Capítulo 0151 Insecto Majin
Después de la explicación, Goro volvió a recomendar tomar un poco de café Kona.
Por supuesto, los cuatro de Room No. 10 aceptaron su ofrecimiento con gusto.
Los miembros de Dragon Agito se negaron a beber nuevamente, así que Goro llamó a un secretario y pidió que les mostraran a los miembros sus alojamientos.
Después de que los miembros de Dragon Agito se retiraron, llegó el café, y los cuatro, incluyendo a Goro, comenzaron a beberlo lentamente.
El plan original era llevarlos a los alojamientos juntos después de la explicación en esta sala.
Era la mejor opción considerando la eficiencia.
Por eso la explicación se hizo en esta sala con ambas partes.
Sin embargo, la compatibilidad entre los grupos era la peor…
Principalmente, era un rechazo unilateral por parte de Dragon Agito…
Por eso, si él recomendaba café de nuevo, Room No. 10 se quedaría, y Dragon Agito saldría primero.
Era una manera inteligente de separarlos.
Ryo pensaba en esas cosas mientras bebía café Kona.
“Modificaré los planes futuros que incluyan a ambos grupos juntos.”
Goro, con una taza de café en una mano, dijo con una sonrisa amarga.
Los cuatro que lo escucharon respondieron con sonrisas amargas.
Se sentían apenados, pero era un poco extraño disculparse… ¡Ellos no tenían la culpa! Pero también era algo incorrecto hablar mal de ellos después de que se fueran.
Así que no les quedó más que transmitir sus sentimientos con sonrisas amargas.
Los cinco bebieron café lentamente durante unos quince minutos.
Después, Goro los guió a sus alojamientos y al comedor, dando algunas precauciones sobre su uso.
“Es cierto que algunos aldeanos están desapareciendo y se está propagando la ansiedad. Afortunada o desafortunadamente, la gran población lo alivia. Si esto fuera un pueblo pequeño y común, todos los aldeanos estarían inquietos.”
Dijo Goro y hizo una pausa.
“Creo que esta solicitud está llena de problemas difíciles, pero espero trabajar con todos ustedes.”
Se inclinó ante los cuatro.
“Bueno, son las 4 pm. Faltan menos de tres horas para el atardecer. ¿Qué hacemos?”
Dijo Niels, mirando su reloj de bolsillo favorito.
“¿Por qué no echamos un vistazo a la plantación? Quizás podamos recopilar información de los trabajadores.”
Sugirió Etho y los otros tres estuvieron de acuerdo.
La plantación era la vasta cafetal que habían visto al entrar al pueblo, al fondo del mismo.
Aunque a Ryo le encanta el café, nunca había entrado en una plantación de café.
Allí, los cafetos, de la altura de una persona, se alineaban hasta donde la vista alcanzaba, con un espacio de uno a uno y medio metros entre ellos.
Era un espectáculo impresionante.
“Asombroso…”
Murmuró Ryo sin darse cuenta.
Los agricultores recolectaban manualmente los frutos maduros de los cafetos.
A lo lejos, un Mago de atributo Viento cortaba la hierba entre los árboles con Corte Aéreo… ¡qué escena tan fantástica!
“¿Vamos?”
Parecía que los otros tres, excepto Ryo, no estaban tan impresionados.
Ryo se sintió un poco desanimado…
Después de algunas conversaciones con los agricultores, pidieron mostrarles los insectos.
Dicho eso, aplastarían uno tan pronto lo encontraran, así que tenían que buscar uno nuevo.
Fue un joven llamado Tucker, que acababa de llegar a la mayoría de edad, quien guió a los cuatro.
Tucker miraba los árboles donde los insectos eran más comunes.
Tres minutos después, Tucker llamó a los cuatro.
“Este es el insecto.”
En la punta del dedo de Tucker, había un bicho negro del tamaño de la mitad de una uña del dedo meñique, o del tamaño de la uña completa si se incluían sus patas.
“Es un insecto extraño.”
Murmuró Ryo.
“¿Ryo?”
Niels escuchó el murmullo y le preguntó.
“Tiene diez patas.”
“Tienes razón.”
Amon también miró de cerca y murmuró.
