༺ Hagamos una apuesta (3) ༻
Cuando empezó la conversación entre nuestros padres, Namgung Bi-ah y yo no pudimos evitar sentirnos incómodos por el ambiente que se respiraba.
Normalmente, ambas partes de la familia se mostraban formales la una a la otra y mantenían una conversación respetuosa en momentos como este, sin embargo, la atmósfera que impregnaba el ambiente me hacía sentir que estaba en medio de un campo de batalla.
«¿Cómo te ha ido?»
«Nada mal».
Se saludó sutilmente al inicio de la conversación. Hasta aquí todo bien.
Todo el mundo se saluda, ¿no?
Pero el problema vino poco después.
«Bueno, me alegro entonces. Me preguntaba si tendrías algún problema a juzgar por la expresión de tu cara, pero debo haberme equivocado».
Jadeé en mi mente al oír las palabras de mi padre. Las palabras en sí no parecían tener ningún significado, pero a juzgar por la expresión y el tono de voz de mi padre, supe con certeza que no las había pronunciado por la bondad de su corazón, porque estuviera preocupado por Jin.
En lugar de eso, simplemente golpeó la cara de Jin. Namgung Jin respondió a sus provocadoras palabras sin inmutarse.
«A mí también me preocupaba que te hubiera pasado algo a juzgar por esos ojos tuyos, pero ahora que lo pienso, tus ojos siempre han sido así. Me alegro de que estés bien».
Espinas. Había espinas literales incrustadas en las palabras de ambos hombres. Además, básicamente estaban siendo descarados sobre la mala sangre entre ellos sin intención de ocultarlo.
Uno pensaría que estaría conteniendo esas emociones en un lugar como este, pero…
Además, era la primera vez que veía a mi padre hablar con alguien con esa actitud. Habría jurado que su personalidad no era así.
Namgung Jin continuó, aparentemente no había terminado con sus réplicas.
«Y si esa no es tu cara normal, ¿entonces quizá haya algo que te esté molestando después de todo?».
«¿Qué quieres decir con que hay algo que me molesta?».
«Ya sabes, podría ser un problema con tu hijo o algo por el estilo.»
‘…¿Este cabrón?’
Mientras Namgung Jin golpeaba a padre, me utilizó como cebo para despertar a mi padre.
Era comprensible ya que el único maldito que causaba problemas en el Clan Gu no era otro que yo. La primera hija, Gu Huibi, también tenía una personalidad de mierda y todo el mundo lo sabía, pero al menos tenía el talento y las habilidades para justificar su comportamiento. Y debido a eso, hizo que todos aceptaran esa parte desagradable de ella como algo así como el lado encantador de una potente artista marcial.
Pero, ¿y yo?
Nunca había difundido mi nombre por el mundo, ni intenté difundirlo incluso después de alcanzar el nivel que había alcanzado actualmente. Por esa razón, seguía siendo un desconocido en el mundo marcial.
Por supuesto, esto era intencionado por mi parte. Sin embargo, era incapaz de creer que estuviera usando esto como material ventajoso para hablar mal de mi padre.
Mi padre enarcó ligeramente las cejas al oír las palabras de Namgung Jin, y luego tomó con calma un sorbo de su té. ¿Se está enfadando?
No creo que sea el caso’.
La boca de padre, que sorbía el té de la taza, se levantó ligeramente. Esta imagen no era visible de frente, ya que estaba tapada por la taza de té, pero pude verla desde mi posición.
No era la sonrisa de un perdedor. Padre habló después de engullir el té que bebió de la taza.
«Supongo que sería correcto decir que, efectivamente, es un problema».
Namgung Jin sonrió ligeramente tras escuchar las palabras de padre, pero su expresión no pudo evitar pudrirse tras oír las siguientes palabras que salieron de los labios de padre.
«Mi grosero hijo es aún joven e inmaduro, lo que le llevó a dañar al Dragón de Rayo no hace mucho. Le pido sinceras disculpas por su conducta».
‘Santo…’
Dejé escapar una interjección silenciosa ante aquellas palabras. No era consciente de que mi padre era capaz de contraatacar así.
Lo que mi padre realmente quería decir era algo como… ‘Mi hijo es mucho más joven que tu hijo, pero aún así fue capaz de darle una paliza’.
Básicamente, mi padre llamó al hijo de Namgung Jin una broma.
«He oído que el Dragón de Rayo es un destacado artista marcial ya que se parece mucho a su padre, así que me preocupa que este incidente pueda haberle herido de alguna manera.»
Igual que a ti.
Era probablemente lo que quería decir con esas palabras.
– ¡Crack-!
Como era de esperar, oí inmediatamente un crujido en la mesa en la que estaba sentado Jin. Parecía que mañana tendríamos que cambiar esa mesa.
El trabajo de los sirvientes aumentaba innecesariamente de esta manera.
«Usted… sigue… igual que siempre, Señor Gu.»
