Menu Devilnovels
@devilnovels

Devilnovels

Yo Soy la Perra Loca de Este Murim Capitulo 21

༺ Cambia el rumbo a Norte-Noroeste (10) ༻

«¿Los encontraste?»

«No fui capaz de encontrarlos».

«¿Por qué?»

«Debido a la lluvia, los rastros……»

«También soy consciente de ello. Pero, ¿por qué?

«La perra tiene un toque brutal y cruel. Hay más de veinte de nuestros miembros sin cabeza.»

«Yo también lo he visto. ¿Pero por qué?»

«Los cuerpos fueron encontrados en zonas donde no se envió ninguna señal, lo que indica que fueron descubiertos y asesinados antes de que pudieran siquiera volar el whis…..»

«Soy capaz de deducir eso también. Pregunto, ¿por qué no pudieron encontrarlos?»

«…….»

El Asesino Negro miró con resentimiento las irreprochables piedras del suelo.

El futuro Asesino Celestial, más precisamente, el hijo del Asesino Celestial, palmeó la mejilla del Asesino Negro.

«Hazlo bien. Hay quinientos Gwans de oro en juego».

«…….»

«Si fracasamos en una misión que vale quinientos Gwans, ¿cómo se supone que me enfrente a nuestro Líder? ¿Qué debo decir? Ah, Líder, extendí la Red del Cielo y la Tierra, pero el objetivo desapareció de repente. Así que fallamos. ¿Debo decir eso?»

El hijo del Asesino Celestial siguió acariciando la mejilla del Asesino Negro.

«No, eso no servirá. Debería ir y decir, Líder, estos pequeños cabrones la cagaron totalmente y no pudieron hacer ni una puta tarea. Hasta un perro cagón podría hacerlo mejor que ellos. No podían enviar una señal ni siquiera esconderse. La Muerte Negra no era así antes, pero desde que cambió el líder, se ha convertido en una completa basura. Perdieron quinientos Gwans de oro sólo porque no pudieron atrapar a una sola chica y nuestros miembros están muriendo como moscas».

Líder, ¿cómo demonios criaste a tu hijo?

El Asesino Negro se tragó su lamento.

Si su único hijo, apenas obtenido a los cincuenta años, era tan valioso, debería haberlo hecho mejor persona antes que cualquier otra cosa.

Sin embargo, recordó la ferviente súplica del Asesino Celestial, el padrino que lo había acogido.

‘El chico es así, pero tiene buen corazón. Sólo está perdido sin su madre por un tiempo. Por favor, hazme este favor. Mientras se cumpla esta tarea, se acabarán todas las habladurías sobre sucesores. Te lo pido sinceramente».

El Asesino Negro se tragó su frustración.

Por el bien de su padrino al que amaba.

Si este maldito mocoso se convertía en el sucesor, entonces era el momento de dejar este negocio para siempre.

«……. Lo daré todo.»

«Bien. Ve tú mismo, Asesino Negro. No te quedes aquí sentado, haciendo el tonto. ¿De qué te sirve quedarte sentado sólo porque envejeciste un poco?»

Trampas. Emboscadas. Señales.

Cuanto más se movían, más veían una pérdida.

Entonces, ¿no deberían simplemente no moverse?

A-Qing cavó una cueva que era tan profunda como su altura dentro de la fosa.

Su mano envuelta en Qi Interior rasgó la pared de tierra como si fuera arcilla.

De repente, recordó algo.

Vaya. Si hubiera tenido artes marciales durante la construcción de trincheras, podría haber sido grande y poderosa, no, no sólo eso. Olvídate de batallones y regimientos, habría sido el as, el GOAT de todo el ejército nacional.

¿O no? ¿De qué sirven las manos de una sola persona cuando hay excavadoras?

Aun así, si hubiera tenido una pala y la hubiera envuelto con Qi de pala, habría podido excavar a través de la tierra, las rocas y las raíces de los árboles sin sudar.

Con tales pensamientos, cavó una pequeña madriguera.

Empujó la tierra y la levantó bruscamente en la entrada.

No la bloqueó completamente, pensando que al menos debería haber un agujero para que entrara el aire.

El problema era el estado de Jin Jangmyeong.

Su cuerpo, ya frío, temblaba aún más.

Incluso en la oscuridad del túnel, podía imaginar que sus labios se volvían azules.

A-Qing abrazó con fuerza a Jin Jangmyeong.

Sinceramente, A-Qing también tenía frío.

Su energía estaba agotada y, mientras abrazaba a la fría niña con su cuerpo maltrecho y húmedo, sentía que iba a morir de frío.

Pero si siento frío, ¿no sentiría, de hecho, calor el chico?

Afortunadamente, los escalofríos de Jin Jangmyeong cesaron poco a poco.

Jin Jangmyeong se quedó dormida, incapaz de superar su agotamiento.

Su respiración era un poco agitada.

El chico tenía neumotórax1un pulmón colapsado. Un neumotórax se produce cuando se filtra aire en el espacio entre el pulmón y la pared torácica. Este aire empuja el exterior del pulmón y hace que se colapse. ¿o algo así?