“Por cierto, ¿los insectos suelen tener seis patas? Pero las arañas tienen ocho, ¿no?”
Niels pensó en los insectos que conocía y terminó recordando arañas.
“Sí. Aprendí que las arañas están relacionadas con los cangrejos herradura y los escorpiones.”
“Los escorpiones son los que se encuentran en el desierto, con cola venenosa y grandes pinzas, ¿verdad? Hace mucho, mi abuelo me mostró uno que había sumergido en alcohol. Las arañas están relacionadas con esos…”
Amon tembló un poco, recordando aquellos días. Parecía asustado.
(Hay muchas culturas que sumergen criaturas venenosas en alcohol.)
Eso pensó Ryo.
Mientras los tres hablaban de eso, Etho observaba el insecto en silencio.
“¿Etho?”
Llamó Ryo a Etho.
“Eh? Oh, Ryo. Es un poco pequeño… desearía que fuera un poco más grande…”
Etho entrecerró los ojos y dijo mientras miraba de cerca al insecto.
“Hay magia justa en la Magia de Agua.”
()
Cuando lo invocó mentalmente, se creó una lente convexa de hielo del tamaño de una palma.
Cuando se reincarnó por primera vez en 『Phi』, le llevaba más de 15 minutos generar una lente de hielo, pero ahora podía hacerlo casi al instante.
Ryo reflexionaba sobre su crecimiento.
“Se verá más grande al mirar a través de esto.”
“Esto es…”
Etho solo comentó eso y comenzó a observar de cerca el insecto negro.
Cinco minutos después, Etho levantó la vista.
Tras devolver la lente de hielo a Ryo, asintió una vez y les dijo a los tres.
“Creo que sé la verdadera identidad del insecto.”
“Creo que probablemente sea un insecto Majin.”
Etho regresó a la oficina del magistrado y se lo dijo a Goro.
“¿Insecto Majin? Es la primera vez que oigo hablar de ello. ¿Qué son…?”
Goro se mostró confundido por el nombre de un insecto que nunca había oído y pidió más detalles.
“Cuando un Majin sellado está resucitando, es uno de sus semejantes el que comienza a moverse para reunir poder para él.”
“Majin…”
(¡Majin!)
Fue Goro quien lo dijo en voz alta, y había sentimientos de temor en sus palabras.
Ryo lo repitió internamente y sintió alegría al decirlo.
(Diablo, Señor Demonio… o más específicamente, ¿Príncipes Diablos? Ese tipo de seres aparecieron, pero eran muy débiles y decepcionantes… Supongo que los verdaderos enemigos en 『Phi』 son estos Majins.)
(TLN: Majins son “Personas Demoníacas” en traducción literal. Hay una distinción de los Diablos/Demonios, por eso los mantuve como Majin.)
Señores Demonio y Majins eran clásicos de las historias de reencarnación en otro mundo.
Sin embargo, uno era fuerte y el otro débil.
O la mayoría de las veces, solo aparecía uno de ellos.
Finalmente, con la aparición de los Majins, la tensión de Ryo aumentó de inmediato.
“Pero solo aprendí sobre ellos en el templo, así que creo que sería buena idea que un experto lo examinara.”
“Es cierto. El experto que llamé antes era especialista en insectos. No pensé que necesitaría a un experto en Majins…”
Goro suspiró profundamente. Luego algo brilló en su mente y levantó la cabeza.
“Etho. ¿Crees que un 『Oficial de Folclore』 del Santuario, que esté familiarizado con el folclore de los Majins, sabría sobre este insecto Majin?”
“Sí, creo que ellos serán los más conocedores de esto en el templo.”
“Eso es genial. Un Oficial de Folclore debería estar en la Ciudad de Kyradea, así que puede venir de inmediato. Los conozco, así que harán todo lo posible por venir.”
Luego, Goro escribió una carta con prisa y se la dio a su secretario para enviarla a Kyradea por correo de aves lo antes posible.
“Por ahora, solo podemos esperar una respuesta.”
Luego Goro continuó respirando profundamente.
“Aun así, no esperaba que el problema de los insectos se resolviera tan rápido. Me alegra que sean un grupo con un sacerdote.”
Goro sonrió.
“Para nada…”
Etho se sintió un poco tímido.
