron en terminar. Sin embargo, todas estaban felices y se fueron a descansar.
Por último…
[…]
Sólo la niña de Ofelia, que tenía todo el cuerpo pintado de negro, se quedó sola, mirándome boquiabierta. Luego hizo una profunda reverencia antes de irse al descanso eterno.
La niña, que había sido explotada por el Demonio para matar a muchos hombres, acabó matando también a su propia madre.
Todavía parecía tener un gran pesar, pero finalmente, expresó su gratitud hacia mí y cerró los ojos.
[Por suerte, todos se fueron en silencio.]
[Trabajaste duro.]
Todos cerraron los ojos y entraron en el descanso eterno. Lo que quedaba en mi mano era ahora un orbe gris que había perdido su luz.
Lo miré y abrí la boca.
«El continente ya está saturado».
¿Sabían que era hora de volver?
Los dos apartaron sus cuerpos de la puerta y me miraron.
Tanto si les pareció repentino como si percibieron un ambiente distinto al habitual, sus miradas estaban llenas de preguntas.
«Si seguimos así, dentro de unos años, aunque la gente muera, no habrá lugar para que las almas descansen y permanecerán despiertas. Finalmente, la frontera entre la vida y la muerte se derrumbará».
[Yo… ¿ves?]
[Sí, lo sé.]
Como los dos siempre habían estado a mi lado, conocían la verdad inminente sobre el continente.
Según la obra original, eran dos años en el futuro.
Sin embargo, la historia se desarrollaba ahora en una dirección diferente a la del juego original, así que no sería extraño que ocurriera fuera de mis expectativas, sin importar cómo ni cuándo.
«El líder de Dante, Luaneth Luden Griffin, planea destruir todas las almas durmientes para salvar el continente. Si lo consigue, el continente prosperará durante miles de años».
Los dos comenzaron a escuchar en silencio mis palabras.
Como señal de un ambiente intranquilo, sopló un fuerte viento y las hojas que caían llenaron el silencio.
«Pero yo… pretendo crear un lugar para los muertos».
Y este fue…
El método que elegí para evitar el colapso de las fronteras, una de las razones de la caída del continente.
«El inframundo, netherworld, o vida después de la muerte. No importa cómo lo llames».
No tenía intención de ponerle nombre.
No era un lugar donde las almas experimentaran un tormento eterno como el Infierno.
Y no era nada parecido a un concepto como el renacimiento a través de la reencarnación.
Era sólo… un lugar donde los muertos pueden descansar.
En otras palabras, no se sentía muy diferente de un hotel.
[¿Ya hiciste tal plan?]
[Eso suena como algo que tú harías.]
Aunque recibieron positivamente mis palabras, parecía que no podían ocultar su persistente inquietud.
Sin embargo, continué explicándoles.
«Este orbe, que Lehric utilizaba para confinar almas en su interior, es probablemente algo así como el origen de Lemegeton».
El turbio orbe gris en mi mano.
«También he aprendido a crear lugares sin cuerpos a través de la Mansión del Demonio de los Sueños».
En ese momento, el espacio que Lehric creó: la Mansión del Demonio de los Sueños.
«Y el Demonio Fantasma Griffin».
Una entidad que robó los cuerpos de numerosos miembros de la familia real Griffin, almacenando sus almas en su interior.
«A través de los registros que dejó, planeo aprender a reunir almas».
Todavía hay numerosos registros de investigación donde el Fantasma Maligno Griffin se escondió en la habitación secreta del Palacio Real Griffin.
[….¿Qué estás tratando de decir?]
[Deus.]
«Esta oportunidad llegó antes de lo que pensaba, y ahora he encontrado la manera».
El Espiritualista Oscuro y Stella dieron un paso más cerca de mí. Y aunque no mostré ninguna reacción, sentí ganas de trazar una línea clara con palabras.
«Recibí mucha ayuda de ambos».
[Un momento. ¡De qué estás hablando!]
[…]
Aunque los dos me pidieron que respondiera, continué mis palabras sin rodeos.
«Con vuestra brillantez, deberíais saber que he reunido suficientes recursos para tener éxito».
Originalmente, habría empezado a crear el inframundo junto con el encuentro final con Luaneth, justo antes de que llegara la caída del continente.
Sin embargo, las cosas avanzaban rápidamente, y si ya tenía una solución, no había necesidad de retrasarla.
Ya que estaba creando un lugar para los muertos…
«No puedo dejaros a vosotros dos fuera».
Ellos dos también eran personas que habían cruzado la vida y llegado a la muerte.
Ya habían sufrido bastante, y yo había recibido mucha ayuda de ellos. Originalmente, deberían haber cerrado los ojos y haber encontrado el descanso después de la muerte, pero no lo hicieron, sólo para seguir apoyándome.
«Ahora soy capaz; trabajaré en ello solo».
Entonces…
«Espiritualista Oscuro y Stella».
Hice la pregunta que antes había hecho a muchas almas a los dos esta vez.
«¿Cuáles son tus pesares?»
Cada Donación es un Gran Aporte Para Nuestro Sitio. Se Agradece.
Si realizas un aporte y hay más capítulos de cierta novela subiremos capítulos extras.