«Le agradezco sus amables palabras. Me alegra que usted también parezca ser el mismo, Lord Namgung.»
– ¡Zap-!
Tuve la sensación de haber visto fluir una corriente eléctrica entre los dos adultos.
「Siempre me pregunté de dónde venía esa mierda de forma de hablar que tienes, pero supongo que ese es el origen de todo, eh…」
‘…’
No pude rebatir las palabras de Anciano Shin. Sin embargo, era imposible que lo que decía fuera cierto.
Nunca estuve cerca de mi padre como para aprender algo de él, ni tuvimos una relación cercana. Especialmente en mi vida pasada, mi padre y yo casi nunca nos hablábamos.
Sí oí muchas veces que yo parecía un calco de mi padre, pero nunca oí que mi personalidad fuera parecida a la suya.
Lo único que oí innumerables veces fue… que yo debería haber sido al menos la mitad de lo que era mi padre.
También fue uno de los principales factores por los que cambié para peor.
‘Aunque eso es sólo una excusa, al final.’
Tomé todas esas decisiones por mi propia voluntad. Por lo tanto, sólo yo era responsable de cada acción que cometía.
Hice el voto de vivir esta vida teniendo ese pensamiento en mente.
De todos modos, tanto mi padre como Namgung Jin no parecían tener intención de detener esta guerra de nervios, así que continuaron con sus bromas sin sentido.
Sentí que la situación estaba tomando un cariz extraño, por lo que, cuando encontré un hueco, me metí de lleno en su conversación. Sentí que la conversación nunca terminaría a este ritmo.
«Eh… ¿No vais a hablar del compromiso?»
Después de oír mis palabras claras y concisas, se hizo el silencio entre los dos. No mucho después, a Namgung Jin se le escapó una tos falsa y cambió suavemente de tema.
«…¿Cuándo crees que es el momento adecuado?».
«¿Hay algún momento que prefieras?».
Como si la escena de los dos rugiendo el uno al otro fuera sólo una actuación, al instante empezaron a hablar sobre el plan de compromiso. Supongo que sabían que había un momento y un lugar para todo, después de todo.
「¿Pero no se han peleado ya por pensar así…?」
‘…¿Verdad?’
De todos modos, me pregunto si por fin se habían puesto serios a estas alturas. Seguramente, siendo ellos mismos el señor de un clan, no continuarían con ese ir y venir sin sentido de ellos, ¿verdad?
«Para empezar, no me importa mucho la hora y la fecha exactas de la ceremonia. Pero preferiría que la boda no se celebrara demasiado tarde. Como puedes ver, mi hija ya está en edad de casarse».
Casi tiemblo involuntariamente al oír la palabra «boda» salir de la boca de Namgung Jin. El matrimonio de Namgung Bi-ah se celebraba más tarde que el de otros clanes nobles. Sin embargo, en realidad no era tan tarde si se comparaba con otros artistas marciales en general.
Y teniendo en cuenta el nivel que Namgung Bi-ah había alcanzado actualmente, envejecería muy lentamente en comparación con la gente normal. Además, si nos fijáramos sólo en su talento, no importaría realmente lo tarde que se celebrara su matrimonio, o… no importaría realmente si no se casara en absoluto.
‘No hay manera de que él no lo sepa.’
No había forma de que Jin Namgung, a su nivel, no fuera consciente del talento que Bi-ah Namgung poseía en el camino de la espada. Sin embargo, a pesar de ese conocimiento, Namgung Jin parecía tener prisa por casarla.
‘¿Hay alguna razón para que él empuje el matrimonio antes de tiempo?’
¿El Clan Namgung tiene algún problema o algo así?
Padre asintió a las palabras de Namgung Jin. Luego preguntó mientras miraba hacia mí.
– ¿Lo quieres?
Tuve que evitar que se me pusieran los ojos como platos al oír esas palabras. ¿Por qué hablaba telepáticamente de repente?
¿Ni siquiera se había planteado que yo podría no ser capaz de conversar telepáticamente?
Después de preguntarme cómo debía reaccionar ante esta situación, decidí responder… de todas formas, parecía que ya lo sabía todo.
– Creo que aún es demasiado pronto.
– Ya veo.
Que me pidiera mi opinión me sorprendió mucho más que el hecho de que me hiciera esa pregunta telepáticamente.
Algo así prácticamente no tenía precedentes. Bueno, ahí está eso, pero ¿realmente estaba bien que respondiera así?
«Para la parte del matrimonio, preferiría que ocurriera después de que mi hijo se convierta en el sucesor».
«…¿Eso significa que ya está decidido que él será el sucesor?»
«Sí.»
Respondió Padre a Namgung Jin, que estaba en shock como si nada. Adquirir el cargo de joven señor equivalía a ser el siguiente en la línea de sucesión para convertirse en el señor del clan.
Cada Donación es un Gran Aporte Para Nuestro Sitio. Se Agradece.
Si realizas un aporte y hay más capítulos de cierta novela subiremos capítulos extras.