“En cualquier caso, el trabajo fue dividido forzosamente entre los dos grupos antes, pero estoy muy contento con esta división al final. El grupo Dragon Agito no tenía sacerdote.”
El grupo Dragon Agito tenía un Espadachín masculino, una Exploradora femenina, un Hacha masculino, un Mago masculino y una Arquera femenina, sin sacerdotes.
“Porque no hay muchos sacerdotes aventureros.”
Respondió Etho, asintiendo.
Los cuatro jugaron su papel por el momento.
Menos de dos horas después de llegar, pudieron ver una solución tentativa… Solo considerando eso, se podía decir que el resultado era muy excelente.
Por supuesto, después de mañana, tendrían que obtener la confirmación del 『Oficial de Folclore』 y completar la exterminación de los insectos ellos mismos, pero por el momento, el trabajo terminó por hoy.
“¡Primero, un baño!”
“¡Ooo!”
Tres respondieron al mandato de Niels con el mismo grito.
El alojamiento estaba destinado a aristócratas y burócratas, así que contaba con un gran baño comunal.
Parecía que también estaba abierto a los aldeanos los fines de semana.
(Esa es la mejor manera de mantener una instalación. Si no se usa, a menudo se descompone cuando se necesita.)
La reputación de Goro ante Ryo subió aún más.
Y después del baño, llegó la cena.
Las expectativas de los cuatro, al enterarse por Goro de que el chef también atendía a los oficiales, aumentaron.
Y…
“¡Delicioso!”
“¡Delicioso!”
“¡Es increíble!”
“¡Me gusta tanto la carne como el pescado!”
Niels, Etho, Amon y Ryo disfrutaron de una cena satisfactoria.
El chef observó desde la cocina y asintió.
Como era de esperarse de cuatro aventureros.
Había bastante comida, pero fue devorada en poco tiempo.
El sacerdote Etho, que generalmente era visto como de poco comer, se lo terminó todo, posiblemente porque habían caminado desde la Ciudad de Rune y solo habían comido carne seca durante el día.
Después de la comida, por supuesto, terminaron con café Kona.
Cinco aventureros llegaron mientras los cuatro disfrutaban relajadamente del café después de la comida.
Los miembros de Dragon Agito, los aventureros de Kyradea.
“Tch.”
El Espadachín chasqueó la lengua fuertemente.
Por supuesto, fue escuchado por los cuatro de Room No. 10.
Ryo estaba preocupado por Niels.
Durante la explicación, no estalló porque estaba frente al cliente Goro, pero ahora no era el caso.
Existía la posibilidad de que estallara.
Pensando eso, miró a Niels.
Pero Niels bebía café como si nada hubiera pasado.
Lo mismo ocurría con los otros dos.
(¡Qué maduros!)
Ryo quedó impresionado por el crecimiento de los tres.
Solo durante los primeros diez segundos.
“¿Sabes, Ryo? Cuanto más débil el perro, más fuerte ladra. Cuanto más incompetente el aventurero, más chasquea la lengua.”
(No, ¡no lo sé! ¡Definitivamente te inventaste la segunda mitad ahora mismo!)
Ryo replicó internamente ante las líneas excesivas de Niels.
“¡¿Qué dijiste?!”
Por supuesto, los miembros de Dragon Agito no se quedarían en silencio.
Los cinco mostraron su enojo de inmediato.
Las dos mujeres parecían tan beligerantes como los hombres… supongo que las personas se forman por su entorno.
Ryo negó con la cabeza un poco.
“Bueno, volvamos a nuestra habitación. Chef, gracias por la comida.”
“Gracias por la comida.”
Comportándose bien, los de Room No. 10 se levantaron, agradeciendo al chef.
Los cuatro de Room No. 10 dejaron el comedor, ignorando por completo a los cinco furiosos.
“¡Oye, espera ahí!”
Con eso, el Espadachín de Dragon Agito intentó agarrar el hombro de Ryo, que estaba al final.
En ese momento…
¡Rattle rattle crash!
El Espadachín cayó con un fuerte ruido.
Nadie notó que sus pies se habían congelado momentáneamente.
Cuando cayó, derribó una silla y una mesa cercanas, haciendo que un jarrón en la mesa se estrellara, quedando en un estado lamentable.