La conciencia de A-Qing se estaba volviendo confusa.

A medida que los nervios y la tensión disminuían, todo tipo de dolor se apoderaba de ella.

Pero no importaba cómo lo sintiera.

No podía decir si estaba despierta o no; de hecho, no importaba si abría o cerraba los ojos, ya que estaba oscuro.

Cuando de vez en cuando volvía en sí, se preguntaba si se había quedado dormida.

Entonces, de repente, un susurro le rozó el oído.

«……¿Por qué vas tan lejos?»

«Qué, mocosa».

«Podrías haberme dejado e irte».

«No sabía que llegaríamos a esto».

«¿No sabías qué?»

«Pensé que si te agarraba y salía corriendo, me perseguirían. No esperaba que pusieran trampas por todas partes y actuaran tan cobardemente, ¿sabes? Malditos bastardos, nunca los perdonaré. Una vez que salga, yo…»

«¿Si lo supieras?»

«¿Ang?»

«¿Si hubieras sabido que llegaríamos a esto?»

«Si lo hubiera sabido, probablemente te habría dejado, ¿sí? Así que no necesitas sentir pena ni nada, Pequeña. Es mi estupidez la que me trajo aquí».

«…….»

No hubo respuesta.

Entonces, otra pregunta volvió volando.

«¿No podrías entregarme ahora?»

«¿Ahora? ¿Después de llegar tan lejos?»

A-Qing resopló.

«Puede que haya matado a algunos de los tuyos, pero todo era por vivir, así que espero que podamos dejar lo pasado en el pasado. ¿Te parece bien? Bueno, entonces, seguiré mi camino. Sí, claro. Como si eso fuera a pasar. Eso sería un sueño, ¿no?»

«Pero.»

«Ahora eres un rehén. Si las cosas van mal, les amenazaré con una Cuchilla al cuello y, ah, mi Espada de la Luz Lunar. Era tan cara. De todos modos, he oído que hay un río por aquí, ¿sabes? Exigiré un bote a cambio de ti y luego huiré».

«……»

Después de un largo rato, el niño volvió a hablar.

«El río Yangtze».

«¿Ehhh?»

«Lo llaman el Río Yangtze2que literalmente significa «río largo». Porque al parecer es el río más largo del mundo».

Jin Jangmyeong añadió tardíamente que se lo había dicho su madre.

«Qué gracioso. Qué chiste. El río más largo es el río Nilo, ¿sabes?».

«¿El río Nilo?»

«Eh, espera, ¿pero el Nilo existe de verdad? ¿Aquí también? ¿Las cosas que conozco existen de verdad? Ese lago salado… quería verlo antes de morir………»

«…….Qué estás diciendo».

El niño volvió a hablar.

«……¿Por qué vas tan lejos?»

«¿No habíamos hablado de esto antes?»

«¿No tienes miedo de morir?»

En lugar de responder a la pregunta, A-Qing habló de otra cosa.

«Chico. Imagina que te despiertas y te encuentras convertido en un hombre muy guapo. Impresionantemente».

«¿Qué estás diciendo?»

«Digamos que es así. Considéralo un sueño. Pero en este sueño, no te despiertas. Tienes hambre, comes, tienes sueño, te haces daño. Entonces, ¿es realmente un sueño?»

«……Entonces no es un sueño.»

«Pero entonces, está esta Ventana de Estado, no. Uh……..Sí, hay como un fantasma siguiéndote. Mientras te sigue, te dice constantemente. Estás soñando ahora mismo. Este es un mundo dentro de tu sueño».

«Entonces, ¿es un sueño?»

«No lo sé. Ese es el problema».

A-Qing se mordió el labio.

Cada vez que se acostaba, se imaginaba que se despertaba en su confortable estudio.

Un trabajador de producción, que se había quedado dormido en su mesa, se despertaba grogui y se reía al ver en la pantalla al personaje que acababa de crear.

Puede que borrara el juego por incomodidad o que simplemente se encogiera de hombros y lo disfrutara.

Ya que había venido aquí tan de repente, no sería demasiado extraño que volviera también tan de repente. ¿Verdad?

Así que A-Qing vivió imprudentemente.

Vivía a su antojo y decía lo que pensaba.

Porque en un mundo donde irse en cualquier momento no sería extraño, ¿por qué debería preocuparme por las opiniones de los demás?

Por lo tanto, A-Qing no se contuvo.

No había razón para ahorrar dinero.

¿De qué servía acumular dinero, comprar una casa y amontonar oro? ¿No desaparecería todo cuando ella regresara?

Por supuesto, este mundo era definitivamente la realidad.

A-Qing no lo consideraba un sueño.

Al menos, si no existiera esa maldita Ventana de Estado.

La Ventana de Estado le decía constantemente a A-Qing que era una extraña. Una extranjera. Una forastera.

Que era una existencia que no pertenecía a este mundo.

