Maldita Reencarnación Capitulo 455.2

Si el Caballero de la Muerte realmente decía ser Hamel, y si realmente se consideraba Hamel….

‘Si hubiera sido yo», pensó Eugenio con pesar.

…entonces este tipo de cosas no deberían haber sucedido.

Aunque no quería poner ninguna confianza en ese bastardo falso, Eugenio… había querido tener al menos un poco de fe en la personalidad reconstruida a partir de los restos de Hamel. No importaba las estupideces que el Caballero de la Muerte hubiera soltado por su boca floja, ese tipo, si realmente era un subproducto de los recuerdos de Hamel… entonces no debería haber atacado el Castillo del León Negro, donde estaban estacionados los descendientes de Vermouth.

Por muy nublados que tuviese los ojos por la rabia y el deseo de venganza, ahora que habían pasado trescientos años, no debería haber atacado a los descendientes de Vermouth, que sólo vivían pacíficamente en la era actual.

~

-Cuando fui resucitado así, ¿sabes cuál fue mi primer pensamiento?

-Quería destruir todas las semillas que ese bastardo, Vermouth, ha dejado atrás.

~

Eso fue lo que el falso bastardo había dicho cuando se conocieron en la selva de Samar. Entonces, ¿podría ser realmente por eso que había hecho algo así?

«…», Eugenio frunció el ceño en silencio.

Había luchado con el Caballero de la Muerte. Habían chocado espadas. Aunque no lo había matado, Eugenio había golpeado al Caballero de la Muerte hasta dejarlo al borde de la muerte. En ese momento, hubo un instante en el que sintió algo dentro del Caballero de la Muerte. Puede que los recuerdos del suicidio de Hamel hubieran sido sustituidos por los de una falsa traición, pero aquel tipo, aunque fuera falso… había sentido que aquel tipo se parecía, al menos hasta cierto punto, a Hamel.

Si fuera él, nunca haría algo así.

Eugenio odió la versión de sí mismo del pasado que había tenido este pensamiento. Al fin y al cabo, el Caballero de la Muerte no era más que un falso bastardo, así que por qué había hecho sus propios planes basándose en esa creencia errónea.

Ese tipo no era Hamel. Aunque Eugenio obviamente conocía ese hecho, ¿por qué había esperado que el Caballero de la Muerte se comportara como Hamel?

«…», Eugenio frunció el ceño.

Todo lo que dijo….

‘Es extraño’, se dio cuenta Eugenio.

Nadie había muerto. No había habido heridas mortales. Si el tratamiento era lento y las heridas se dejaban desatendidas, entonces alguien podría morir, pero aunque eso podría haber sido preocupante si esto hubiera tenido lugar en pleno Dominiodiablo trescientos años atrás, esto era el Castillo del León Negro. Además, el Caballero de la Muerte ni siquiera había destruido la puerta de la urdimbre.

Incluso en este mismo momento, los sacerdotes de alto rango de Ruhr probablemente ya estaban de camino hacia aquí. De hecho, ni siquiera había necesidad de que vinieran aquí, ya que desde el momento en que el Santo había llegado, se había evitado la muerte de cualquiera de estos heridos.

«Entonces, ¿por qué no mató a nadie? se preguntó Eugenio.

Eugenio sabía que el Caballero de la Muerte tenía deseos de vengarse de Vermouth, por lo que en un principio había creído que el Caballero de la Muerte había venido aquí para cumplir la declaración que había hecho en la Selva. O al menos eso era lo que había pensado hasta que vio esta escena en persona.

Sin embargo, ahora que lo estaba asimilando todo directamente, había muchos puntos extraños en todo esto. El farsante había atacado el Castillo del León Negro. Eso estaba claro. Sin embargo, aquel farsante… no parecía haber tenido intención de matar a nadie.

Pero, ¿por qué?

«Eh», una voz sonó de repente detrás de Eugenio, pero éste no dio muestras de haberse sobresaltado.

Eugenio dejó escapar un suspiro mientras giraba la cabeza.

«Lady Sienna», saludó Eugenio.

Podían haber mantenido un contacto frecuente, pero había pasado casi un año desde la última vez que se habían visto cara a cara de esta manera. Aunque no parecía que hubiera pasado tanto tiempo… al contrario de lo que esperaba, tenía la sensación de que Sienna había cambiado mucho en ese tiempo. Sin embargo, los cambios no tenían nada que ver con su cara o su ropa.

Era más bien su atmósfera. ¿O quizás su nivel de fuerza? Eugenio no sabía cómo describir los vagos cambios que sentía en ella.