“¿Estás bien? Resbalar es peligroso.”
Ryo se marchó con esas palabras y los cuatro de Room No. 10 dejaron el comedor.
Después, los cinco, sin poder descargar su enojo, fruncieron el ceño ante los cocineros que observaban desde la cocina.
Por el momento, como profesionales, los cocineros ofrecieron la cena a los cinco pero luego testificaron ante el mayordomo que tenían caras de descontento de principio a fin.
A la mañana siguiente, los cuatro de Room No. 10 se levantaron tranquilamente.
Cuando el mayordomo les informó que Dragon Agito había desayunado temprano y se había dirigido al bosque oriental, los cuatro se miraron y asintieron.
Las semillas problemáticas se habían ido.
Los cuatro disfrutaron de un desayuno muy lujoso, pasaron su tiempo con tranquilidad y, después de tomar café tras la comida, se dirigieron al edificio del magistrado.
Se les indicó la noche anterior que debían llegar alrededor de las 10.
Al entrar en la sala de conferencias, estaban Goro y otra persona.
(No es la túnica de un sacerdote blanco, pero sí ropa de sacerdote… pero es la primera vez que veo el escudo de armas de esa capa. Entonces, ¿ese es un Oficial de Folclore?)
Pensó Ryo internamente.
Visualmente, tenía aproximadamente la misma edad que Goro, no era muy alto y su cuerpo era delgado.
No era musculoso como Ryo y no parecía tener mucho músculo… en cierto sentido, era similar a Etho.
“Oh, están aquí. Rashata, estos son los aventureros de la Ciudad de Rune 『Room No. 10』 de los que les hablé antes.”
Goro presentó a los cuatro a un hombre llamado Rashata.
“Todos, este es el Vizconde Rashata Debuo, el Oficial de Folclore del Santuario.”
“… ¿Vizconde?”
Murmuró Etho suavemente.
“Hola, mucho gusto. Sí, es extraño tener un título aunque pertenezca al templo. Hay varias razones para ello. Lo explicaré cuando sea necesario. Pero, respecto al tema de los insectos…”
“Sí, esto es.”
Dijo Ryo y colocó la caja de hielo que sostenía a su lado.
Contenía los insectos negros que atraparon ayer.
“Hoho, mira esto. El insecto es interesante, pero honestamente, esta caja de hielo lo es aún más… ¿Eres un Mago de atributo Agua?”
“Sí.”
Preguntó Rashata a Ryo, y Ryo respondió.
“Al ver esta caja, recuerdo el folclore de 『La Diosa del Hielo y el Emperador de Hielo y Nieve』… una historia de hace más de 10.000 años…”
“Perdón, Rashata, antes de eso, por favor mira el insecto.”
Goro bloqueó a Rashata para que no comenzara su historia y dirigió su atención al insecto negro.
“Ups, es cierto. Lo siento.”
Respondió Rashata y se rió.
Luego miró el insecto y comenzó a revisarlo mientras murmuraba.
Pasaron unos tres minutos, y Rashata miró a Ryo y dijo.
“¿Puedes abrir esta caja de hielo?”
“Sí.”
Ryo retiró la tapa de la caja.
Luego Rashata metió la mano en la caja, tomó el insecto y lo aplastó en su palma.
Después abrió la mano.
“Hmm… según el folclore, fluido corporal rojo…”
En su mano abierta había un resto aplastado y un fluido rojo similar a sangre que se filtraba de él.
“Según el significado en el folclore…”
“Sí, estoy seguro de que es un insecto Majin.”
Rashata asintió y respondió la pregunta de Goro.
“Tal vez sea el 『Majin sellado en el sur』 del folclore. Probablemente se esté regenerando y reuniendo poder para despertar.”
Dijo Rashata, pensando en algo.
“Entiendo. Primero, informaré a la Capital Real. Respecto al nombre del identificador, escribiré el tuyo y el de Etho, si está bien.”
“Claro.”
“Sí, no me importa.”
Cada Donación es un Gran Aporte Para Nuestro Sitio. Se Agradece.
Si realizas un aporte y hay más capítulos de cierta novela subiremos capítulos extras.