Que no debía olvidar que era un personaje del juego.

¿Qué pasa cuando muero?

¿Simplemente muero?

¿Aparecerá el Game Over y tendré la oportunidad de reintentarlo?

¿O simplemente volveré delante de un monitor?

Ya que fue arrastrada a este mundo sin una razón, ser enviada de vuelta sin una razón tampoco sería extraño.

Pero, ¿y si hubiera una razón para ser traída aquí?

¿Y si algún ser trascendental tuviera un propósito para arrojarme a este mundo?

Y luego, ¿qué pasa si ese propósito ya no se aplica, tanto si tengo éxito como si fracaso?

Entonces, ¿qué pasaría conmigo? ¿Qué sería de mí?

«……. ¿Estás bien?»

A-Qing estabilizó enérgicamente su mente vacilante e inestable.

No era el momento de dejarse llevar por el pánico.

«Por supuesto. Por supuesto. Totalmente bien».

«Estás segura de que estás bien, ¿verdad?»

«Pequeña cosa. ¿Quién se preocupa por quién?»

A-Qing trató de forzar una sonrisa.

No sería visible en la oscuridad de todos modos, sin embargo.

Al final, el problema era la gente.

¿Realmente se vivía comiendo, durmiendo y cagando?

Al fin y al cabo, la gente vivía como gente.

Me sentía muy solo. Muy sola.

Y como esa soledad era insoportable, al final hice un amigo. Y al mismo tiempo, porque soy un extraño, eventualmente tuve que irme.

Como no quería que me odiaran, acumulé Karma Justo y jugué limpio.

Y por eso, me entrometí así.

«Disculpe.»

«Qué.»

«Pero, ¿por qué me trajiste?»

«Porque me dio la gana. ¿Y qué?»

«¿No había una razón para ello?»

«Bueno, quiero decir. Si tuviera que elegir a una persona, tú eras la única inocente, después de todo».

Fue justo por eso.

Si tenía que elegir a alguien, más le valía ponerse del lado de los inocentes.

Después de todo, ya fueran estafadores o pederastas, todos eran iguales.

«Ese Cuerpo Puro Yin o lo que sea. No es que nuestro pequeño chico quisiera nacer así. No dijo: ‘¡Voy a tener un Cuerpo Yin Puro! ¡Puñetazo Yin Puro! Puñetazo Yin Puro!’ y luego saliste disparado del útero. No es culpa tuya que las cosas hayan salido así».

También era un mensaje para sí misma.

¿Era un crimen jugar? ¿Crear un personaje femenino era un pecado?

Las cosas simplemente salieron así. ¿Qué otra cosa podía haber hecho?

«Pero… mamá… y papá, también……..»

«Siento decir esto, pero tu madre es una estafadora, ¿sabes? Honestamente, si ella estafó mil Gwans de oro, es una gran estafadora incluso entre los estafadores, ¿verdad? Para ser justos».

«Pero, mamá y papá lo hicieron por mí…»

«¿Les pediste que lo hicieran? Mamá, por favor, estafa a la gente por mí. Si no, la hija de mamá morirá. ¿Dijiste algo así? No, no lo dijiste. Entonces, ¿qué hiciste tan mal? Nada. Inocente. Bang, bang, bang. Caso cerrado. No aceptaré ninguna refutación».

«Pero… esa gente…….»

«No importa qué historia triste que tratan de tirar. No importa cuántos aros tratan de saltar a través. No importa qué historia se inventen. Al final, no son más que delincuentes sexuales, explotadores de menores y demás. Son la escoria de la tierra. Malditos desgraciados de todo lo que hay debajo del Cielo. Por mí pueden comer mierda».

A-Qing dijo esto con firmeza.

Jin Jangmyeong se retorció en el abrazo de A-Qing.

«¿De verdad está bien?»

«Eung.»

«¿De verdad?»

«Sí.»

«¿De verdad?»

«Sí.»

«¿De verdad, de verdad, de verdad?»

A-Qing frunció el ceño ante un pensamiento repentino.

«Ahora que lo pienso, tienes dieciséis años, ¿no? ¿Pero a qué viene eso? ¿Te haces el guapo? ¿No estás disfrutando en secreto de ser un chico?».

«…….Qué estás diciendo. Cosa fea».

«Sabes, antes no lo dije abiertamente».

A-Qing soltó una risita, antes de continuar.

«Pero sinceramente, tú tampoco eres tan guapa».

1

un pulmón colapsado. Un neumotórax se produce cuando el aire se filtra en el espacio entre el pulmón y la pared torácica. Este aire empuja el exterior del pulmón y hace que se colapse.

2

significa literalmente «río largo»

***

Cada Donación es un Gran Aporte Para Nuestro Sitio. Se Agradece.

Si realizas un aporte y hay más capítulos de cierta novela subiremos capítulos extras.

Capitulo Anterior
Capitulo Siguiente
Si te gusta leer novelas directamente desde el ingles, pasate por https://novelaschinas.org
error: Content is protected !!
Scroll al inicio