Pero eso no era lo importante ahora.

«¿A dónde fue ese bastardo?» preguntó Eugenio.

Sienna no sintió ninguna decepción al oír esas palabras de Eugenio. Si fuera Sienna la que estuviera en la misma situación que Eugenio, esa era la primera pregunta que ella también habría hecho.

Por eso a Sienna le molestaba que sólo hubiera una respuesta que pudiera darle ahora mismo: «No lo sabemos».

Aunque el Caballero de la Muerte había estado justo delante de ella… aún así lo había perdido. Su método de escape definitivamente no podía haber sido ningún tipo de hechizo. Sin embargo, tampoco había sido magia negra.

«Apareció de la nada y desapareció igual de repente», explicó Sienna.

Sienna había conseguido asestar varios ataques al Caballero de la Muerte. Tenía la esperanza de rastrear el maná que había plantado en el Caballero de la Muerte a través de esos ataques, pero incluso ese intento había fracasado.

Podía adivinar la razón de ese fracaso. El poder que había utilizado el Caballero de la Muerte procedía del Poder Oscuro de la Destrucción. Al final, parecía que todo el maná que había aplicado cuidadosamente sobre el Caballero de la Muerte con sus ataques había sido destruido.

Sienna dudó unos instantes antes de decir: «…Lo siento».

Las cejas de Eugenio se alzaron sorprendidas ante tan inesperada disculpa: «¿Qué…? Quiero decir, ¿por qué tendría que disculparse, Lady Sienna?».

«Yo… si hubiera llegado antes…», dijo Sienna con pesar.

«Por favor, no digas esas cosas. No es algo por lo que deba sentirse culpable, Lady Sienna», dijo Eugenio con firmeza mientras negaba con la cabeza.

Eugenio había estado tan agitado que casi había cometido un error. Con tanta gente a su alrededor, si lo hubieran sorprendido hablando tan familiarmente con Sienna, seguramente recibiría atención no deseada.

«Soy yo quien debería sentirse culpable», confesó Eugenio. «No es que realmente no tuviera sospechas de que ese estúpido bastardo pudiera hacer algo así, pero fui tonto y no me preparé a conciencia…».

«No», esta vez no era Sienna quien interrumpía a Eugenio, sino otra voz.

Eugenio se sobresaltó y giró la cabeza.

Carmen se tambaleaba hacia Eugenio, con los brazos entablillados y vendados.

«Esto no es algo por lo que debas sentirte culpable», insistió Carmen.

«…Lady Carmen», la saludó Eugenio con retraso.

«Eugenio, no es que tú solo formes todo el clan Corazón de León», afirmó Carmen con firmeza.

Carmen no estaba mordiendo un cigarro como hacía habitualmente. Los vendajes de su brazo tampoco eran sólo por estilo.

Tambaleándose, Carmen se detuvo frente a Eugenio y negó con la cabeza: «Entonces, ¿por qué deberías sentirte culpable de que los Corazón de León hayan sido atacados mientras tú no estabas?».

Su oponente era un verdadero misterio. No sabían nada de él. Sin embargo, su fuerza había sido tan terrible que incluso había hecho que Carmen menospreciara al Rey Demonio con el que una vez había luchado.

Pero, ¿podía utilizar el hecho de que su oponente fuera más fuerte de lo que imaginaba como excusa para su derrota? Por supuesto que no. Carmen, al menos, no quería usar eso como excusa. No importaba cuánto más fuerte hubiera sido su oponente, su derrota absoluta seguía haciendo que Carmen experimentara tanto pesar que sentía como si su corazón se hiciera pedazos.

«…Lo entiendo», contestó Eugenio, apretando y soltando los puños.

Era imposible deshacerse por completo de sus sentimientos de culpa. Pero aún así, la rabia y la humillación que Carmen sintió después de ser derrotada en este lugar de todos los lugares era mayor que cualquier cosa que Eugenio pudiera estar sintiendo.

«…No sabemos quién era el enemigo», reveló Carmen mientras dejaba escapar un largo suspiro y colocaba su mano sobre el hombro de Eugenio. «No era el Rey Demonio del Encarcelamiento, así que… creemos que nuestro enemigo… podría haber sido un Rey Demonio diferente. El Poder Oscuro que poseía hace imposible sospechar otra cosa».

«…Sí», asintió Eugenio con culpabilidad.

«Ese tipo también tenía algo que decirnos», añadió Carmen.

Apretón.

El apretón de Carmen en su hombro se hizo más fuerte. Parecía estar intentando calmar sus propias emociones, pero no estaba funcionando como ella quería.

Al recordar lo que había dicho aquel hombre, su voz, la forma en que había hablado en un tono tranquilo y sin mucha emoción….

Carmen gruñó: «Dijo que venía a enfurecernos».

En toda su vida, Carmen no había oído nada tan humillante como aquellas palabras.

«…¿Enfurecer?» Eugenio repitió lentamente.

Eugenio no sabía qué podía estar pensando o esperando aquel falso bastardo al decir algo así.

«¿Dijo que venía a enfurecernos?». Preguntó Eugenio una vez más.

Pero si aquel bastardo estuviera delante de él ahora mismo, entonces Eugenio habría querido informarle con todo su corazón de que lo había conseguido.

* * *

Habiendo abandonado el Castillo del León Negro, el espectro pensó en dirigirse a Nahama.

No había esperado acabar peleándose con Sienna, pero incluso así….

‘Con esto debería bastar’, pensó para sí el espectro.

No había ocurrido nada inesperado. Tal y como había previsto al principio, nadie, ni una sola persona, había muerto.

En cambio, lo que les había hecho era algo peor que la muerte.

«Seguramente estarán furiosos», murmuró el espectro.

Todos allí sabrían que podría haberlos matado fácilmente, pero por alguna razón no lo había hecho. Sienna también se daría cuenta, y el que llegaría pronto… Eugenio Corazón de León… también se daría cuenta.

El espectro esperaba que sus sospechas sobre su comportamiento sólo provocaran que sintieran aún más rabia. En ese sentido, sintió que era una suerte que Ivatar Jahav y los guerreros de la Tribu Zoran también hubieran estado presentes en el Castillo del León Negro. Como resultado de su presencia, las llamas de la ira no sólo arderían ferozmente dentro de los Corazones de León, sino que también se encenderían en los corazones de la Gran Tribu que había logrado unificar toda la Selva por primera vez en la historia.

Naturalmente, esta rabia se extendería también a Kiehl. El territorio del Imperio, una de sus fronteras más seguras, había sido invadido. Dejando a un lado cualquier rabia que pudiera sentir debido a esta situación, el Emperador de Kiehl tendría que ser proactivo, aunque sólo fuera por el bien de proteger su dignidad imperial.

Su antes débil casus belli se haría ahora firme.

Esto permitiría que la guerra que Eugenio había estado planeando estallara rápidamente.

Con esto, las cosas deberían estar en orden», pensó el espectro con alivio.

Ahora, lo único que le quedaba por hacer al espectro era sencillo.

Tenía que ir a Nahama y apoyar a Amelia Merwin. Mientras lo hacía… sólo necesitaba proporcionar apoyo oportuno para la guerra. Los Leones Negros y los guerreros de la Tribu Zoran ya habían sido puestos de rodillas. Como tal, un Eugenio enfurecido seguramente vendría a atacarlos pronto.

No sé por qué quieres una guerra. Sin embargo, si eso es lo que quieres… debe ser porque lo necesitas’, especuló el espectro.

El espectro no sabía que Eugenio y Hamel eran reencarnaciones de Agaroth. Por lo tanto, le era imposible siquiera adivinar que la intención de Eugenio era hacerse un nombre y establecer su divinidad a través de esta guerra.

Sin embargo, ya que una guerra era lo que Eugenio quería….

‘Porque esto es algo que sólo yo puedo hacer’, pensó el espectro con cierta satisfacción.

Quería ayudar a Eugenio de una manera que sólo él podía. Porque él no era Hamel, pero a pesar de saberlo, quería ser como Hamel.

Incluso si tenía que hacer algo como esto, si era por el bien de convertirse en Hamel, haría lo que fuera necesario.

Mientras planeaba su regreso a Nahama, justo cuando el espectro vio una tormenta de arena arremolinándose en el desierto, oyó una voz que decía: «¿Es así?».

El espectro levantó la cabeza sorprendido.

«¿Así que éste es el sentido de tu existencia que estabas buscando?», continuó la voz.

Levantó la vista para ver al Rey Demonio del Encarcelamiento allí de pie en la oscuridad total de la noche.

1. El texto original utiliza el modismo coreano de «esparcir cenizas», como en esparcir cenizas sobre la comida para hacerla incomestible.

2. El texto original coreano utiliza el modismo coreano de ‘eyes rolling back into his head’ para representar a alguien que pierde el control de sí mismo en un ataque de ira.